Примери коришћења Не достаточно хорошо на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Не достаточно хорошо.
Not well enough.Значит, не достаточно хорошо.
Wasn't good enough.Не достаточно хорошо.
Not good enough.Сэму еще не достаточно хорошо.
Sam's not well enough.Но не достаточно хорошо.
Not good enough.Возможно- это не достаточно хорошо.
Maybe is not good enough.Не достаточно хорошо.
That's not good enough.Что-то не достаточно хорошо.
Ones that aren't good enough.Не достаточно хорошо.
That's not good enough anymore.Но это еще не достаточно хорошо.
But this is not good enough.Но не достаточно хорошо.
But not well enough.Нет, Райли, не достаточно хорошо.
No, Riley, not good enough.Но не достаточно хорошо.
That's not good enough.Джейк, это было не достаточно хорошо.
Jake, that's not good enough.Это не достаточно хорошо.
That's not good enough.Все равно это не достаточно хорошо.
Well, that's not good enough anymore.Это не достаточно хорошо, г-н Боуден.
That's not good enough, Mr. Bowden.Полагать не достаточно хорошо, Лео.
Guessing's not good enough, Leo.Я не достаточно хорошо могу обучать.
I'm not good enough to teach people.Видимо, это было не достаточно хорошо.
Apparently, it wasn't good enough.Не достаточно хорошо для внучки лорда Сэджмира?
Not good enough for Lord Sedgmire's granddaughter?Да, ну," почти" не достаточно хорошо.
Yeah, well,"almost" isn't good enough.Они не достаточно хорошо, чтобы обеспечить прикрытие.
They're not good enough to pull off the cover-up.Ну, уже лучше, но не достаточно хорошо.
OK. Closer, but not good enough.Они могли бы сказать то же самое- не достаточно хорошо.
They could say the same thing.- Not good enough.Были ли вы не достаточно хорошо, чтобы остаться на силу?
Were you not good enough to remain on the force?Парашют сработал, но не достаточно хорошо.
The parachute worked, but not well enough.Это не достаточно хорошо, но если бы мы с ним смогли остаться просто друзьями.
You know what? Not good enough. But if you two could just communicate.Я решил, что кольцо, которое у меня было, не достаточно хорошо для нее.
Decided the ring I had wasn't good enough for her.Трудно не чувствовать себя выкачанным когда даже лучшее не достаточно хорошо.
It's hard not to feel deflated when even your best isn't good enough.
