Примери коришћења Не так плохо на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Не так плохо.
It's not so bad.Да не так плохо.
It's not so bad.Не так плохо.
That's not so bad.Это не так плохо.
It's not so bad.Вот, здесь не так плохо.
Yeah, this isn't so bad.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
наихудших форм
плохие новости
плохая идея
искоренению наихудших форм
плохих парней
плохом состоянии
плохой день
плохого обращения
худшем случае
плохой человек
Више
Все не так плохо.
It's not so bad.Три недели- не так плохо.
Three weeks isn't so bad.Все не так плохо.
It's not too bad.Знаешь, это не так плохо.
You know what? It's not so bad.Это не так плохо.
This isn't so bad.Да ребята, все не так плохо!
You guys, that wasn't so bad.Все не так плохо.
This isn't so bad.Может, все не так плохо?
Maybe it isn't as bad as all that?Это не так плохо.
That's not so bad.Если подумать это не так плохо, да?
See that wasn't so bad right?Все не так плохо.
That's not too bad.Но не знать- это не так плохо.
But Это не так плохо.
That's not too bad.Ну, я немного устаю, но все не так плохо.
You know, I'm a little tired, but it's not too bad.Все не так плохо.
That wasn't so bad.Но все не так плохо.
But it's not so bad.Все не так плохо, как ты думаешь.
It's not so bad as you think.Эй, это не так плохо.
Hey, this isn't so bad.Все не так плохо как кажется.
Mm. It's not as bad А здесь не так плохо.
This place isn't so bad.Это не так плохо, как это звучит со стороны, папа.
It's not as bad Да, все не так плохо.
Yeah, that wasn't so bad.Наше появление было немного неловким, ну это и не так плохо.
We have had the awkward run-in, and it isn't so bad.Все не так плохо.
It's not as bad as all that.
