Примери коришћења Недискриминацию на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Право на недискриминацию.
Right to nondiscrimination.Касающихся права на недискриминацию.
Right to non-discrimination on political.Право на недискриминацию.
Right of non-discrimination.Право на равенство и недискриминацию.
Rights to equality and non-discrimination.Право на недискриминацию.
The right to non-discrimination.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
общий принцип недискриминациигендерного равенства и недискриминацииравного обращения и недискриминацииосновополагающем принципе недискриминации
Употреба са глаголима
недискриминации является
касающихся недискриминациинедискриминации закреплен
обеспечить недискриминациюравенство и недискриминация являются
Употреба именицама
принцип недискриминацииравенства и недискриминацииправе на недискриминациютерпимости и недискриминацииравноправия и недискриминацииположения о недискриминацииоснове недискриминациинедискриминации на основе
законом и недискриминациинедискриминации и равенстве
Више
Право на равенство и недискриминацию.
The right to equality and non discrimination.Право на недискриминацию статья 2.
The right to non-discrimination art. 2.Гарантирующих недискриминацию.
GUARANTEEING NON-DISCRIMINATION.Право на недискриминацию по политическим.
Right to non-discrimination on political.Право на расовое равенство и недискриминацию.
Right to racial equality and non-discrimination.Недискриминацию по политическим мотивам, а также.
To non-discrimination on political grounds and.Права на равенство и недискриминацию.
Rights Статья 2- Право на недискриминацию 34- 85 11.
Article 2. The right to non-discrimination 34- 85 9.Право на равенство и недискриминацию.
Right to equality and non-discrimination in the enjoyment.Право на недискриминацию по политическим мотивам.
Right to non-discrimination on political grounds.Недискриминацию и равенство( статьи 3 и 4. 1);
Non-discrimination and equality(arts. 2.1, 3, 4.1 and 8.3);Право на недискриминацию в школьных программах.
The right to non-discrimination in schools curricula.Право на равенство и недискриминацию Каир, 2005 год.
The right to equality and non-discrimination Cairo, 2005.Ii. право на недискриминацию по политическим мотивам.
Ii. right to non-discrimination on political grounds and.Право на невмешательство в частную жизнь;право на недискриминацию.
Right to privacy;right to non-discrimination.Принцип равенства предполагает недискриминацию, а не наоборот.
The principle of equality implies nondiscrimination, but not vice versa.Меры, принятые для защиты права на равное обращение и недискриминацию.
Measures adopted for protecting the right to equality and non-discrimination.Этот процесс должен поощрять недискриминацию и взаимные выгоды.
This process should promote non-discrimination and reciprocal benefits.Кроме того, они нарушают право правозащитников на недискриминацию.
Furthermore, they violate the right of human rights defenders to nondiscrimination.Право на безопасность,интеграцию, недискриминацию и участие в политической жизни.
Right to security,inclusion, non-discrimination and political participation.Обеспечить применение существующих законов, гарантирующих недискриминацию( Бразилия);
Ensure the implementation of existing laws guaranteeing non-discrimination(Brazil);Право на равенство между людьми и недискриминацию во всех формах.
The right Правительствам следует принимать особые меры по содействию осуществлению права на недискриминацию.
Governments should take special measures to aid in realizing the right to nondiscrimination.Право на недискриминацию при владении имуществом защищено поправками V и XIV Конституции.
The right to nondiscrimination in the ownership of property is protected by the Fifth and Fourteenth Amendments to the Constitution.Тем не менее многочисленные ссылки на недискриминацию содержатся в ряде замечаний общего порядка Комитета9.
Nonetheless, numerous references to nondiscrimination can be found in a number of general comments of the Committee.
