Sta znaci na Engleskom ОВСЯНКИ - prevod na Енглеском

• oatmeal
• buntings
• ovsyanki
• ovsyanka

Примери коришћења Овсянки на Руском и њихови преводи на Енглески

Больше никакой овсянки.
No more oatmeal.

Овсянки присмирели.
The buntings grew quiet.

Как насчет овсянки?
How about the oatmeal?

Овсянки… 300 рублей пара.
Buntings. 300 rubles for the pair.

Подайте ему ведро овсянки и все.
Oat bucket and all.

Нет, мы не хотим никакой овсянки!
No, we don't want any oatmeal!

Как тарелка овсянки с дыркой посредине.
It's like a little bowl of oatmeal with a hole in it.

Так это у вас овсянки?
So those are buntings you have?

Энни может приготовить тебе немного овсянки.
Annie can make you some oatmeal.

Лучше, чем миска овсянки, да?
Beats a bowl of oatmeal, doesn't it?

Овсянки помогли нам- бросились с поцелуями в глаза водителю.
The buntings helped us, darting to kiss the driver's eyes.

Можно мне тарелку овсянки?
Can I have a bowl of oatmeal?

А я бы не отказалась от сома, овсянки и тоста из грубой ржаной муки.
And I will have catfish and grits, with pumpernickel toast.

Как… насчет… немного… овсянки?
How--about-- some--oatmeal?

А также- ешьте побольше овсянки, и что у животных никогда не было войн.
Also, eat plenty of oatmeal, and animals never had a war.

Мне не нужна чашка овсянки.
I don't need no bowl of oatmeals.

Написал сценарий к фильму Алексея Федорченко" Овсянки.
He is the author of the script for the Alexei Fedorchenko film"Ovsyanki.

Я приготовлю немного овсянки, хорошо?
I will make some oatmeal, okay?

Г овсянки, 150- 200 г масла, чай, кофе, бульон, 35% алкоголь в минеральной воде.
G oatmeal, 150- 200 g butter, tea, coffee, broth, 35% alcohol in mineral water.

Я готовлю тебе теплой овсянки.
I'm making you some nice warm oatmeal.

Это мой собственный состав из овсянки, майонеза, столярного клея.
It's my own personal concoction of oatmeal, mayonnaise, carpenter's glue.

Может что я думаю о манной каше на самом деле имеет вкус как овсянки или тунца.
Maybe what I think T astee Wheat tasted like actually tasted like oatmeal or tuna fish.

Автор фильмов« Первые на Луне»,« Овсянки»,« Небесные жены луговых мари».
He is the creator of First on the Moon; Ovsyanki; Celestial Wives of the Meadow Mari.

Сколько я тебя знаю, всегда было так:" Понедельник овсянки"," Вторник яичных белков.
In all the time I have known you, it's been"Oatmeal Monday,""Egg Whites Tuesdays.

Знаю, это будет нелегко, ведь она так хотела поехать на завод по производству овсянки.
I know it's not going to be easy. She was really looking forward to that tour of the oatmeal factory.

Если не хотите ждать, то сделайте скраб из молотой овсянки с йогуртом или сметаной.
If you won't wait, prepare scrub of ground oatmeal with yogurt or sour cream.

Отмечено возрастание гнездовой численности каменки- плясуньи, тростниковой овсянки, иволги и ремеза.
There were registered the increased breeding number of Isabeline Wheater, Reed Bunting, Oriole and Penduline Tit.

Большая чашка приготовленной на медленном огне овсянки, сверху- богатая витамином С морошка.
A big bowl of slow-cooked oats topped with vitamin C rich cloudberries is a real treat.

Получить витамин Е можно как в чистом виде, так и посредством таких продуктов как орехи, овсянки, яиц, злаковых растений.
Get vitamin E can be in pure form, and through products such as nuts, oatmeal, eggs, cereals.

В числе его наград-« Приз экуменического( христианского) жюри» и приз ФИПРЕССИ на МКФ в Венеции в 2010 году за фильм« Овсянки».
Among his awards there are-‘Award of Christian jury' and award of Venice IFF for his film‘Ovsyanki.