Sta znaci na Engleskom ОБЛАЧКА - prevod na Енглеском

• cloud
• clouds

Примери коришћења Облачка на Руском и њихови преводи на Енглески

Ни облачка.
Not a cloud.

Ни облачка, ни ветерка в листьях.
No cloud, no breeze in the leaves.

Рисуй еще облачка, дружище.
More clouds, man.

Ни облачка на небе.
Not a cloud in the sky.

Солнышко светит, а на небе ни облачка!
There is not a cloud in the sky!

Ни облачка.
Not a sign of a cloud.

Ченг ест солнышко и пьет облачка.
Chang eats the sun and drinks the sky♪.

Ни облачка в моей голове.
Not a cloud in my mind.

Температура 24 градуса, на небе ни облачка.
The temperature is 24 degrees and no clouds.

Милые облачка, котятки, цветы.
Lovely clouds. Kittens. Flowers.

С мягкого, розового облачка я похож на джентльмена.
From a soft, pink cloud Me like a gentleman.

Солнце светит в небесах нет нигде не облачка.
The sun is shining in the sky There ain't a cloud in sight.

Но нет ни облачка. и я могу чувствовать солнце на лице.
But there aren't any clouds, and I can feel the sun on my face.

Это был воскресный полдень, и на небе ни одного облачка.
It was a Sunday afternoon, and there wasn't a cloud in the sky.

Ченг ест солнышко и пьет облачка, он наше все навсегда!
Chang eats the sun and drinks the skies♪♪ and they both go with him when he dies♪!

Мы должны порхать по кабине как маленькие пушистые облачка.
Ah-ha. We should be bouncing about this cabin like little fluffy clouds.

Отнюдь, мамочка. Над островами не было ни облачка, но мы видели дождь над материком и слышали гром.
Not a cloud over the outer islands, but we saw the rain over the mainland, and heard the thunder it's rained all day here.

Уже доступно несколько стилей; они изменяют форму облачка.
Several styles are available; they change the shape of the bubbles.

Легкие белые облачка парят над головой в голубом бризе, а последние розовые лучи солнца опускаются в лазурную глубину горизонта.
Light white clouds floating above his head in blue breeze and the last pink rays of the sun are falling into the horizon depth.

Будешь ощущать снег среди лета, дождь, когда на небе ни облачка.
You will feel snow in the middle of the summer, rain when there isn't a cloud in the sky.

В игре Tigger все запредельно просто: вы помогаете милому тигренку перебираться с облачка на облачко, поднимаясь все выше и выше.
Game Tigger all prohibitively simple: you are helping to move the darling Tiger Cub with clouds on the cloud, rising higher and higher.

Растворимый кофе с ореховым привкусом Это был воскресный полдень… и на небе ни одного облачка.
It was a Sunday, in the afternoon and there wasn't a cloud in the sky.

С вдохом представляем, что вдыхаем здоровье в виде золотистого облачка, с выдохом- что выдыхаем болезни в виде серого, грязного облачка.
With breath imagine inhaled health in the form of a Golden cloud, exhale- what exhaled disease in the form of grey, dirty clouds.

Сегодня синоптик сказал, что существует 80% вероятность дождя, а в небе нет ни облачка.
Today the weatherman said there was an 80% chance of rain, and there's not a cloud in the sky.

Их внешний вид может быть по выбору самым невероятным- от голубого воздушного« облачка» и« солнечного зайчика»,« животного» или« птицы» до самых красивых« человеческих» форм любого пола.
It may vary from a blue air"cloud","Sunny Bunny","animal" or"bird" to the most beautiful"human" form of men or women.

В самом начале идет заставка, оформленная, по всей видимости, в пейнте: солнышко, облачка и приветствие.
In the early going saver modern appear in Thoroughbred: sun, clouds and welcoming.

Тонкие облачка в форме первого завитка младенца дрейфует через потрясающее по интенсивности синего небо и сияющее, оранжевое, полуденное солнце над Кокберн Ренджс.
Thin cloud in the form of the first curl baby drifts through terrific intensity of blue sky and radiant, Orange, midday sun over Cockburn Rendzhs.

Я могу видеть весь электромагнитный спектр а это должно быть атомы, мелкие облачка вероятности.
I can see the entire electromagnetic spectrum and those must be atoms, little clouds of possibility.

Тогда на голубом небе плывут легкие облачка, холмы постепенно приобретают насыщенный зеленый цвет, а поля рапса- еще более насыщенный желтый.
That is the time when on the blue sky, the clouds are small, white and easy, the hills are of a consistent green, and rapeseed fields acquire an intense yellow color.

Яркое солнце, теплая от его лучей земля, запах цветущего разнотравья, а еще глубокое- глубокое небо, на котором ни облачка.
Bright sunshine, warm earth under its rays, scents of flowering herbs, and a deep, deep sky, not a cloud in sight.