Sta znaci na Engleskom НЕБОЛЬШИМ КОЛИЧЕСТВОМ - prevod na Енглеском

• small amount of
• small number of
• bit of
• small quantity of
• low number of
• small amounts of
• limited number of
• slight amount of

Примери коришћења Небольшим количеством на Руском и њихови преводи на Енглески

Заесть небольшим количеством черного хлеба.
Seizing a small number of black bread.

Создается исключительно вручную небольшим количеством мастеров;
Handmade technology known by a small number of masters;

Зимы- мягкие, с небольшим количеством осадков.
Winter is mild with small amounts of rain.

Отрезать часть кожуры лимона с небольшим количеством мякоти.
Cut off a piece of lemon peel with a small amount of pulp.

Чай коры ивы, с небольшим количеством земли фиалкового корня.
Willow bark tea, with a bit of ground orris root.

В стакане смешать 1 яйцо с небольшим количеством теплой воды.
In the glass mix 1 egg with a small amount of warm water.

Это связано с небольшим количеством калорий, которые они потребляют.
This is associated with a small amount of calories they consume.

Таблетку следует глотать не разжевывая, с небольшим количеством воды.
The tablet should be swallowed whole with a small amount of liquid.

Порошок или granuels С небольшим количеством жидкостей и т.
Powder or granuels with small amount of liquids, etc.

При желании рецепт можно дополнить небольшим количеством молока.
If desired, the prescription can be supplemented with a small amount of milk.

В конце полейте небольшим количеством соуса- эмульсии.
Finally, drizzle a little of the emulsified sauce over the top.

Порошок- порошок, порошок- жидкости, порошок с небольшим количеством жидкостей;
Powder-powder, powder-liquids, powder with small amount of liquids;

Полупрозрачный. png с небольшим количеством визуальных искажений на нем.
A semi-transparent. png with a bit of visual distortion on it.

Обычная дозировка- одна таблетка в день, с небольшим количеством жидкости.
The usual dose is one tablet per day, taken with a small amount of liquids.

Рацион дополняется небольшим количеством семян, цветов и фруктов.
This is supplemented by small quantities of seeds, flowers, and fruit.

Ваш офис располагает небольшим штатом с небольшим количеством ресурсов.
You have a small staff with a small amount of resources.

На мостах средней длины, с небольшим количеством перестановок опалубки.
Medium-length bridges with a small number of repositioning cycles.

Зал для церемонии идеально подходит для свадьбы с небольшим количеством гостей.
The wedding hall is perfect for weddings with a small number of guests.

Подчеркните пряди небольшим количеством бальзама для укладки.
Secure and emphasise strands with a small amount of styling balm between your palms.

Всегда сначала смешивайте твердые ингредиенты с небольшим количеством жидкости.
Always start by mixing solid ingredients with a small amount of liquid.

Она всегда сопровождалась небольшим количеством выпота в плевральной полости.
It was always accompanied by a small amount of effusion in the pleural cavity.

Клип представляет собой запись выступления группы в студии с небольшим количеством слушателей.
The SESAM is a workshop with a small number of participants.

Неинфекционные, упакованные образцы с небольшим количеством воспламеняющейся жидкости.
Non-infectious samples wrapped with small quantities of flammable liquids.

Взносы натурой обычно производятся одним и тем же небольшим количеством стран;
It is typically the same small number of countries which make in-kind contributions;

А если пополоскали горло небольшим количеством сока, воспаление быстрее пройдет.
And if poprosili the throat with a small amount of juice, inflammation will be faster.

Таблетки следует проглатывать целиком, запивая небольшим количеством воды.
The dispersable tablets should be dispersed in a small amount of water before administration.

Таблетки запивают небольшим количеством жидкости, независимо от приема пищи.
Tablets are washed down with a small amount of fluid and may be taken with or without food.

Местность около северного и южного мостов характеризуется небольшим количеством укрытий.
Terrain around the northern and southern bridges offers a small amount of cover.

В основном из моркови, свеклы с небольшим количеством растительного масла и лимонного сока.
Mainly from carrots, beets with a small amount of vegetable oil and lemon juice.

Около 90 процентов моего времени не обременяет меня небольшим количеством целлюлита.
About 90 percent of my time does not burden me the slight amount of cellulite.