Sta znaci na Engleskom НАКАЗЫВАЕТСЯ ЛИШЕНИЕМ СВОБОДЫ - prevod na Енглеском

• shall be punished by imprisonment
• is punishable by deprivation of liberty
• is punishable by imprisonment
• is punishable
• shall be liable to imprisonment
• shall be liable to the penalty of deprivation of liberty
• is punished by deprivation of liberty
• shall be punished by deprivation of freedom
• shall be sentenced to imprisonment
• whosoever
• shall be subject to the penalty of the deprivation of liberty

Примери коришћења Наказывается лишением свободы на Руском и њихови преводи на Енглески

Наказывается лишением свободы или штрафом.
Shall be liable to imprisonment or a fine.

Любое нарушение указанных норм наказывается лишением свободы.
Any infringements were punishable by imprisonment.

Наказывается лишением свободы до трех лет.
Shall be punished with imprisonment up to three years.

Такое преступление наказывается лишением свободы до 3- х лет.
This crime is punishable by imprisonment up to 3years.

Наказывается лишением свободы до пяти лет.
Is punishable by deprivation of liberty for up to five years.

Изнасилование наказывается лишением свободы на срок от 5 до 10 лет.
Rape shall be punishable by imprisonment from 5 to 10 years.

Наказывается лишением свободы до пяти лет.
Shall be punishable by deprivation of liberty for up to five years.

Преступление пытки наказывается лишением свободы на срок до трех лет.
The crime of torture is punishable by up to three years' imprisonment.

Такое наказывается лишением свободы от 5 до 10 лет.
This is punishable by imprisonment for 5 to 10 years.

Наркотические и психотропные вещества( наказывается лишением свободы);
Narcotic drugs and psychotropic substances(punishable by imprisonment);

Наказывается лишением свободы на срок до пяти лет.
Is punished by imprisonment for the term up to three years.

В крупном размере,- наказывается лишением свободы от трех до пяти лет.
In large amount- shall be punished with imprisonment from three to five years.

Наказывается лишением свободы от трех до пяти лет.
Shall be punished with imprisonment from three to five years.

Преступник наказывается лишением свободы на срок от трех до десяти лет.
The offender shall be punished by imprisonment for a term of three to ten years.

Наказывается лишением свободы на срок до трех лет.
Shall be punished by imprisonment for the term up to two years.

Это действие наказывается лишением свободы на срок от четырех до восьми лет.
This action is punished by imprisonment for the term of four to eight years.

Наказывается лишением свободы на срок от трех до десяти лет.
Shall be punishable by a term of imprisonment of 3 to 10 years.

Это уголовное деяние наказывается лишением свободы на на срок в один год или штрафом.
This criminal act is punishable with one year's imprisonment or a fine.

Наказывается лишением свободы на срок до пяти лет.
Shall be punished by deprivation of freedom for a period up to five years.

Использование информации не по назначению наказывается лишением свободы сроком до трех лет.
Abuse of such information is punishable by imprisonment for up to three years.

Наказывается лишением свободы на срок от трех до десяти лет.
Is punished by imprisonment for the term from five up to ten years.

Любое лицо, которое лишает свободы другое лицо, наказывается лишением свободы.
Any person who deprives another person of liberty shall be liable to imprisonment.

Наказывается лишением свободы на срок от трех до пяти лет.
Shall be punished by imprisonment for the term from tree to five years.

Нарушение этого положения наказывается лишением свободы и/ или штрафом( раздел 73);
Violations of this provision will be liable to imprisonment or fine, or both Section 73.

Наказывается лишением свободы на срок от пяти до десяти лет.
Shall be punished by imprisonment for the period from five to ten years.

Ответственным должностным лицом,- наказывается лишением свободы от пяти до десяти лет.
By an authorised official- shall be punished with imprisonment from five to ten years.

Наказывается лишением свободы на срок от восьми до пятнадцати лет.
Is punishable by deprivation of liberty for between 8 and 15 years.

Иные тяжкие последствия,-- наказывается лишением свободы от пятнадцати до двадцати лет.
Other serious consequences shall be punishable with deprivation of liberty for 15 to 20 years.

Наказывается лишением свободы на срок до пяти лет.
Shall be punishable by deprivation of liberty for a period of up to five years.

Из корыстных побуждений,- наказывается лишением свободы на срок от четырех до восьми лет.
With mercenary motives- shall be punished by imprisonment for a term of four to eight years.