Sta znaci na Engleskom МИНУТА МОЛЧАНИЯ - prevod na Енглеском

• minute of silence
• moment of silence

Примери коришћења Минута молчания на Руском и њихови преводи на Енглески

А минута молчания?
And the moment of silence?

Практика 1 Минута молчания.
Practice 1 Minute of silence.

Минута молчания окончена.
Moment of silence over.

Соблюдается минута молчания.
A minute of silence was observed.

Минута молчания для Деппа.
A moment of silence for Depp.

Пап, а где минута молчания?
Dad, where's the moment of silence?

Минута молчания началась!
The minute of silence has started!

Что ж, минута молчания кончилась.
Well, the minute of silence is over.

Минута молчания, пожалуйста.
Don… Moment of silence, please.

Совещанием была соблюдена минута молчания.
The Meeting observed a minute of silence.

Минута молчания перед этой чудесной поэзией.
Observe a minute's silence in front of this wonder.

Участниками заседания была соблюдена минута молчания.
The Committee observed a minute of silence.

Минута молчания, посвященная молитве или размышлению.
Minute of silence for prayer or meditation.

А теперь минута молчания, помолимся за погибших.
And now, a moment of silence and prayer for the dead.

Минута молчания в память г-на Данстена Сорхайндо.
Minute's silence in memory of Mr. Dunstan Sorhaindo.

Генеральной Ассамблеей была соблюдена минута молчания.
The General Assembly observed a minute of silence.

Минута молчания, чтобы чтить память нашему сооснователю.
A moment of silence to remember our co-founder.

Зажгут свечи, будет объявлена минута молчания.
The candles will be lit, a minute of silence will be announced.

Перед матчем состоялась минута молчания по Джонстону.
The match was preceded with a minute's silence to Newton.

Перед стартом гонки прошла минута молчания.
A minute of silence was held prior to the start of the race.

Минута молчания в память о г-не Шабтае Розене.
Minute of silence in tribute to the memory of Mr. Shabtai Rosenne.

После министра и представителя семьи. Будет минута молчания, и потом.
After the minister and the family representative, they will have a moment of silence, and then.

Commenti a: Минута молчания, чтобы чтить память нашему сооснователю.
Commenti a: A moment of silence to remember our co-founder.

По предложению Председателя соблюдается минута молчания.
At the invitation of the Chairperson, the members of the Committee observed a minute of silence.

А теперь, минута молчания, жертвам Шелбивильского провала.
And now, a moment of silence for the victims of the Shelbyville sinkhole.

Жертвам 11 сентября мы обязаны чемто большим, нежели минута молчания.
Out of respect for the victims of 11 September, we owe more than a moment of silence.

Минута молчания в память жертвам войны в Юго-Западной Азии!
A minute of silence for the war-dead of the battlefieds of South-East Asia!

Комитетом была соблюдена минута молчания, посвященная памяти жертв этих нападений.
The Committee observed a minute of silence in tribute to the victims of the attacks.

Минута молчания в знак памяти жертв насильственных исчезновений.
Minute of silence in remembrance of victims of enforced disappearance.

Здесь горит вечный огонь в память о павших в бою и проходит минута молчания.
Here, an eternal flame burns in memory of the fallen in battle and a minute of silence passes.