Sta znaci na Engleskom ОБЩЕСТВЕННОГО СОВЕТА - prevod na Енглеском

• of the public council
• of the public board
• of the community council
• of the social council
• community board

Примери коришћења Общественного совета на Руском и њихови преводи на Енглески

Проводить ежемесячные заседания Общественного Совета.
Hold monthly meeting of the Public Council.

Заседание Общественного совета при Антимонопольном комитете Украины.
Public Council of the Antimonopoly Committee of Ukraine.

Состоялось выездное заседание Общественного совета.
A visiting meeting of the public Council Was held.

Член общественного Совета Министерства культуры РФ.
Member of Public Council of the Ministry of Culture.

О принятии новых членов Общественного совета.
On admission of new members of the Public Council.

Рекомендации общественного совета Кызылжарского района.
Recommendations of the public council of Kyzylzhar district.

С содокладом выступил председатель Общественного Совета Каржаубаев А. Ж.
The co-chairman of the Public Council Karzhubaev A. Zh.

Евгений Ачкасов, член Общественного совета Минздравсоцразвития РФ.
Eugeniy Achkasov, Member of Public Council Ministry of Health.

Председательствовал: председатель Общественного совета, Каржаубаев А.
Chairmaning: Chairman of the Public Council, Karzhaubayev A. Zh.

Председателем Общественного совета- Жумагельдиева Гульнара Амангельдиевна;
The Chairman of the Public Council Jumageldiyeva Gulnara Amangeldievna;

Председательствовала: председатель Общественного совета, Жумагельдиева Г. А.
Presided: Chairman of the Public Council, Jumageldiyeva G.

Заседание общественного совета при Госкомтелерадио Украины.
Meeting of the Public Council under the State Committee of Ukraine.

С содокладом выступила председатель Общественного Совета Жумагельдиева Г. А.
Supplementary report by the Chairman of the Public Council Jumageldiyeva G.

Председатель Общественного Совета при Госпотребстандарте Украины.
Chairman of the Public Council of Derzhspozhyvstandart of Ukraine.

Сентября был сформирован новый состав Общественного совета, 9 из 15 членов- новые.
On September 14 a new Public Council was formed, from 15 members 9 are new.

Член Общественного совета при Антимонопольном комитете Украины.
Member of the Public Council with the Antimonopoly Committee of Ukraine.

Президент Серж Саргсян сегодня встретился с членами Общественного совета.
President Serzh Sargsyan met today with the members of the Public Council.

Почетный знак Общественного совета Санкт-Петербурга« Признательность Санкт-Петербурга».
Honour the Public Council of St. Petersburg"Gratitude St. Petersburg».

Утверждено Положение Общественного Совета по гендерному развитию.
The Statute for the Public Council for Gender Development has been approved.

Члены Общественного совета участвуют в его работе на общественных началах.
The Public Council members participate to its activities on a pro-bono basis.

Заседание открыл председатель Общественного совета, Каржаубаев А.
The meeting was opened by the chairman of the Public Council, Karzhaubaev A. Zh.

По его словам, членами Общественного Совета являются представители разных секторов Казахстана.
Members of the Public Council are representatives of different sectors.

Заседание открыла председатель Общественного совета, Жумагельдиева Г. А.
The meeting was opened by the Chairman of the Public Council, Jumageldiyeva G.

С 2017 года- член общественного совета МВД России.
Since 2017- Member of the Public Council at the Ministry of Internal Affairs of Russia.

Член Общественного совета при Ассоциации компаний розничной торговли АККОРТ.
Member of the Public Council at the Association of Retail Companies ACCORT.

Порядок деятельности Общественного совета утверждается Президентом Монголии.
The procedures for the Public Council operation shall be approved by the President of Mongolia.

Члены Общественного совета участвовали в значимых мероприятиях Министерства.
Members of the Public Council participated in the important events of the Ministry.

Учредительное собрание по переизбранию состава Общественного совета при Антимонопольном комитете Украины.
Constituent Assembly for reelection of the Public Council of the Antimonopoly Committee of Ukraine.

Заседание общественного совета при Госслужбе интеллектуальной собственности.
Meeting of the Public Council under the State Service of Intellectual Property.

Дамы и господа! Прошу, поприветствуйте нового председателя общественного совета, мистера Рэя Плошански!
Ladies and gentlemen, please help me in welcoming your new chairperson for community board number eight!