Sta znaci na Engleskom НИЗКИЕ ТАРИФЫ - prevod na Енглеском

• low tariffs
• low rates
• low fares
• low prices
• lower tariffs

Примери коришћења Низкие тарифы на Руском и њихови преводи на Енглески

Низкие тарифы самого конкурентоспособного уровня.
Low tariffs of the most competitive level.

Никаких наценок и сборов- только низкие тарифы.
There are no extra charges and fees- only low fares.

Наши низкие тарифы уже учитывают все страховые платы и налоги.
Our low rates already include all taxes and insurance fees.

Кроме того, никаких сборов и наценок- только низкие тарифы.
In addition, no fees and extra charges- only low rates.

Однако такие низкие тарифы делают железную дорогу нерентабельной.
Such low tariffs, however, make the railway unprofitable.

Получите высокое качество услуг и низкие тарифы от Naniko на аренду автомобиля в Вене!
Get high quality services and low fares from Naniko for convenient car rent in Vienna!

Мы гарантируем низкие тарифы аренды авто в Кутаиси и высококачественное обслуживание.
We guarantee the lowest rates of rental cars in Kutaisi and high quality service.

В нашем отеле действуют специальные низкие тарифы на размещение со скидками до 20.
From 04.02.16 to 30.06.16 special low rates discounted up to 25% are available for reservation.

Мы предлагаем низкие тарифы, оптимальный сервис и машины в отличном состоянии на любой вкус и запрос.
We offer the low prices, best service and optimal conditions vehicle.

Для сырьевых материалов характерны низкие тарифы, однако их ставки возрастают по мере углубления переработки.
Raw materials face low tariffs, but the rates increase with processing.

Лучший выбор и низкие тарифы от Naniko для вашей поездки на авто в аренду с аэропорта Алматы!
Best choice and low fares on Naniko for your trip by rent a car from Almaty airport!

Целевые инструменты, как правило, более эффективны, чем субсидии общего характера или низкие тарифы.
Targeted instruments are usually more effective than general subsidies or low tariffs.

В Бизнес- отеле" Карелия" действует специальные низкие тарифы на размещение со скидкой до 40.
From 29.04.16 to 30.06.16 special low rates discounted up to 35% are available for reservation.

Низкие тарифы также дают мало стимулов для того, чтобы домохозяйства экономно расходовали энергию и воду.
Low tariffs also create little incentive for households to economize on the use of energy and water resources.

Бронируя услуги аренды авто в Одессе через Naniko вы получаете низкие тарифы и ряд дополнительных преимуществ!
Booking car rent in Odessa through Naniko you will get low rates and a number of additional benefits!

Наши низкие тарифы всегда конкурентоспособные и подразумевается, что в них уже учтены налоги и обязательное страхование.
Our low prices are always competitive and means that they have taken into account taxes and compulsory insurance.

Мы не продаем авиабилеты сами, но именно у нас вы найдете максимально низкие тарифы и распродажи авиакомпаний.
We don't sell flight tickets, but exactly here you will find top low rates and sales of all airline companies.

Также повсеместно наблюдается процесс замены энергоносителей ископаемого происхождения электроэнергией, которая имеет низкие тарифы.
Furthermore, the process of replacing fossil fuels with low-tariff electricity is observed everywhere.

Начните свой путь здесь с Naniko, чтобы получить лучшие опции и низкие тарифы на авто в аренду в аэропорту Будапешта!
Start your way here with Naniko and get the best options and low rates for car rent in Budapest airport!

Такие низкие тарифы снижают мотивацию потребителей в энергосбережении посредством экономии денежных средств за счет снижения их энергопотребления.
These low rates reduce incentives to save energy by minimizing monetary savings to consumers.

Насладитесь поездкой, имея в своем распоряжении высокое качество услуг и низкие тарифы от Naniko на аренду авто в Милане!
Enjoy the trip, having at disposal high quality services and low rates from Naniko to rent a car in Milan!

Прокат авто в Таллине- Лучшие низкие тарифы вы найдете у нас, в которые уже учтены стоимость страхования и все налоги.
Car hire in Tallinn- The best low fares you will find here, in which already considered the cost of insurance and all taxes.

Обязательно читайте условия перелета с той или иной авиакомпанией, так как низкие тарифы обычно связаны с какими-либо ограничениями.
Make sure to read the flight details of each airline's offer, as low rates are usually associated with a number of tight restrictions.

Он отметил, что зачастую широко распространенные низкие тарифы не являются устойчивыми и не способствуют сокращению потерь в передающей системе.
He considered that often prevailing low tariffs are not sustainable and are not conducive to transmission loss reduction.

Низкие тарифы обеспечили приток пассажиров, традиционно пользующихся услугами же- лезной дороги, и позволили увеличить загрузку рей- сов до 90.
Low tariffs attracted a lot of passengers who traditionally use railroad services, thus raising the passenger load factor to 90.

Кутаисский аэропорт является государственным, и мы предлагаем там авиакомпаниям очень выгодные условия и низкие тарифы, сборы за взлет, посадку и т. д».
The Kutaisi Airport is a public one, and we offer very favorable terms and low fares, charges for takeoff, landing, etc.

Входящий в Группу« Аэрофлот» лоукостер« Победа» предлагает беспрецедентно низкие тарифы, а значит, возможности путешествий и для лиц с невысокими доходами.
Aeroflot's budget airline Pobeda offers unprecedented low rates, which makes travel possible even for individuals on low incomes.

Чтобы осуществить ваше намерение, вам лишь нужно заполнить форму заявки на сайте Naniko и получить самые выгодные опции и низкие тарифы.
To carry out your intention, you only need to fill out the application form on the website of Naniko and get the most favorable option and low fares.

Низкие Тарифы на коммунальные услуги и другие услуги, связанные с общими факторами производства/ ведения бизнеса в сравнении с другими районами/ регионами 3.
Low Tariffs for public utilities and other services related to the factors of production/business in comparison to the other regions/districts 3.

Следует знать, что у них очень низкие тарифы, но при этом строгие условия, в частности ограничение по размерам и весу ручной клади.
You should keep in mind that though they do have very low prices, that entails some strict terms and conditions, in particular, restrictions on the size and weight of carry-on baggage.