Sta znaci na Engleskom МОРСКИХ ЧЕРЕПАХ - prevod na Енглеском

• sea turtles
• marine turtles
• sea turtle
• marine turtle

Примери коришћења Морских черепах на Руском и њихови преводи на Енглески

Спасение морских черепах и извлечение доходов.
Saving Sea Turtles, Making Money.

Можно увидеть 5- 7 морских черепах за раз!
There you can see 5-7 turtles at a time!

Проект охраны дюгоней и морских черепах.
Dugong and Marine Turtle Management project.

Трогать и гонять морских черепах запрещено.
Touching and chasing sea turtles is prohibited.

Установлен запрет на лов морских черепах;
Ii A prohibition on the taking of sea turtles;

А посмотреть на морских черепах можно на YouTube.
But we can look at sea turtles on YouTube.

В Коста-Рике убит защитник морских черепах.
Sea turtle conservationists attacked in Costa Rica.

Вы разрушаете биосферу морских черепах своей мочой.
You're destroying sea turtle biosphere with that urine.

Вся эта местность-- сплошное святилище морских черепах.
This whole place is a loggerhead sanctuary.

Морских черепах сейчас нет Они на обследовании.
The sea turtles aren't on display. They're having their regular checkups.

Нет, вообще я приехал сюда, чтобы увидеть морских черепах.
No. No, acutally I came here to see the loggerhead turtles.

Детеныши морских черепах- еще одна жертва светового загрязнения.
Sea turtle hatchlings emerging from nests on beaches are another casualty of light pollution.

В лагунах отмечены представители четырех исчезающих видов морских черепах.
Four species of endangered marine turtles reproduce there.

Desmatochelys- вымерший род морских черепах, принадлежащих к семейству Protostegidae.
Desmatochelys is an extinct genus of sea turtles belonging to the family Protostegidae.

Роберт Оветц, доктор философии, проект<< Восстановление популяций морских черепах.
By Robert Ovetz, Ph.D., Sea Turtle Restoration Project.

Все семь видов морских черепах являются угрожаемыми, и некоторые из них находятся на грани вымирания.
All seven species of sea turtle are endangered and some are on the verge of extinction.

Эль Кусейр знаменит тем, что это место гнездования морских черепах.
El Quseir is also famous for being a nesting area for sea turtles.

Межамериканская конвенция о защите и сохранении морских черепах и их местообитаний 1996 года.
Inter-American Convention for the Protection and Conservation of Sea Turtles and Their Habitats.

Ответ на вопросник, представленный Проектом по восстановлению популяций морских черепах.
Sea Turtle Restoration Project response to the questionnaire.

Это особенность привлекает сюда морских черепах, китовых акул и многих других экзотические представителей фауны.
It attracts sea turtles as well as whale sharks and many other exotic species.

Риф также является местом гнездования для бисс и зеленых морских черепах.
The reefs also serve as a nesting ground for Hawksbill and Green sea turtles.

Здесь можно встретить мант, скатов, дельфинов, морских черепах и множество других морских обитателей.
Here you will find mantas, rays, dolphins, sea turtles and other underwater creatures.

По состоянию на 2015 год Desmatochelys padillai является старейшим известным видом морских черепах.
As of 2015, D. padillai is the oldest known species of sea turtles.

Другие вопросы, например проблемы китов или морских черепах, будут рассматриваться только на глобальном уровне;
Other subjects, for example, whales or sea turtles, will be handled only on a global level;

Эти страны понесут наибольшие потери от дальнейшего снижения численности морских черепах.
These are the countries that stand to lose most from continued marine turtle decline.

Остров также часто служит местом гнездования для морских черепах, там же реализуется проект по восстановлению кораллового рифа.
The island is also a frequent nesting site for sea turtles, and projects for coral reef restoration.

Недавние эксперименты, направленные на сокращение прилова и смертности морских черепах, обнадеживают.
Recent experiments aimed at reducing sea turtle by-catch and mortality are promising.

Соглашение о сотрудничестве в сохранении морских черепах карибского побережья Коста-Рики, Никарагуа и Панамы 1998 года.
Cooperative Agreement for the Conservation of Sea Turtles of the Caribbean Coast of Costa Rica, Nicaragua and Panama.

Первый морской парк в Средиземном море, организованный для защиты морских черепах.
It is the first national park established for the protection of sea turtles in the Mediterranean.

Хорошо задокументирован прилов морских черепах и морских птиц при ярусном промысле тунцовых и тунцеподобных видов.
Sea turtles and sea birds are well documented by-catch in longline fisheries for tuna and tuna-like species.