Sta znaci na Engleskom НАЕЗДНИКИ - prevod na Енглеском

• riders
• horsemen

Примери коришћења Наездники на Руском и њихови преводи на Енглески

Все наездники быков получают травмы.
All bull riders get hurt.

Эти варвары хорошо тренированные наездники.
Those barbarians are well- trained cavalrymen.

Вы accomodated наездники всех уровней.
You accommodated riders of all levels.

Наездники, займите свои позиции на старте!
Riders, take your position at the starting line!

Некоторые наездники могут больно ужалить человека.
Some riders can sting a person painfully.

Цитировать другие," все наездники дружили.".
To quote others,"all the riders were friendly.".

Чтобы наездники драконов проникли в его лагерь?
And help dragon riders sneak into drago's camp?

Наилучшие бильярдные игроки, наилучшие наездники, шахтеры.
Best billiard players, best horsemen, miners.

Ну, вот эти наездники, собаки, вот эти копьеносцы.
Well, these riders, the dogs, these spear-carriers.

Наездники соревновались в конкуре и в прыжках в высоту и длину.
Blom competed in the long jump and the high jump.

Разодетые наездники на лошадях с остроконечными капюшонами?
Masked riders on horseback with pointy hoods?

Наездники последуют за вами, чтобы нести ваши вещи, моя госпожа.
Riders will follow to carry your things, my lady.

Когда мальчику исполняется 4- 5 лет, его посвящают в наездники.
When the boy is 405 years he is initiated into the rider.

Говорят, наездники быков либо глупые, либо сумасшедшие.
They say all bull riders are either stupid or crazy.

А потом их лошади столкнулись, и наездники упали в море.
Then the two horses collided. The riders went flying into the sea.

Некоторые( наездники) возникли только в мелу и существуют доныне.
Some(horsemen) arose only in the Cretaceous and exist until now.

Наездники же не способны втягивать свое жало в полость тела.
Riders, on the other hand, are not capable of drawing their sting into the body cavity.

В него входили конные дунландцы, наездники на варгах, полуорки и берсерки урук- хай.
It contained mounted Dunlendings, Warg riders, half-orcs, and Uruk-hai berserkers.

У нас будут наездники, встречающиеся в течение каждого дня, начинающегося в 7: 45.
We will be having a riders meeting for each day starting at 7:45 am.

Но вот они- могут, и Хагрид говорит, что они очень хороши- особенно при обнаружении мест, которые ищут их наездники.
But they can, and Hagrid says they're very good at finding places their riders are looking for.'.

Наездники- близкие родственники ос- являются своеобразной переходной группой в этом отношении.
Riders- close relatives of the wasps- are a kind of transitional group in this regard.

Во время экскурсии можно своими глазами увидеть, как опытные наездники объезжают и приучают молодых жеребцов быть послушными.
During excursions you can see with your own eyes how professional and skilled riders train horses.

Наездники, у Вас есть семейство или друзья, которые хотели бы выручить с Ouachita, Оспаривают?
Riders, do you have family or friends that would like to help out with the Ouachita Challenge?

Кроме мух, комаров и бабочек к ним относятся жуки, наездники, муравьи и пчелы и некоторые другие отряды.
In addition to flies, mosquitoes and butterflies, they include beetles, equestrians, ants and bees, and some other detachments.

Наездники этих невероятных животных легки, без лишнего оружия и идеально обучены искусству шпионажа.
The riders of these magnificent animals are light, without much armament and disciplined in the art of espionage.

В предыдущие годы некоторые наездники несли дополнительные части, и достаточно многие инструменты, чтобы полностью перестроить их велосипед.
On previous years some riders have carried extra parts, and enough tools to completely overhaul their bike.

Действительно, муравьи относятся к отряду перепончатокрылых, и их ближайшими родственниками являются осы, пчелы, пилильщики и наездники.
Indeed, ants belong to the order of Hymenoptera, and their close relatives are wasps, bees, sawflies and horsemen.

Скелеты- наездники двигаются очень быстро благодаря скорости лошади и маневрируют так же, как скелеты, стреляя при атаке и отступая, если игрок двигается к ним навстречу.
Skeleton horsemen move extremely fast and maneuver exactly like skeletons, strafing when attacking and backing up when the player moves towards them.

Шмель, шершень, пчела и оса- это представители большого отряда перепончатокрылых насекомых, к которому также относятся муравьи и наездники.
Bumblebee, hornet, bee and wasp are representatives of a large order of hymenoptera, which also includes ants and horsemen.

Айрудзи"(" Наездники")- не благотворительный союз, как считает г-н Гасанов, а бывший клуб верховой езды, прекративший свое существование в 1991 году в связи с финансовыми трудностями.
Airudzi"(Horsemen), which Mr. Hassanov believes is a charitable alliance, was a jockey club that ceased to exist in 1991 as a result of financial difficulties.