Sta znaci na Engleskom НАСТОЛЬКО ПЛОХО - prevod na Енглеском

настолько плохо
that bad
что плохо
так ужасно
так сильно
это плохо
так страшно
настолько ужасным
настолько ужасно
так скверно
столь ужасно
so bad
так плохо
так сильно
так ужасно
так уж плохо
настолько плох
так жаль
очень плохо
так страшно
такой ужасный
так переживаю
so poorly
так плохо
настолько плохо
so badly
так сильно
так плохо
настолько сильно
так ужасно
столь остро
так отчаянно
так нужен
так остро
так жестоко
очень сильно

Примери коришћења Настолько плохо на Руском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Настолько плохо?
That bad?
Все настолько плохо?
Is that bad?
Настолько плохо, а?
That bad, huh?
Это настолько плохо.
It's that bad.
Настолько плохо, да?
That bad, huh?
Все настолько плохо?
Is it that bad?
Настолько плохо, хах?
That bad, huh?
Было настолько плохо?
Was it that bad?
Это не было настолько плохо!
That wasn't so bad!
Все настолько плохо, сэр?
Is it that bad, sir?
Неужели настолько плохо?
Is it that bad?
Все не может быть настолько плохо.
It can't be that bad.
Все не настолько плохо!
It's not that bad!
Неужели было настолько плохо?
Was it really that bad?
Нет, не настолько плохо.
No, it's not that bad.
Боже, все стало настолько плохо.
God, it just got so bad.
Перестань, не может же все быть настолько плохо.
Come on. He can't be that bad.
Все было настолько плохо?
It was that bad?
Я не думаю, что все настолько плохо.
I don't think it's that bad.
Это же не было настолько плохо, не так ли?
It wasn't that bad, was it?
Может быть это не будет настолько плохо.
Maybe it won't be so bad.
Я выгляжу настолько плохо?
Do I look that bad?
Жить долго оказывается не настолько плохо.
Living long isn't so bad.
Выглядит настолько плохо?
Does it look that bad?
А почему это было бы настолько плохо?
Why would that have been so bad?
Все настолько плохо, и поэтому вы здесь.
Things are that bad, and that's why you're here.
Эй. это не будет настолько плохо.
Oh, hey, it's not gonna be so bad.
Не обязательно все должно быть настолько плохо.
It doesn't necessarily have to be that bad.
Службы было настолько плохо, что мы не жаловался.
The service was so bad that we complained.
Ничто в жизни не может быть настолько плохо.
Nothing in life is that bad.
Резултате: 109, Време: 0.0641

Настолько плохо на различитим језицима

Превод од речи до речи

настолько плоханастолько популярен

Најпопуларнији речнички упити

Руски - Енглески