Sta znaci na Engleskom МУСОРОПРОВОД - prevod na Енглеском

• garbage disposal
• garbage chute
• chute

Примери коришћења Мусоропровод на Руском и њихови преводи на Енглески

Мусоропровод заблокирован.
The rubbish chute is blocked.

В зале есть мусоропровод.
The mess hall has a trash chute.

Давай в мусоропровод, мальчик- пилот.
Into the garbage chute, fly boy.

На каждом этаже- мусоропровод.
On each floor- garbage chute.

Застрять в мусоропроводе… сделано.
Stuck in a trash chute… check.

Мусоропровод снова забит, Тони.
The trash chute's clogged again, Tony.

Кладовка: Да Мусоропровод: Да.
Bicycle room: Yes Garbage chute: Yes.

Снова воспользуемся мусоропроводом.
We will take the trash chute again.

Я была в этом мусоропроводе два дня.
I was in that trash chute for two days.

Иисус Христос над крышкой мусоропровода.
Jesus Christ over the garbage chute hatch.

Мусоропровод- это была чудесная мысль.
The garbage chute was a really wonderful idea.

Вы все-таки нашли штопор в мусоропроводе?
You actually found the corkscrew in the trash chute?

Ты забиваешь мусоропровод, который я полчаса прочищал.
You're clogging up the chute I just unclogged.

Я просил управл€ ющего починить мусоропровод.
I had asked my super to fix the garbage disposal.

А я еще чищу картошку и в мусоропроводе застрял носок.
I'm still peeling potatoes and a sock's stuck in the garbage disposal.

Стены, граничащие с парадной или мусоропроводом.
The walls bordering the front or garbage disposal.

А моя мать все выбрасывала в мусоропровод, чтобы я не съела.
My mother used to scrape food into the garbage disposal, so I wouldn't eat it.

Туда же, куда и гнилые орехи,- к мусоропроводу.
Where all the other bad nuts go. To the garbage chute.

Наверху, в мусоропроводе есть огромное количество мешков для мусора.
But upstairs, by the garbage chute, there's loads of piles of bin bags.

Здесь достаточно места для двоих, но мусоропровода нет.
Because here there is room for two, but no rubbish chute.

По сетке до мусоропровода, до строительных лесов, и прямо на крышу.
The netting to the garbage chute, up the scaffolding, flip on to the roof.

Он собирается отправить сюда оружие, через мусоропровод.
He's gonna get some guns in here through the trash chute.

И я придержал открытой дверь к мусоропроводу и помог донести ее.
So I held the door open to the garbage, and I helped him carry her.

Вам предоставлен современный комфорт… большая кухня и мусоропровод.
You hav e e v ery modern comfort large kitchen and garbage disposal.

Да, Линдси попросила починить мусоропровод и шансы мне не понравились.
Yeah, Lyndsey asked me to fix the garbage disposal and I didn't like the odds.

Квартира расположена в кирпичном доме с домофоном, лифтом и мусоропроводом.
The apt is located in a brick building with intercome, elevator and garbage chute.

Я сказал им проверить мусоропровод и канализацию в радиусе десяти кварталов, просто на всякий случай.
I got them checking dumpsters and drains in a ten-block radius, just in case.

Задушена, возможно изнасилована, а потом выброшена в мусоропровод своего дома.
Maybe raped, definitely strangled, then thrown down the garbage chute of her building.

Но не мог ты просто вспомнить, что там был мусоропровод на каждом этаже, а потом догадаться?
But couldn't you have just remembered that there was a trash chute on every floor and then taken a guess?

Установлены раковины из качественной нержавеющей стали и смесители высокого качества( по выбору- мусоропровод).
There are sinks of high-quality stainless steel faucets and high quality(by choice- chute).