Sta znaci na Engleskom ОДНОДНЕВНЫХ - prevod na Енглеском

• one-day
• one day
• a day

Примери коришћења Однодневных на Руском и њихови преводи на Енглески

Два однодневных пропуска для мутантов.
Two one-day mutant surface passes.

Описание и карты однодневных поездок.
Description and Maps of One-Day Trips.

Расчет однодневных и месячных бригадных нарядов.
Calculation of one-day and month work team tickets.

Они идеально подходят для однодневных бэккантри туров.
This region is perfect for one day back country tours.

Подходит как для однодневных, так и многодневных походов.
Suitable for one-day as well as many day trips.

Два однодневных семинара по грудному вскармливанию в Сирии.
Two 1-day Workshops on Breast feeding in Syria.

Водитель для однодневных и для многодневных экскурсий.
The driver for the one day and multi-day excursions.

Однодневных семинаров с участием представителей местных органов власти.
One-day workshops with local authorities.

Подходит как для однодневных, так и многодневных походов.
Suitable river as for one-day as for many day trip.

Для однодневных поездок в отеле можно заказать упакованные ланчи.
Packed lunches for day trips can be bought on site.

Подходит как для однодневных, так и многодневных походов.
The river is suitable as for one- and two-day trips.

Два однодневных практикума по вопросам грудного вскармливания в Сирии.
Two one-day workshops on breastfeeding in Syria.

По этому вопросу было организовано шесть однодневных учебных семинаров.
Six one-day training seminars on this subject were arranged.

Организация однодневных экскурсий в места всемирного интереса.
Organisation of day trips to destinations of worldwide interest.

Затем по всей территории Косово было проведено 11 однодневных курсов.
Eleven one-day courses were subsequently held throughout Kosovo.

Это место предлагает несколько однодневных поездок пешком или верхом на лошади.
This place offers several day trips on foot or on horseback.

При содействии Министерства в Диаспоре создано 16 новых однодневных школ.
The Ministry helped establish 16 new Armenian one-day schools in the Diaspora;

Соревнование сократили до 4 однодневных гонок из-за финансовых проблем.
Event reduced to 4 single-day races in 2012 due to financial problems.

Для однодневных поездок Сан-Франциско легко добраться на общественном транспорте.
For day trips, San Francisco is easy to get to by public transportation.

Турнир будет состоять из 4- х однодневных этапов по 5 ханчанов.
The tournament will consist of 4 one-day stages for 5 hanchans, total 20 hanchans.

Проведение однодневных семинаров по альтернативным источникам энергии и биотопливу;
Conducting one-day seminars on alternative energy sources and biofuels.

Мы предоставляем микроавтобусы/ автобусы для однодневных поездок в зоопаркеКхао Kheow Open.
We provide vans/bus for day trips to Khao Kheow Open Zoo.

Правительство Чада после однодневных боев восстановило свой контроль над городом Абеше.
The Government of Chad retook the town of Abéché after a day of fighting.

Оказано содействие в открытии в Диаспоре 60 новых однодневных школ.
The ministry has also supported the opening of 60 new one-day Armenian schools in the Diaspora.

А как насчет однодневных соревнований« Челлендж»( IAAF Race Walking Challenge)?
And what about the day of the competition"Challenge»(IAAF Race Walking Challenge)?

Хорошо подходит даже для однодневных утят ввиду небольшой ширины ячеек.
Thanks to the small size of the apertures, the slats are suitable even for day-old ducklings.

Этот маршрут по красивейшей реке Латвии хорошо подходит для однодневных поездок.
This is one of the fastest parts of Gauja, it is suitable for one day trips.

Экскурсии в реке Carrao и в Анхель доступны для однодневных поездок и ночевок.
Excursions to the Carrao river and to Angel Falls are available for day trips and overnights.

При содействии Министерства в Диаспоре были созданы 16 новых однодневных школ.
With the support of the Ministry, 16 new Armenian one-day schools have been established abroad.

Два однодневных семинара по мониторингу развития детей в раннем возрасте, Сирийская Арабская Республика.
Two 1-day workshops on infant and child growth monitoring, Syrian Arab Republic.