Sta znaci na Engleskom МОДЕРАТОРЫ - prevod na Енглеском

• moderators
• facilitators

Примери коришћења Модераторы на Руском и њихови преводи на Енглески

Потенциальные модераторы.
Potential moderators.

Модераторы этого форума.
Moderators of this Forum.

Модератор: Модераторы форума.
Moderator: Forum Moderators.

За порядком в чате следят модераторы.
Moderators keep order in the chat.

Кто такие модераторы и администраторы?
What are moderators and administrators?

Модераторы сессий: Гэвин Белл и Надежда Макатрова.
Moderator: Gavin Bell and Hope Makatrova.

Организаторы, модераторы, внешние участники.
Organizers, moderators, external participants.

Наши модераторы вручную проверяют каждую заявку.
Our moderators manually check each application.

Разговором управляют администратор чата и модераторы.
The chat admin and the moderators manage the conversation.

Модераторы внесли оба изменения во всем тексте.
The facilitators had made both changes throughout the text.

Будущее« умных» городских данных и технологий Модераторы.
Future of smart urban data and technologies Moderators.

Как следствие, модераторы включили неимущественные права.
Consequently, the Facilitators had included moral rights.

Обсуждение альтернативных решений на пленарном заседании Модераторы.
Plenary discussion on alternative solutions Moderators.

Далекие модераторы осуществляют постоянный мониторинг Земли.
Far moderators carry out constant monitoring the Earth.

Ни участники, ни модераторы групп не любят спамеров.
Remember that neither members nor moderators of groups love spammers.

Модераторы чата постоянно следят за культурой онлайн общения.
Chat Moderators are constantly monitoring the culture of online communication.

Администраторы и модераторы могут редактировать Ваши сообщения.
Administrators and moderators may also edit your messages.

Для управления дискуссиями в многопользовательских чатах добавлены модераторы.
Moderators are added to manage discussions in multiuser chats.

В модуле выводятся только модераторы и докладчики, прошедшие регистрацию.
This module displays only registered moderators and speakers.

Университет прикладных наук Вильдау, Германия Преподаватели/ модераторы.
University of Applied Science, Wildau, Germany Lecturers/ Moderators.

Администрация и модераторы Сайта( представители Компании) вправе.
Administration and moderators of Site(representatives of Company) shall be entitled to.

Групповыми чатами управляют их создатели и назначенные модераторы.
Group chats are managed by their creators and by the moderators they assign.

Пойнты не могут быть присуждены, если модераторы не ведут отслеживания и контроля.
Points can not be awarded if the moderators are not tracked and supervised.

Модераторы представят тему обсуждения не более 2 минут на выступление.
The moderators will introduce the subject for discussion up to 2 minutes each.

Я являюсь пользователем на сайте, почему мои фотографии заблокировали модераторы, а я ведь партнер?
Why has my photograph been blocked by the moderator when I am a partner?

Модераторы рассмотрят каждую заявку и назначат ее ответственному сотруднику.
The moderators will review each request and assign it to a responsible team member.

И затем они стали постить картинки на бордах, а затем модераторы 4чана решили.
And then they started posting images on the boards, and then the moderators of 4chan decided.

Модераторы могут назначать, отключать и удалять спикеров, а также приглашать новых участников.
Moderators can appoint and disable speakers and invite new members.

Что касается раздела« Использование терминов», то она отметила, что модераторы предложили новые формулировки.
On Use of Terms, it noted that new wording had been proposed by the Facilitators.

Модераторы: Стюарт Лоусон, Председатель Комитета по финансам и инвестициям АЕБ/ член Правления АЕБ/ Главный советник.
Moderated by: Stuart Lawson, AEB Finance& Investments Committee Chairman/ AEB Board.