Sta znaci na Engleskom НЕЗРИМЫЙ - prevod na Енглеском

• invisible
• hidden
• unseen

Примери коришћења Незримый на Руском и њихови преводи на Енглески

Он, незримый гений.
He, the unseen genius.

Словно пришел незримый Возлюбленный.
As if the invisible Beloved had come.

Незримый враг»( трейлер).
The Hidden Enemy(Trailer).

Но еще незримый Магнит тянул его душу.
But still the invisible Magnet drew his soul.

Незримый бой-« Коллекционер», 2013 год.
Invisible battle-"Collector", 2013.

Богом Имаджики является Незримый, Хапексамендиос.
Goddess( Thaayaar) is henbagavalli, Pangayaselvi.

Незримый бой:« Аномальная зона» 2013.
Invisible battle:"Anomalous zone" 2013.

Спросите себя, какой подвиг легче- зримый или незримый?
Wonder, what feat is easier- visible or hidden?

Незримый Водитель на страже планеты.
Hidden Driver is on the guard of a planet.

Молчаливый, незримый, и не ценимый людьми, и видимый только Владыке.
Silent, hidden, and not valued people, and seen only to the Lord.

Незримый Великий здесь сидит непочтенным;
The invisible Grandeur sits unworshipped there;

Люди почти на половину жизни вверяют себя в мир незримый.
For almost half their lives people entrust themselves to an invisible world.

Незримый враг: скрытые планы психиатрии.
The Hidden Enemy: Inside Psychiatry's Covert Agenda.

Ближайшие Наши свет миру несут для мира незримый, сердца зажигая.
Ours light to the world bear the next for the world hidden, hearts lighting.

Кроме подвига внешнего героизма может быть ценный подвиг незримый.
Besides the achievement of outward heroism, there may be a precious achievement which is unseen.

Оцерковление жизни есть процесс незримый, не бросающийся резко в глаза.
The"Churchification" of life is an invisible process, it does not hit one in the eyes.

Подвиг незримый, не выражающийся ни в чем внешнем, подвиг, совершаемый внутри,- наитруднейший.
The feat invisible, not expressing itself in anything external, a feat performed inside- the difficult.

Второй выпуск Ведомостей собран вокруг темы" Незримый колледж успешных профессионалов.
The second edition of the Statements assembled around the theme"Invisible College successful professionals.

Этот незримый процесс можно контролировать волей и не являть слабости, подчиняясь вибрациям чужой ауры.
This process can be controlled by an invisible and not show weakness, obeying another's aura vibration.

Мир их не знает, но Знает их Владыка, ибо подвиг этот незримый есть путь кратчайший к Нему.
The world knows them, but knows the Lord, for this feat is the way invisible to him as soon as possible.

Незримый, но мощный молчаливый обмен постоянно происходит между людьми, входящими в соприкосновение друг с другом.
Invisible, not the powerful, silent swap comes from between of people, coming in contact with each other.

Можно признать путь избранных, когда им Незримый Мир становится реальным и доступным;
One can recognize the path of the chosen ones when the Invisible World has become real and accessible to them;

Пророчества незримый лик- суть возвращения домой, где замолкает сердца крик и торжествует день седьмой.
Invisible face of prediction- the essence of homecoming, where a crying of the heart breaks off and the Seventh Day rejoices.

Над ним вершит суд не нравственное или научное сознание, но какой-то незримый, непрерывно заседающий трибунал.
Judged not by moral or scientific conscience, but by a sort of invisible tribunal in permanent session.

Вглядываясь в незримый мир высоких скоростей, мы открываем необычные явления, даже в чем-то настолько привычном, как садовый пруд.
By looking into the invisible world of high-speed, we discover extraordinary events, even in something as ordinary as a garden pond.

Вы можете проводить семинары и просвещать других об опасностях психиатрических препаратов, заказав бесплатный просветительский набор« Незримый враг».
You can conduct seminars and enlighten others on the dangers of psychiatric drugs by ordering your free Hidden Enemy Education Package.

Бог- не солнце”, но“ свет солнца праведности”,“ незримый чистый свет лучей мыслимого солнца”,“ неугасимый свет благости Божьей” Егишэ.
God is not the sun”, but the“light of the sun of righteousness”,“the invisible pure light rays of conceivable sun”,“eternal light of God's goodness” 29.

Не однажды крепость Албазин подвергалась нападениям китайцев, но каждый раз незримый Покров Богородицы ограждал албазинцев от жестоких врагов.
The Albazin fortress was repeatedly attacked by the Chinese, and every time the invisible veil of the Mother of God protected Albazin inhabitants against brutal enemies.

Оставшись довольным тем, как Иаков выучил это сообщение, Иисус отправил его в путь со словами:" Не бойся никого из людей, Иаков, ибо этой ночью незримый гонец будет бежать рядом с тобой".
After rehearsing this message, Jesus said to Jacob: Fear not what any man may do to you, Jacob, for this night an unseen messenger will run by your side.

В набор входит руководство для преподавателя, фильм« Незримый враг» и другие материалы, а также несложные инструкции по проведению профессиональных и эффективных семинаров.
The package, complete with an Educator's Guide, The Hidden Enemy documentary and other material, provides easy-to-follow instructions to conduct professional and effective seminars.