Sta znaci na Engleskom МЫ ОБНАРУЖИЛИ - prevod na Енглеском

• we found
• we discovered
• we have located
• we have detected
• we recovered
• we have uncovered
• we noticed
• we have identified
• we spotted
• we saw
• we encountered
• we're detecting

Примери коришћења Мы обнаружили на Руском и њихови преводи на Енглески

Мы обнаружили Лизу.
We have located Lisa.

Кожа, которую мы обнаружили на ткани жертвы.
Leather we found with the victim's tissue.

Мы обнаружили Халида.
We have located Khalid.

Диспетчер, мы обнаружили угнанную машину.
Dispatch, we have located the stolen vehicle.

Мы обнаружили девочку.
We have located the girl.

Сегодня утром мы обнаружили« креветочную» пещеру.
This morning, we found a shrimp cave.

Мы обнаружили шаттл.
We have located the shuttle.

Этот череп подходит к остальным костям, которые мы обнаружили.
This skull is congruent with the other bones we have uncovered.

Мы обнаружили ваш корабль.
We discovered your ship.

Возле библиотеки, например, мы обнаружили памятник Льву Николаевичу Толстому.
Near the library, for example, we saw a memorial of Tolstoy Lev Nikolaevich.

Мы обнаружили его вчера.
We discovered it yesterday.

Это выглядит как червоточина, но мы обнаружили значительную активность биоплазмы.
It looks like a wormhole, but we're detecting massive bioplasmic activity.

Мы обнаружили два новых симптома.
We found two new symptoms.

Я понимаю, сэр, но мы обнаружили некоторые вопросы, в которых вам может понадобится помощь.
I understand, sir, but we have identified some areas- where you may need help.

Мы обнаружили это сегодня утром.
We recovered it this morning.

Проанализировав их, мы обнаружили необычную имитацию цепей существующих в чипе TGA- 11.
When we analyzed them we noticed unusual imitation of circuits existing inTGA-11 chip.

Мы обнаружили Вас в той пещере.
We discovered you in that cave.

В наших исследованиях мы обнаружили более чем 50% снижение смертности среди рыб, получавших корм с Бактоселлом.
We saw in the trials a reduction in mortality by more than 50% among fish fed feed with Bactocell®.

Мы обнаружили мобильный телефон.
We have located the cell phone.

Выясняется, что взрывающийся ангар, который мы обнаружили вскоре после нашей встречи, на самом деле является собственностью пропавшего миллиардера Гордона Вея!
It transpires the exploding warehouse we encountered shortly after our meeting is in fact, the property of the missing billionaire Gordon Way!

Мы обнаружили большое количество.
We recovered a large quantity.

Оценочные работы принесли неоднозначные результаты до настоящего времени, с успешными результатами в северной части месторождения, где мы обнаружили значительное давление и углеводороды, что предполагает наличие значительных запасов в северной части месторождения, где в настоящий момент ничего не зарегистрировано.
Appraisal work has had mixed results so far with successful results from the northern area of the field where we encountered significant pressure and hydrocarbons that suggest there could be material reserves in the north where currently nothing is booked.

Мы обнаружили твой тайничок, Камерон.
We found your cloud, Cameron.

Также мы обнаружили сайт, который предлагает только что!
Well we found a site that offers just that!

Мы обнаружили пропавший шаттл.
We have located the missing shuttle.

Недавно мы обнаружили, что у Meeh накопилось около 100Гб неповторяющихся данных от узлов с первого запуска.
Recently we noticed that Meeh actually have 100Gb of non-duplicated data from nodes reporting in since initial launch.

Мы обнаружили дом в Сандерсвилле.
We found a house in Sandersville.

Мы обнаружили светлые волосы и кровь.
We found blonde hair and blood.

Мы обнаружили Гейста, леди Райзен.
We have located Gates, Lady Riesen.

Мы обнаружили магию, называемую Дух.
We discovered a magic called Spirit.