Sta znaci na Engleskom НАПИТКУ - prevod na Енглеском

• drink
• beverage

Примери коришћења Напитку на Руском и њихови преводи на Енглески

Мне виноградного напитку, детка.
I want some grape drink, baby.

Напитку присуща деликатная кислинка и.
Beverage inherent acidity and delicate.

Он придает напитку особенную горечь и аромат.
He gives the drink a special bitterness and aroma.

Вы так же можете получить бесплатную закуску к каждому напитку.
You also get a free tapa with every drink.

Антоцианы придают напитку великолепный рубиновый цвет.
Anthocyanins give the drink a gorgeous ruby color.

После, напитку дают настояться пять или десять минут.
After that, give the drink a brew for five or ten minutes.

Робуста придает напитку насыщенность и шоколадный арома.
Robusta gives the drink a richness and chocolate flavor.

Стенки впитывают эфирные масла, которые и придают напитку тонкий аромат.
Its walls absorb essential oils that give the drink a subtle flavor.

Дефект вкуса, придающий напитку очень неприятный привкус.
Flavour defect which gives the beverage a very unpleasant taste.

Они придают напитку сочную, фруктовую кислинку и тонкий душистый аромат.
They give the drink a juicy, fruity acidity and delicate sweet flavor.

Ароматы ананаса, манго и карамболы придадут южной свежести напитку.
Flavors of pineapple, mango and carambola fill the drink with southern freshness.

Этому напитку нужна своеобразная подстилка из пищи, но не слишком толстая.
This beverage needs a certain food bedding, but not too thick either.

Содержимое капсулы можно в неизменном виде добавить к еде или напитку до 50 C.
The contents of the capsule may be unchanged added to food or drink 50 C.

В таком случае напитку передается не только аромат, но и легкий привкус.
In this case, the drink is given not only flavor, but also a slight aftertaste.

Функция подогрева кофейника позволяет напитку дольше оставаться горячим.
The heating function of the coffee pot allows the drink to remain hot for longer.

Позже она приобщила и своего мужа, короля Франции, к этому необычному напитку.
Later, she introduced her husband, the King of France, to this unusual drink.

Напитку присуща деликатная кислинка и палитра шоколадных оттенков в послевкусии.
Beverage inherent acidity and delicate palette of shades of chocolate in the aftertaste.

Но праздник, посвященный хмельному напитку, отметят и в других европейских странах.
But a holiday dedicated to a drink will be celebrated in other European countries.

Бразилия Сантос придает напитку мягкий аромат, вкусную насыщенность и умеренную кислотность.
Brazil Santos gives the drink a mild flavor, delicious saturation and moderate acidity.

В нем допускается незначительное содержание плодовой мякоти, обеспечивающей напитку полноту вкуса.
Minor content of pulp is permissible, providing the beverage with fullness of taste.

В нем много различных фенольных соединений, которые придают напитку уникальные целебные свойства.
There are many different phenolic compounds that give the beverage its unique healing properties.

Форма стакана так выбрана, чтобы пузырьки углекислого газа медленно поднимались по напитку.
Glasses are shaped that way so that carbon dioxide bubbles slowly lift through the beverage.

Тройная дистилляция( против двойной шотландской) придает напитку особую чистоту и крепость.
Triple distillation(if to compare to double Scottish) gives the drink a special purity and strength.

Натуральные органические ингредиенты придают напитку насыщенный вкус какао и отличаются высоким качеством.
The pure organic ingredients give the beverage a rich cocoa flavour and superior quality.

Можно этим горячим отваром залить горсть сухофруктов, которая придаст напитку еще большей пользы.
Can this hot broth pour a handful of dried fruit, which would make the drink even greater benefits.

Только от Ваших индивидуальных предпочтений зависит, какую гастрономическую пару Вы подберете к данному напитку.
It depends on your individual preferences, what kind of gastronomic pair you will choose for this drink.

Созданный из смеси пяти чудесных сортов арабики, которые придают напитку яркий, многогранный вкус.
Created from a mixture of five wonderful varieties of Arabica beans, which give the drink a vibrant, multi-faceted taste.

Выдержка в традиционных бочках придает напитку мягкий характер, а хересные бочки дарят глубину и полноту вкуса.
Aging in traditional casks gives the drink a gentle nature, and sherry casks give depth and fullness of flavor.

Вкус напитку придает и не менее« смачная» история, в которой не меньше страсти, чем в сердце настоящих испанцев.
The beverage taste is enhanced with a no less ardent story behind it, as passionate as the hearts of the true Spanish.

Сочетание арабики позволяет напитку быть мягким, в то время как душистая ароматизация притягивает запахом карамели.
A combination of Arabica beans allows the drink to be soft, while the fragrant aromatisiertes smell of caramel.