Sta znaci na Engleskom МНОГОЭТАЖКЕ - prevod na Енглеском

• high-rise building

Примери коришћења Многоэтажке на Руском и њихови преводи на Енглески

В многоэтажке.
In a block offlats.

Но к любому вызову в многоэтажке мы должны отнестись серьезно.
But any call in a high-rise, we have to take seriously.

В многоэтажке между кафе районного масштаба и от делением банка.
In a high-rise building between a local café and a banking facility.

Если бы я прожила жизнь в многоэтажке, все было бы совсем по-другому.
If I had lived in a multi-storey building, it wouldn't have been the same.

Так мерзко представить этих монстров, живущих в нашем доме- в многоэтажке.
So it is disgusting to imagine these monsters living in our house- in a high-rise building.

В Ровенской области пожар, возникший в многоэтажке областного центра, был быстро ликвидирован.
In the Rivne region fire that occurred in the high-rise regional center, was quickly eliminated.

Ты хоть понимаешь сколько лет мы с твоим отцом мечтали чтобы вы не шатались от двери к двери по многоэтажке выпрашивая сладости?
Do you have any idea how many years your father and I have fantasized about not having to take you trick-or-treating in an apartment building?

В Ровенской области пожар, возникший в многоэтажке областного центра, был быстро ликвидирован.
Tech. documentation In the Rivne region fire that occurred in the high-rise regional center, was quickly eliminated.

На оптовых же базах, зачастую продают товар в больших объемах, которые владельцу небольшой квартиры в многоэтажке попросту не нужны.
On wholesale bases, often sells the product in large volumes, which the owner of a small apartment in a high-rise building is simply not needed.

Алия Мустафина, ее родители и младшая сестра Наиля живут в обычной московской многоэтажке на Люсиновской улице, в двухкомнатной квартире.
Aliya Mustafina, her parents and younger sister live in Naila ordinary Moscow apartment buildings Lyusinovskoy on the street, in a two-room apartment..

Если вы живете в многоэтажке, единственным выходом является обустройство микроклимата на балконе или покупка специального устройства для выращивания- гроубокса.
If you live in the apartment house, the only remedy is to create a microclimate on the balcony or to buy a special device for growing plants- a grow box.

Веб- камера, установленная на многоэтажке над детской площадкой и автостоянкой в городе Хабаровске, дает четкую и полную картинку всего происходящего внизу.
The web camera mounted to a high-rise building over the Playground and Parking facilities in the city of Khabarovsk, provides a clear and complete picture of what is happening downstairs.

Многоэтажку на 108 семей презентовали в микрорайоне« Сарыарка».
The high-rise building for 108 families was presented in the microdistrict"Saryarka.

Это развалины многоэтажки на западной окраине Грозного.
It's the ruins of an apartment building on the western edge of Grozny.

Многоэтажка рухнула из-за взрыва на строительной площадке.
Explosion at a condo construction site caused the building to collapse.

Несколько многоэтажек по-прежнему стоят позади нового жилого комплекса.
Several tower blocks are still standing behind the new housing complex.

Многоэтажка- векторный клипарт- artalbum. org. ua.
Presov region- vector clipart- artalbum. org. ua.

Наш дом собираются снести, чтобы построить многоэтажку.
They're going to destroy our house, in order to build a block.

В основном, строительные материалы для многоэтажек.
Mostly building materials for high-rises.

Жили в многоэтажках.
We lived in tenements.

Это какая-то старая разрушенная многоэтажка.
It's some kind of old, ruined apartment building.

Разве ты не хочешь увидеть жирафа на крыше сендайской многоэтажки?
Don't you want to see a giraffe on a building roof right here in Sendai?

Да, но много парней прыгали с многоэтажек в этом году.
Yeah, but lots of guys jumped off of lots of high-rises that year.

Некоторые города полные обворожительности древности, а другие зажимают количеством унылых многоэтажек.
Some cities are full of charming ancientry, while others clamp with many dull high-rise buildings.

В Акмолинской области восстанавливают многоэтажки.
High-rise buildings repaired in Akmola region.

Ну тот, ирландский паб рядом с многоэтажками.
You know, the Irish pub next to the apartments.

Вы знали, что они отправились в многоэтажки без прикрытия?
Did you know they were in the high-rises without backup?

Новый дом стал пятой многоэтажкой, сданной в Павлодарской области по программе« Нурлы Жер», оператором которой является АО« Байтерек Девелопмент».
The new house was the fifth high-rise building, pit into operation in Pavlodar region under the program"Нурлы Жер", the operator of which was"Baiterek Development" JSC.

Многоэтажку по Проспекту Победы напротив церкви Святого Пантелеймона украсили изображением Девы Марии.
High-rise building on Prospect Peremohy across from the Church of St. Panteleimon was decorated with the image of the Virgin Mary.

В Белокаменной массово возводят жилые кварталы и многоэтажки, прокладывают магистрали, строят мосты и запускают новые железнодорожные линии.
In 1930 a construction boom began in Moscow: new residential areas and apartment buildings were constructed, highways and bridges were build, and new railway lines were laid.