Sta znaci na Engleskom ОПТИК - prevod na Енглеском

• optic
• optometrist

Примери коришћења Оптик на Руском и њихови преводи на Енглески

У меня нет знакомых оптиков.
No, i don't know any optometrists.

Производитель отверток для часовщиков, ювелиров, оптиков.
Manufacturer of screwdrivers for watchmakers, jewellers, opticians.

Цена устанавливается оптиком, у которого Вы приобретаете линзы.
The price is set by the optician where you make your purchase.

Их любовь открыла нам глаза… в фильме Саша и оптик.
Their love opened our eyes in Sasha and the Optometrist.

Есть только ортопед, оптик, аллерголог, дерматолог, уролог.
I have a podiatrist, an optometrist, an allergist, a dermatologist, a urologist.

Заказ можно сделать у избранных дилеров Bentley и ведущих оптиков по всему миру.
Available at selected Bentley dealers and leading opticians worldwide.

Переезд главного офиса сети аптек и оптик« Biomed» выполнили на отлично!
Moving the main office of the pharmacy chain and optician«Biomed» performed perfectly!

ОАО« Завод« Оптик» регулярно участвует в смежных отраслевых выставках.
Plant‘Optic' Open Joint Stock Company is a regular exhibitor in the related industries trade fairs.

На территории участка расположены предприятия ОАО« Завод« Оптик», ГП« Конус» и др.
On the territory of the site there are Plant Optic JSC, KONUS State Unitary Enterprise, etc.

ОАО« Завод« Оптик»- ведущий белорусский производитель оптической продукции и компонентов с 1970 года.
Plant Optic is the leading Belarusian manufacturer of optical products and components since 1970.

Эти позиции, например, включают врачей, стоматологов, химиков, юристов, и оптиков.
These jobs include high end jobs such as doctors, dentists, chemists, attorneys, and opticians.

Претензии к медицинским работникам, включая оптиков, дантистов, физиотерапевтов и хиропрактиков.
Claims against medical professionals including opticians, dentists, physiotherapists and chiropractors.

К их клиентам относятся в первую очередь торговцы ювелирными изделиями, часами, владельцы фотомагазинов и оптик.
The customers are for the most part jewellery, watches, optics and photography retailers.

Это включает врачей всех специальностей, дантистов, оптиков, фармацевтов и других медиков.
This includes physicians of all specialties, dentists, opticians, pharmacistsand other healthcare related professionals.

Его отец, оптик и гений в области оптических технологий, поклялся найти способ избавить сына от его недуга.
His father, an optometrist and genius in optical technology, swore he would find a cure for his son's disorder.

Генри( Энох) Шульгин, польский еврей, к 1914 году обосновался в Кэрнсе, где он работал оптиком, часовщиком и ювелиром.
Henry Shulgen, a Polish Jew, by 1914 lived in Cairns working as an optician, watchmaker and jeweller.

Оптик Конрад Фляйге заложил основу для производства оптических призм и тонких оптических компонентов в 1937 году.
In 1937, optician Konrad Fleige laid the groundwork for manufacturing optical prisms and high-precision optical components.

Эта деятельность является частью группы" Зеленый видение", под этим лейблом есть над 500 оптиков по всей Италии.
This activity is part of the Group" Green Vision", under this label there are over 500 opticians throughout Italy.

В конце июня резидентом СЭЗ« Гродноинвест» ОАО« Завод« Оптик» была выпущена первая партия оптических заготовок из германия.
At the end of June, Grodnoinvest FEZ resident Plant Optic produced the first batch of optical billets from germanium.

Оптики предлагают консультации по вопросам проверки зрения, а в случае надобности, Вы можете приобрести у них очки или контактные линзы.
Opticians provide advice on the care of your eyes. They can provide you with glasses or contact lenses if required.

Медицинские услуги, предоставляемые зарегистрированными врачами, стоматологами, оптиками, фармацевтами и другими специалистами здравоохранения.
Health services provided by registered doctors, dentists, opticians, pharmacists and other health professionals.

Все оптиков, принадлежащих к группе" Зеленый видение", сначала в Италии, получили сертификат системы качества для медицинских приборов.
All opticians belonging to the Group" Green Vision", first in Italy, have obtained the quality system certification for medical devices.

Стоматологи чистота зубных протезов и других стоматологических реставраций, Оптик, очки и оптика, с ювелирными изделиями ювелиров ультразвуковых устройств.
Dentists clean dentures and other dental restorations, optician, glasses and optics, with ultrasonic devices Jewelers jewelry.

Как уже упоминалось ранее, в оптиках Fielmann Вы можете пройти бесплатную компьютерную диагностику зрения, за что в некоторых оптиках вам придется заплатить от 30 до 70 грн.
As mentioned earlier, in optics Fielmann You can get a free computer diagnosis of view, for which in some opticians you have to pay from 30 to 70 UAH.

Группы специалистов компании 42 market research включают врачей, дантистов, фармацевтов, оптиков, диетологов и других работников здравоохранения.
The 42 market research panels include physicians, dentists, pharmacists, opticians, dietitians and other healthcare-related professionals.

Николаидис( 1909- 1989 годы) оптик по профессии и талантливый, по воспоминаниям современников, актер- любитель, подарил свою редкую театральную коллекцию и архив муниципалитету Лимассола.
Nikolaides(1909- 1989), an optician by profession and a talented amateur actor, donated his rare theatre archive to the Municipality of Limassol.

Yrjö Väisälä,; 6 сентября 1891, Утра, Контиолахти, Великое Княжество Финляндское, Российская империя- 21 июля 1971, Рюмяттюля, Финляндия- финский астроном, оптик и геодезист, профессор.
Yrjö Väisälä(listen)(6 September 1891 in Utra, Kontiolahti, Grand Duchy of Finland- 21 July 1971 in Rymättylä, Finland) was a Finnish astronomer and physicist.

Примечание 2 L' только преимущество ЭКГ датчики чем оптиков заключается в том, чтобы увидеть электрическую активность сердца, но вывод не достаточно, Если вы должны использовать 12.
Note 2 L' only advantage of ECG sensors than opticians is to see the electrical activity of the heart but a derivation is not enough, If you must use 12.

Различные задачи по освещению излучатель ARCOS Xpert решает за счет пяти различных сменных оптик, четырех различных линз, а также двух вариантов растра против ослепления прямым светом.
The ARCOS Xpert spotlight solves various lighting tasks by using five different replaceable optics, four different lenses and two louvre designs to prevent direct glare.

В конце 19 века немецкий оптик Людвиг Шупманн( Ludwig Schupmann) расположил катадиоптрическое зеркало за фокусом линзового объектива и добавил в систему третий элемент- линзовый корректор.
The Schupmann medial telescope designed by German optician Ludwig Schupmann near the end of the 19th century placed the catadioptric mirror beyond the focus of the refractor primary and added a third correcting/focusing lens to the system.