Sta znaci na Engleskom ОНЛАЙНОВОГО - prevod na Енглеском

• online
• on-line

Примери коришћења Онлайнового на Руском и њихови преводи на Енглески

Месяцы онлайнового доступа.
Months of Online Access.

Ii онлайнового обучения и электронных учебных курсов;
Ii Online training and e-courses;

Результаты онлайнового опроса.
Results of an online survey.

Итоги онлайнового обследования.
Outcome of the online survey.

Характеристики онлайнового вопросника.
Online questionnaire features.

Развитие онлайнового доступа к МБДМДП.
Develop on-line access to ITDB.

Результаты опроса среди участников и онлайнового опроса.
Participant and on-line survey results.

Развитие онлайнового доступа к МБДМДП.
Development of on-line access to ITDB.

Обследование проводилось в виде онлайнового анкетирования.
The survey was in the form of an online questionnaire.

Отсутствие онлайнового доступа к реестру.
Lack of online access to the roster.

Разработка и техническое обеспечение онлайнового каталога оценок.
Development and maintenance of an online catalogue of assessments.

Стойка онлайнового ИБП Dellt Модуль внешней батареи.
Dellt Online Rack External Battery Module.

Разработка краткого онлайнового курса по космическому праву;
The development of a short online course on space law;

Системы онлайнового мониторинга радиоактивных источников;
System for online monitoring of radioactive sources;

Тренеры получали периодические обновления онлайнового хранилища ресурсов.
Trainers received periodic updates of the online resource repository.

Расширение онлайнового доступа к финансовой информации.
Enhancing online access to funding information.

Наши клиенты смогут также воспользоваться помощью нашего большого онлайнового сообщества.
Customers also benefit from our large online community.

Проведение онлайнового опроса об использовании времени" Женщины рассказывают.
Online survey on time use,"Las mujeres cuentan.

Другая компания указала на наличие онлайнового портала" Бизнес против коррупции.
Another company referred to the online business anti-corruption portal.

Системы онлайнового обучения: классификация, компоненты, успешные проекты.
Online learning systems: classification, components, successful projects.

Выявление и расследование случаев онлайнового мошенничества и наложение соответствующих санкций.
Detecting and investigating online fraud and imposing sanctions.

Создание онлайнового центра развития и сети субрегиональных сервисных центров;
Set up an on-line development centre and a network of subregional service centres;

Этот лозунг был выбран с помощью онлайнового голосования, проведенного секретариатом.
The theme was selected in an online voting exercise conducted by the Secretariat.

Ведение онлайнового перечня резолюций и публикаций ЕЭК ООН по вопросам ВВТ.
Maintenance of a web-based inventory of UNECE resolutions and publications in IWT issues;

NECTEC приступил к осуществлению своего первого онлайнового обследования Интернет- пользователей в 1999 году.
NECTEC launched its first online Internet user survey in 1999.

Выборочные результаты онлайнового опроса посетителей веб- сайта Организации Объединенных Наций.
Selected results of online survey of United Nations website visitors.

Департамент подготовил базовый и специализированный учебные курсы для очного и онлайнового обучения.
The Department delivered core and specialist training courses through online and in-person training.

Совет также обсудил идею создания онлайнового обучающего модуля для сотрудников таможни.
The Board also considered the idea to establish an on-line training module for Customs officials.

В настоящем документе приводится описание всех специальных средств защиты, предназначенных для онлайнового реестра ЕЭК ООН.
This document presents a collection of dedicated safeguards specifically selected for the on-line UNECE register.

Контроль онлайнового реестра будет осуществлять независимая компания, с тем чтобы удостовериться в правильности применения всех вышеупомянутых мер.
An independent company will audit the on-line register to certify that all the above mentioned measures are correctly implemented.