Sta znaci na Engleskom МОРАЛЕСА - prevod na Енглеском

• morales

Примери коришћења Моралеса на Руском и њихови преводи на Енглески

Я на стороне мистера Моралеса.
This round goes to Mr. morales.

Рикардо Моралеса, банковского служащего.
Ricardo Morales, bank clerk.

Хочу написать о деле Моралеса.
I want to write about the Morales case.

Вчера я встретил Моралеса на вокзале.
I ran into Morales yesterday at the train station.

Избрание Эво Моралеса не стало единичным результатом.
Evo Morales's election is not an isolated case.

Относительно Израэля Моралеса Эрнандеса.
Concerning Mr. Israel Morales Hernández.

Которым я однозначно сказала оставить Омара Моралеса в покое.
Who I expressly told to leave Omar morales alone.

Предает Моралеса и поддерживает диктатуру Эль Редентора.
He betrays Pancho Morales and supports El Redentor's dictatorship.

Предает Флореса и поддерживает диктатуру Панчо Моралеса.
He betrays Villa Flores and supports Pancho Morales's dictatorship.

Вы должны знать Педро Моралеса Магонзалеса Марато Моласо Мондустоса.
You must know my friend Pedro Morales Magonzales Marato Molaso Mondustos.

Г-на Эво Моралеса Аймы, президента Многонационального Государства Боливия.
Mr. Evo Morales Ayma, President of the Plurinational State of Bolivia.

Я имел дело с людьми вроде Фрейзера и Моралеса задолго до твоего рождения.
I have been dealing with men like Frazier and Morales since before you were born.

Мы попросили Моралеса приглядеть за сайтами и активностью по кредитке,… так что, мы можем отслеживать его передвижения.
We told Morales to keep the sites and the credit card active so we could track his movement.

Роялистские силы Морильо и Моралеса захватили Картахену и Боготу в 1816 году.
Royalist forces under Morillo and Morales captured Cartagena and Bogotá in 1816.

Мы рады приветствовать президента Многонационального государства Боливия Его Превосходительство Эво Моралеса.
It is a pleasure to welcome His Excellency Mr. Evo Morales, President of the Plurinational State of Bolivia.

Выступление Его Превосходительства г-на Эво Моралеса Аимы, президента Республики Боливия.
Address by His Excellency Mr. Evo Morales Ayma, President of the Republic of Bolivia.

Автор резко критикует левые американские круги, приветствовавшие избрание Моралеса, приравнивая их к токсикоманам.
He lashed out at the US left media which applauded Morales's election, by identifying them as drug addicts.

Она впервые появляется во время допроса Майлза Моралеса об обстоятельствах смерти Аарона Дэвиса.
She first appears while questioning Miles Morales about the death of Aaron Davis.

Лагерь собравшихся вокруг Кремля выглядит весьма живописно: от Каракаса до Хартума, от Роберта Мугабе до Эво Моралеса.
This is the camp Russia's assembled in its support, from Caracas to Khartoum, from Robert Mugabe to Evo Morales.

Президента Республики Боливия гна Эво Моралеса Аиму сопровождают в зал Генеральной Ассамблеи.
Mr. Evo Morales Ayma, President of the Republic of Bolivia, was escorted into the General Assembly Hall.

Хоаким Дос Сантос и Дэвид Каллахам были настроены на создание продолжения, которое продолжит историю Моралеса.
Joaquim Dos Santos and David Callaham are set respectively to direct and write the sequel, which would continue Morales's story.

Выступление Его Превосходительства г-на Эво Моралеса Аймы, конституционного президента Многонационального Государства Боливия.
Address by His Excellency Mr. Evo Morales Ayma, Constitutional President of the Plurinational State of Bolivia.

Шамик Мур получил роль Моралеса в апреле 2017 года вместе со Львом Шрайбером, который был указан как неназванный главный злодей фильма.
Shameik Moore was cast as Morales in April 2017, along with Liev Schreiber as the film's unspecified main villain.

Конституционного президента Многонационального Государства Боливия гна Эво Моралеса Айму сопровождают в зал Генеральной Ассамблеи.
Mr. Evo Morales Ayma, Constitutional President of the Plurinational State of Bolivia, was escorted into the General Assembly Hall.

Через месяц Махершала Али и Брайан Тайри Генри присоединились для озвучивания Бродяги и Джефферсона Дэвиса, дяди и отца Моралеса соответственно.
A month later, Mahershala Ali and Brian Tyree Henry joined the cast as Morales's uncle Aaron Davis and father Jefferson Davis, respectively.

В качестве министра в правительстве Ф. Моралеса Бермудеса проводилл неолиберальную политику в соответствии с требованиями Международного валютного фонда.
During his years as minister in the Morales Bermúdez government he implemented neoliberal policies in accord with the International Monetary Fund.

Тем не менее, он говорит, что хорошее управление ситуацией США и Бразилией может исправить естественную склонность Эво Моралеса ко второй тенденции; вывод, уже сформулированный аналитиком из Перу Альваро Варгасом Ллоса в номере той же ежедневной газеты от 28 декабря 2005 года.
However, he says that if Brazil and the United States handle the situation in an effective way, they can correct Evo Morales's natural leaning to the second trend, a conclusion already drawn by Peruvian analyst Alvaro Vargas Llosa in the same journal on December 28, 2005.

Согласно сообщениям агентства Рейтерс," lействия Моралеса вторят тому, что президент Венесуэлы Уго Чавес, его союзник, сделал с навязанным договорным переселением b увеличением налога в стране, которая является пятой в мире по величине объемов экспортируемой нефти; он отверг условия, которые были приняты большинством стран данного региона.
According to Reuters,"Bolivia's actions echo what Venezuelan President Hugo Chávez, a Morales ally, did in the world's fifth-largest oil exporter with forced contract migrations and retroactive tax hikes- conditions that oil majors largely agreed to accept.

Против левой стороны каре выступили роты стрелков Моралеса, правую сторону каре атаковали гренадеры и часть батальона Сан- Луиса под личным надзором Урреа.
The left of the Texian square was confronted by the rifle companies under Morales, and the right was assaulted by the grenadiers and part of the San Luis Battalion.

В этой связи Постоянное представительство Панамы имеет честь приложить к настоящему вербальную ноту DGOCI/ DG/ 093/ 2003 от 2 июня 2003 года, в которой предлагается лишь одна кандидатура гна Рафаэля Антонио Падилья Моралеса, ревизора Второго ревизионного управления канцелярии Генерального контролера Республики Панамы на должность Внешнего ревизора ЮНИДО.
In that regard, the Permanent Mission of Panama is pleased to attach note verbale DGOCI/DG/093/2003 of 2 June 2003, which contains only the candidature of Mr. Rafael Antonio Padilla Morales, Supervisor of Audit Office II in the Office of the Controller-General of the Republic of Panama, for the post of External Auditor of UNIDO.