Примери коришћења Много значит на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Это много значит.
It meant a lot.Для меня это много значит, Дерек.
It means a lot to me, Derek.Это много значит.
It means a lot.Ваша поддержка много значит для нас!
Your support means a lot to us!Это много значит.
This means a lot.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
значащих цифр
Употреба са прилозима
много значитстатистически значимовообще значитзначит больше
потому что это значитдолжно значитьеще не значит
Више
Употреба са глаголима
значит жить
Это действительно много значит для нее.
It really meant a lot to her.Это много значит.
That meant a lot.Эта ночь и для меня тоже много значит.
That night meant a lot to me too.Это так много значит!
It means a lot.Это много значит для меня.
It meant a lot to me.Чак, это много значит.
Chuck, that means a lot.Это много значит для Грейс.
It means a lot to Grace.Эта работа много значит для меня.
This job means a lot to me.Это много значит для нас обоих.
It means a lot to both of us.Эта ночь много значит для меня.
That night meant a lot to me.Это много значит для твоей матери.
It means a lot to your mother.Если это так много значит для тебя.
If it means that much to you.И это много значит для меня.
And that means a lot to me.Похоже, что она много значит для него.
Looks like she meant a lot to him.Это много значит для меня, шеф.
That means a lot to me, Chief.Ваше мнение много значит для меня.
Your opinion means a lot to me.Это много значит, что я могу положиться на тебя.
It means a lot that I can count on you.Она так много значит для тебя?
She means that much to you?Это партнерство много значит для меня.
This partnership means a lot to me.Это так много значит, что вы все пришли.
It meant a lot that you all came.Ради Бога, если это так много значит для вас.
For God's sake, if it means that much to you.Это фото много значит для меня.
The picture just meant a lot to me.Это много значит, что ты сейчас там с Джудит.
It means a lot you being in there with Judith.Этот бизнес много значит для тебя.
This business means a lot to you.Это много значит, я его куда-нибудь приглашу.
If it means that much, then I will ask him out.
