Sta znaci na Engleskom МУЧЕНИЦЕЙ - prevod na Енглеском

• martyr

Примери коришћења Мученицей на Руском и њихови преводи на Енглески

Хочешь стать мученицей?
Trying to be a martyr?

Мученицей безупречности?
The martyr to the pure?

Ќна хочет быть мученицей.
She wants to be a martyr.

Так, вот эта должна быть нашей первой мученицей.
Okay, this one needs to be our first martyr.

Тогда я стану мученицей.
If it fails, I become a martyr.

Так ты сбежала от своего брата и думаешь это делает тебя какой-то мученицей?
So, you run out on your brother and you think that makes you some kind of martyr?

Ты лишь станешь мученицей.
You would only become a martyr.

На них фигурируют, в частности, следующие надписи:" Сионизм, папизм, Турция, франкмасонство ведут войну с Сербией- мученицей.
These posters include such forms of wording as:"Zionism, Papism, Turkey, Free Masonry make war on martyred Serbia.

Антония была героем, мученицей.
Antonia was a hero, a martyr.

А она теперь через страдания прошла, мученицей стала, ей в новом мире проще будет намного теперь- это же не Земля, другая цивилизация для нее предназначена.
And she passed through sufferings now, became a martyr, it will be much easier for her now- it's not Earth, there is an intended place in another civilization for her.

Так ты не была мученицей?
So you really hated being martyred,?

Если ее убить- она станет мученицей.
Don't kill her. You will just create a martyr.

Тогда я эгоистка, Люк, но лучше быть живой эгоисткой, чем мертвой мученицей, которая принесла себя в жертву целям ковена.
Then I'm selfish, Luke, but I would rather be alive and selfish than this dead martyr who served her purpose to her coven.

Если вы меня убьете, то я стану мученицей за мой народ.
If you kill me, you will make me a martyr for my people.

Житие святой мученицы Татианы Римской.
Life of St. Martyr Tatiana of Rome.

Но святую мученицу стал кормить голубь.
But a dove started to fly and feed the saint martyr.

Мученица.- Да. Но ты сейчас об этом не думай.
A Martyr- yes, but you shouldn't think of that.

Я обнаружил мученицу у себя в кровати сегодня.
I found a martyr in my bed tonight♪.

Мученица Марти.
Marti the martyr.

Мученица Антиохийская» была впервые исполнена в октябре 1880 года.
The Martyr of Antioch was first performed in October 1880.

Храм мучениц Веры, Надежды, Любови и матери их Софии в г. Благовещенске неопр.
Martyr Sophia, mother of the virgin-martyrs Faith, Hope and Charity, at Rome c.

Валерия Миланская- раннехристианская мученица I- II веков.
Valeria of Milan, a first- or second-century Christian martyr.

О жизни мученицы Иулиании Иелиопольской не сохранилось исторических свидетельств.
Nothing is known about the life of saint martyr Juliana of Heliopolis.

Если уж строишь из себя мученицу, делай все как положено.
If you're gonna do the martyr thing, do it right.

Лана Лэнг как никто другой подойдет на роль мученицы.
Lana Lang was born to be a martyr.

Героиня, покончившая с собой, мученица.
A heroine who committed suicide. A martyr.

Лизавета Ивановна была домашней мученицею.
Lizaveta Ivanovna was the martyr of the household.

Так что не строй из себя мученицу и убирайся.
So skip acting like a martyr, and scram.

Равно как и не пощадила коварная смерть мученицу Акилу аль- Хашими.
Nor was death by treachery spared the martyr Akila al-Hashemi.

Местная мученица.
Local martyr.