Sta znaci na Engleskom НАЧАЛЬНИКОМ ПОЛИЦИИ - prevod na Енглеском

• chief of police
• head of police
• police commander
• director of police

Примери коришћења Начальником полиции на Руском и њихови преводи на Енглески

Я буду начальником полиции.
I'm gonna be Chief of police.

Ты хорошо справилась с этим начальником полиции.
You did great with the police chief.

Встреча с начальником полиции.
Meeting with the Police Chief.

Да, ваш прощальный вечер с начальником полиции.
Yes, your farewell party with the chief of police.

Я хочу быть начальником полиции.
I'm gonna be Chief of police.

Я был начальником полиции более 10 лет.
I have been chief of police for 1 0 years and seven months.

Он назначил тебя начальником полиции, так что.
He made you Chief of Police, so.

Абди Хассан Авале" Кайбдид" был назначен начальником полиции.
Abdi Hassan Awale"Qaybdid", was named Chief of a police force.

Он также является начальником полиции и еще чего-то.
He is also head of PTA, rural society and the chief of police.

В Эль- Фаллудже гн Кази встретился с мэром города и начальником полиции.
In Fallujah, Mr. Qazi met the Mayor and the Chief of Police.

Решения, принятые Начальником полиции, могут быть обжалованы в судебном порядке.
Decisions taken by the police chief commissioner are subject to judicial review.

Я рано обедал, так что мне нужно заехать в… с начальником полиции.
I have an early dinner that I need to get to… With the chief of police.

Начальником полиции департаментской дирекции службы общественной безопасности г-ном Жаном Даль Коллеттом.
Mr. Jean Dal Colletto, Police Commander, Departmental Office for Public Security.

Я попрошу Департамент здравоохранения связаться с начальником полиции.
I will try and get the Health Department to speak to the police Chief.

Упомянутые начальником полиции Женевы критерии не представляются достаточно конкретными.
The criteria cited by the head of the police force in Geneva did not seem to be specific enough.

Это дело поможет вам стать нашим следующим начальником полиции, я прав?
It would help in your push to become our next police superintendent, right?

Встретился с начальником полиции. Сейчас осматривает Прагу а завтра будет осматривать место происшествия!
He has conferred with the Director of Police, is sightseeing now and tomorrow will start investigating!

Питер Рендолф- после смерти Дюка Перкинса, Питер становится начальником полиции.
Peter Randolph- Pete becomes Chief of Police after Duke Perkins' death.

Эксперт встретился с начальником полиции, который сообщил, что в Кисмайо насчитывается 215 офицеров и агентов.
The expert met with the Police Commander who stated that there were 215 officers and agents in Kismayo.

Во время поездки он встретился с министром внутренних дел, министром иностранных дел, генеральным прокурором и начальником полиции.
During the visit, he met with the Home Minister, the Foreign Minister, the Attorney General and the Chief of Police.

Однако Петросян был реабилитирован летом 2006 года, когда его назначили начальником полиции Ахалкалакского района.
However, Petrosyan was rehabilitated in the summer of 2006, when he was made chief of police of Akhalkalaki district.

По сообщениям, положение в районе в окрестности Пакраца в бывшем секторе" Запад" вполне безопасное благодаря решительным мерам, принятым начальником полиции.
The area around Pakrac in former Sector West is reported quite secure owing to strong measures taken by the Chief of Police.

Галибаф ранее был начальником полиции Ирана с 2000 по 2005 год и командующим военно-воздушными силами Революционной гвардии с 1997 по 2000 год.
Ghalibaf was formerly Iran's Chief of police from 2000 to 2005 and commander of Revolutionary Guards' Air Force from 1997 to 2000.

Сообщалось, что Йон Аксенте попытался урегулировать конфликт, возникший между одним из жителей деревни и начальником полиции коммуны Писку, район Галати, 29 января 1997 года.
Ion Axente reportedly attempted to intervene in a dispute between a villager and the chief of police of Piscu commune, Galati district, on 29 January 1997.

Он стал начальником полиции в Асунсьоне и впервые отличился на рейде по Паране в городе Корриентес весной 1866 года во время Парагвайской войны.
He became the police chief in Asunción and first distinguished himself on raids across the Río Paraná at Corrientes in the spring of 1866 during the Paraguayan War.

Ереванская делегация встретилась также с прокурором, начальником Полиции Лорийской области и с судьей, который вел дело правозащитника.
Yerevan delegation also met with the Prosecutor, the Head of the Police of the Lori region and the judge in charge of the human rights activist's case.

Бьюфорд T. Джастис» так звали реального патрульного Флоридской Магистрали, о нем было известно отцу Берта Рейнольдса, который сам некогда был начальником полиции Пляжа Ривьеры во Флориде.
Buford T. Justice" was the name of a real Florida Highway Patrolman known to Burt Reynolds' father, who himself was once Chief of Police of Riviera Beach, Florida.

Как уже отмечалось, попытки встретиться с начальником полиции столичного района после значительного роста насилия в Порт-о-Пренсе в июле оказались безуспешными.
As already noted, attempts since the situation of violence in Port-au-Prince increased dramatically in July to meet the Chief of Police of the metropolitan area have been unsuccessful.

Во время встречи с начальником полиции Специальному докладчику сообщили о том, что правительство приступило к осуществлению программы подготовки по правам человека для новобранцев на поселковом уровне.
During his meeting with the Chief of Police, the Special Rapporteur was told that the Government has started a training programme on human rights for new recruits at the township level.

Февраля Специальный докладчик посетила город Непалгандж, где она встретилась с начальником округа, начальником полиции и представителями апелляционного суда.
From 9 to 10 February, the Special Rapporteur visited the town of Nepalgunj, where she met with the Chief District Officer, the Chief of Police, and representatives of the Appeals Court.