Примери коришћења Можно добраться на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
До пляжа можно добраться на автомобиле.
The beach can be accessed by car.До аэропорта Цюриха можно добраться за 25 минут.
Zurich Airport can be reached in 25 minutes.В город можно добраться за 30 минут.
The town can be reached in 30 minutes.До ближайшего пляжа можно добраться за 5 минут.
The nearest beach can be reached in 5 minutes.До отеля можно добраться только пешком.
The hotel can be reached only by foot.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
добраться до финиша
способ добратьсядобраться до города
добраться до дома
добраться до отеля
добраться в отель
добраться до выхода
добраться до вершины
добраться на машине
добраться до сути
Више
Употреба са прилозима
можно добратьсядобраться туда
быстро добратьсяможно легко добратьсядобраться сюда
добраться домой
очень легко добратьсядобраться пешком
добраться сюда можно
удобно добраться
Више
Употреба са глаголима
сможете добратьсяудалось добратьсяпытается добратьсяпозволяет легко добратьсяхотите добратьсяпозволяет добратьсяпридется добиратьсяпопытаться добраться
Више
До этой небольшой бухты можно добраться с соседней Калета II.
This small cala is accessible from the adjacent Caleta II.До Риги можно добраться и на личной яхте.
Riga can be reached by private yacht.До аэропорта Брюсселя можно добраться за 15 минут на поезде.
Brussels Airport can be reached in 15 minutes by train.Моря можно добраться на машине за 5 минут.
The sea can be reached by car in 5 minutes.До Амстердама можно добраться за 20 минут.
Amsterdam can be reached in 20 minutes.Мотель можно добраться на такси от аэропорта.
The Motel can be reached by taxi from the Airport.До аэропорта" Майами" можно добраться на машине за 15 минут.
Miami airport can be reached in 15 minutes by car.До отеля можно добраться только по канатной дороге.
The property is reachable only via cableway.До ближайшего врача можно добраться меньше чем за 15 минут.
The closest physician may be reached in fewer than 15 minutes.Города можно добраться через парк или на автобусе.
The city is reachable through the park or by bus.На автомобиле сюда можно добраться приблизительно за три часа.
You can get there by car in about three hours.К мысу можно добраться по шоссе A16 через округ Брайд.
The point can be accessed by the A16 road from Bride.К вулкану Этна можно добраться на рейсовом автобусе.
You can get to the Mount Etna by bus.Он можно добраться по автостраде из Клермон-Ферран вне Святой.
It can be accessed by the motorway from Clermont-Ferrand out to Saint.Ниже башни можно добраться на небольшой пляж.
Below the tower can be reached on a small beach.На вулканический массив Монте- Аркуэнту можно добраться двумя способами.
The Mountain Arcuentu volcanic massif can be accessed in two ways.До Ко Пангана можно добраться несколькими путями.
Polruan can be accessed in a number of ways.Леричи можно добраться на автомобиле за 30 минут и Портовенере в 20 минут.
Lerici is reachable by car in 30 minutes and Portovenere in 20 minutes.До города Ортизеи можно добраться на автомобиле за 10 минут.
Ortisei is reachable by car in 10 minutes.До железнодорожного вокзала Каса- Порт можно добраться на машине за 15 минут.
Casa Port railway station is reachable after 15 minutes' drive away.До этих мест можно добраться пешком примерно за 10 минут.
Both can be accessed in around 10 minutes on foot.В Братиславский лесной парк можно добраться на общественном транспорте.
Bratislava Forest Park is accessible by public transport.До острова можно добраться прямиком из Мале или с пересадкой в Расду.
You can get to Thoddoo directly from Male or with a transfer in Rasdhoo.Паромом на остров Устика можно добраться с помощью одной из двух компаний.
You can get to Ustica Island with the help of one of two ferry companies.До пляжа можно добраться на автобусе( маршрут M120- Бенальмадена- Фуэнхирола) или на машине.
The beach is accessible by bus(M120- Benalmadena- Fuengirola route), or by car.
