Sta znaci na Engleskom НЕПРИЯТНЫЕ ОЩУЩЕНИЯ - prevod na Енглеском

• discomfort
• unpleasant sensations
• unpleasant feelings
• unpleasant feeling
• unpleasant sensation

Примери коришћења Неприятные ощущения на Руском и њихови преводи на Енглески

Боли и неприятные ощущения после мочеиспускания;
Pain and unpleasant feelings after urination;

И голова кружится… Очень неприятные ощущения.
And my head is spinning… Very unpleasant feelings.

Неприятные ощущения или боль в середине грудной клетки;
Discomfort or pain in the middle of the chest;

Я пропальпирую Ваш живот, скажите, если будут неприятные ощущения.
And you let me know if you feel any discomfort.

Говорят, что тогда неприятные ощущения легче переносятся.
They say that the feeling of discomfort will be easy to tolerate.

Как и во время любой другой операции, возможны неприятные ощущения.
As in every surgery, unpleasant feelings are possible.

Первые неприятные ощущения полета стали уже не такими острыми.
The unpleasant sensations of the start were less poignant now.

Излишняя или недостаточная яркость могут вызвать неприятные ощущения.
Excessive brightness or darkness can cause discomfort.

Неприятные ощущения может вызвать огромное количество заболеваний.
The unpleasant feelings may be caused by a large number of diseases.

Опасности, возможные побочные явления, боль и неприятные ощущения.
The dangers and possible side effects, pain and discomfort.

Головокружение, тошнота, но все неприятные ощущения должны быстро пройти.
Dizziness, nausea, but any unpleasant feelings should pass quickly.

Нужно вспомнить мысль или эмоцию, несущую неприятные ощущения.
You should remember the thought or emotion that carries the discomfort.

Неприятные ощущения или боль в левом плече, руках, локтях, спине и челюсти;
Discomfort or pain in the left shoulder, arms, elbows, back, and jaw;

Это ведет к минимальному риску и минимизирует неприятные ощущения.
This process leads to minimal risk and minimizes sense of discomfort.

Ну, зудит голова, неприятные ощущения, белых мелких россыпей больше обычного.
Well, the itchy head, discomfort, white small placers more than usual.

Это, вопреки мнению многих, доставляет очень неприятные ощущения.
This, contrary to the opinion of many, delivers a very unpleasant sensations.

Сердцебиение, расстройство сна, неприятные ощущения в области сердца и др.
Palpitations, sleep disorder, unpleasant feelings in the heart area and others.

Вам будет назначено лекарство, чтобы можно было устранить возможные неприятные ощущения.
You will get medicine in order to eliminate unpleasant feelings.

Появляются пятна, шелушение и неприятные ощущения стягивания кожи после умывания.
There are stains, peeling and unpleasant feeling of tightening after washing.

Если есть боль, неприятные ощущения, жалобы- количество обследований увеличивается.
If there is pain, discomfort, complaints- the number of inspections increased.

Защищает от травм и помогает уменьшить боль в пояснице и другие неприятные ощущения.
Protects from injuries and helps reduce lower back pain and other discomfort.

Неприятные ощущения обычно возникают в вертикальном положении и стихают, когда вы ложитесь.
The discomfort usually occur in a vertical position and subside when you lie down.

Мы используем только полностью безопасные, не вызывающие аллергию или неприятные ощущения, материалы.
We use only completely safe, do not cause allergies or discomfort, materials.

Они могут вызывать неприятные ощущения у человека и накапливать неприятный аромат в доме.
They can cause unpleasant sensations for humans and accumulate sharp odors at home.

Обезболивание и успакаивание пациента используются для того, чтобы были устранены любые неприятные ощущения.
Anesthesia and patient reassurance are used in order to eliminate any unpleasant feelings.

Незначительные неприятные ощущения после процедуры, как правило, полностью проходят в течение суток.
The slightly unpleasant feelings after the procedure fully go away usually for one day.

Холодные компрессы после процедуры успокаивают кожу и уменьшают неприятные ощущения.
Application of cold compress after the treatment soothes the skin and minimizes unpleasant feelings after the treatment.

Если после этого сохранятся неприятные ощущения или ухудшится зрение, немедленно обратитесь к врачу.
If discomfort or vision problems continue after a thorough flushing, see a doctor immediately.

Возможные неприятные ощущения могут длиться доли секунды в течение и минимизируются системой динамического охлаждения DCD.
Possible discomfort can last a fraction of a second during and minimized dynamic cooling system DCD.

Необходимо дифференцировать ГБ, вызывающие лишь неприятные ощущения, от головных болей, которые являются жизненно опасными.
Differentiation of headaches, causing only discomfort, and life-threatening headaches is necessary.