Примери коришћења Новая разработка на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Новая разработка PASCHAL.
New development from PASCHAL.Похоже, у нас есть новая разработка в этом деле.
Looks like we have a new development in the case.Новая разработка лица компании и корпоративного дизайна.
Facelift/ new development of the corporate design.Существует новая разработка, что-то вроде Нарвика- С.
There's a new development, something about Narvik C.Новая разработка- промышленные приводы раздвижных ворот….
New development- Industrial sliding gate operator….Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
дальнейшей разработкинаучных исследований и разработокспециального комитета по разработкеих разработкиновые разработкиопытно-конструкторских разработокактивную роль в разработкепоследние разработкитехнологические разработкивозможной разработке
Више
Употреба са глаголима
является разработкапродолжить разработкуотвечает за разработкувключают разработкузанимается разработкойускорить разработкуподдерживать разработкуведется разработкатребует разработкиучаствует в разработке
Више
Употреба именицама
разработке и осуществлении
разработки политики
запрещении разработкипроцессе разработкиобласти разработкиразработки программ
исследований и разработокразработке проекта
разработке стратегий
разработке моделей
Више
Часы Smart A1- это новая разработка из серии Smart GT.
Clock Smart A1- it new razrbotka from the series of Smart GT.Новая разработка CMR Surgical может значительно сократить это время.
The new development of CMR Surgical can significantly shorten this time.Модель Skmei Dynamic- это новая разработка из серии умных часов Skmei.
The Skmei Dynamic model is a new development from the Skmei smart watch series.Новая разработка Запорожского автозавода- ЗАЗ Lanos фургон Электро.
New development of Zaporizhia Automobile Building Plant is ZAZ Lanos Van ELECTRO.Заграждение колюче- режущее ЗКР Кобра- новая разработка в области систем инженерной защиты периметра.
Double concertina Cobra- is a new development in the sphere of perimeter's engineering protection systems.Каждая новая разработка подвергается серии проверок и тестов.
Each new design is subjected to a series of reviews and tests.В этом проекте наряду с тележкой для навесного бетонирования Doka применялась также новая разработка: система сквозных балок для бетонирования тавровых оголовков опор.
As well as the Doka cantilever forming traveller, a newly developed system of main support girders was also fielded on this project, for casting the pier-heads.Новая разработка для вагонов Крюковского вагоностроительного завода Украина.
A new design for carriages of Kryukov Railway Car Building Works Ukraine.В ее состав входит новая разработка- смесь из растений, органического овса, масел и уникального комплекса Ultrox.
It contains a newly developed blend of restorative natural flora, organic oats and oils, and the Ultrox complex.Новая разработка CPA вызвала большой интерес на выставке Wire Дюссельдорф 2012.
The new innovation by CPA arouses great interest at the Wire Düsseldorf 2012.Решением этой проблемы стала новая разработка концерна Carl Zeiss: Metrotomography- сплав компьютерной томографии и метрологии.
The solution to this challenge was a new development by Carl Zeiss: Metrotomography- the fusion of computed tomography and metrology.Новая разработка компании« Тракт» уже активно используется многими радиостанциями.
A new development of the Tract Company is already in use by many radio stations.Мануфактурный Калибр L132. 1- полностью новая разработка, этот механизм в значительной степени отличается от Калибра L001. 1 часов Double Split.
The manufacture calibre L132.1 is a newly developed movement that significantly distinguishes itself from the calibre L001.1 of the DOUBLE SPLIT.Новая разработка Марсель Бошунг АГ в сфере прицепных подметально- сдувочных агрегатов.
New development by Marcel Boschung AG in the field of towed sweeper/blowers.Наибольший интерес премьер-министра вызвала новая разработка 3М, специальный шлем для угольной промышленности 3M Airstream, который обеспечивает комплексную защиту головы, зрения и дыхания работника.
The greatest interest of the Prime Minister caused a new development of 3M, special helmet for coal industry 3M Airstream, which provides comprehensive protection for head, eyes and breath worker.Эта новая разработка будет создан рядом с REMO CHANNEL Куэвас- дель- Альманзора.
This new development will be created next to the REMO CHANNEL Cuevas del Almanzora.Эта эксклюзивная новая разработка сочетает в себе исключительный дизайн, фантастические виды и качество жизни.
This exclusive new development combines exceptional design, fantastic views and quality of life.Новая разработка- крышка на бункер от SILOKING уменьшает потерю кормов и образование пыли.
The newly developed hopper cover of SILOKING reduces feed losses and dust formation.В его состав входит новая разработка- смесь из термо- минеральной воды, способствующих восстановлению растений, органического овса и масел.
It contains a newly developed blend of thermo-mineral water, restorative natural flora, and organic oats and oils.Новая разработка инженеров может пригодится для создания полностью прозрачных электронных устройств.
The new development engineers can be useful to create a fully transparent electronic devices.Была представлена новая разработка- мобильная кассетная опалубка( Mobile Battery Mould- MBM), номинированная в категории« оборудование» на инновационную премию выставкиbauma.
The Mobile Battery Mould(MBM) was presented as a new development, and it was nominated for the bauma Innovation Award in the machinery category.Новая разработка корпорации- революционный 48- мегапиксельный датчик, не имеющий аналогов в мире.
The new development of the corporation is a revolutionary 48-megapixel sensor, which has no analogues in the world.Кабель HELUKABEL® SHIPFLEX® 113- это новая разработка для буксируемых цепей, протестирован с учетом специфических потребностей и строгих требований применения в прибрежных зонах.
Application HELUKABEL® SHIPFLEX® 113 is a new developed and successfully tested screened special drag chain cable which meets the requirements of the strict standards for application in offshore-areas.Новая разработка Las Higuericas Costa будет поставляться в 2 этапа и состоит всего из 148 объектов.
The new development Las Higuericas Costa will be delivered in 2 phases and it consists of 148 properties in total.Кабель HELUKABEL® SHIPFLEX® 109- это новая разработка для буксируемых цепей, протестирован с учетом специфических потребностей и строгих требований применения в прибрежных зонах.
HELUKABEL® SHIPFLEX® 109 is a new developed and successfully tested special drag chain cable with overall screening which meets the requirements of the strict standards for application in offshore-areas.
