Sta znaci na Engleskom ОРГАНА ПО СЕРТИФИКАЦИИ - prevod na Енглеском

• of the certification body
• of the certification authority

Примери коришћења Органа по сертификации на Руском и њихови преводи на Енглески

Аккредитация Органа по сертификации в ФАТРИМ.
Applying for certification body accreditation.

Подача заявки на аккредитацию органа по сертификации.
Applying for certification body accreditation.

Аккредитация Органа по сертификации в ФАТРИМ.
Accreditation of Certification Authority in Fatra.

Подтверждение компетентности органа по сертификации.
Accreditation of Certification Authority in Fatra.

Выбор органа по сертификации системы менеджмента качества.
Choosing a certification body of quality management system.

Подача заявки на аккредитацию органа по сертификации.
Uceps at accreditation as certification body services ds at.

Аккредитация Органа по сертификации продукции и услуг ДС АТ 2004- 2007.
Accreditation of the certification Body products and services DS at 2004-2007.

Это наилучшая оценка работы органа по сертификации.
This is the best evaluation of the certification body.

Бессменный руководитель Органа по сертификации услуг в системах ДС АТ и ГОСТ Р.
The permanent head of the certification Body services in the systems DSАТ and GOST R.

Объем сертификационных испытаний определяется Программой, утвержденной руководителем Органа по сертификации.
Amount of certification tests is determined the Program approved by the head of the certification body.

Первая аккредитация органа по сертификации ДС АТ….
The first accreditation of the certification body at DS….

По решению Органа по сертификации выданы сертификаты соответствия на последующие три года сроком действия до марта 2018 года.
By a resolution of the Certification Authority, compliance certificates for the subsequent three years valid until March, 2018 were issued.

Он аккредитован в качестве органа по сертификации таких услуг.
It is accredited as a body for certification of such services.

Организация, готовящаяся к сертификации СМК, должна учитывать следующие критерии выбора органа по сертификации.
Organization that is preparing for certification of an QMS, should consider the following criteria for the selection by the certification body.

Громова Евгения Григорьевна- заместитель руководителя органа по сертификации строительно- дорожной и тракторной техники и средств механизации« ЦДО ТС».
Gromov- Deputy Head of the certification body of road construction and tractors and mechanization"DLC Vehicle.

Ведь ни эксперты Органа по сертификации, ни специалисты испытательной лаборатории не зависят от заявителя, который не в праве оказывать на них какое-либо давление.
Because experts of certification body or specialists of testing laboratory do not depend on an applicant who has no right to have any pressure on them.

Испытания подъемников и кранов производится по программе, разработанной испытательной лабораторией и утвержденной Руководителем Органа по сертификации.
Tests working platforms, hoists and cranes is carried out according the program developed by the testing laboratory and approved by the Head of certification body.

За 8 лет успешной работы в качестве органа по сертификации компания подтвердила качество большого количества отечественной и импортной продукции.
For 8 years of successful work as a certification body for the company confirmed the quality of a large number of domestic and imported products.

На сегодняшний день Женечка- так называют ее в нашем коллективе, заместитель директора ООО« ЦДО ТС», заместитель руководителя органа по сертификации продукции машиностроения.
Today Zhenya- so call it in our team, the Deputy Director of open company"the CDE CU", Deputy head of the certification body of engineering products.

Полномасштабная реорганизация и реструктуризация Органа по сертификации и Испытательной лаборатории закончилась успешной аккредитацией указанных подразделений!
A full-scale reorganization and restructuring of the certification Body and the Testing laboratory resulted in the successful accreditation of these units!

Процедура сертификации занимает около двух недель, в течении которых эксперты органа по сертификации услуг будут производить аудит оказываемых нами услуг.
The certification process takes about two weeks, during which the experts of the certification authority services will conduct an audit of our services.

Росаккредитация подтвердила компетентность органа по сертификации ООО" Центра доводки и омологации транспортных средств" входит в группу компаний УЦЭПС АТ.
The Federal accreditation service confirmed competence of certification body LLC"Center of development and homologation of vehicles" enters into group of companies UCEPS at.

Машьянов Андрей Валентинович- заместитель руководителя Группы компаний УЦЭПС АТ, руководитель органа по сертификации строительно- дорожной и тракторной техники и средств механизации« ЦДО ТС»;
Deputy Head of the Group UTSEPS AT companies, the head of the certification body of road construction and tractors and mechanization"DLC Vehicle";

Добровольная сертификация продукции может проводиться как аккредитованным органом по сертификации, так и любым иным лицом, взявшим на себя функции органа по сертификации.
Voluntary certification of products may be performed by an accredited certification body or any other person, who takes on functions of the certification body.

Розничные потребители могут искать органические печать USDA и Марку сертификатора, такие как Марка Органа по Сертификации, чтобы гарантировать, что каждый шаг в всей органический цепи поставок соответствует NOP руководящим принципам.
Retail Consumers can look for the USDA's organic seal and a certifier's mark, such as CERTIFICATION BODY's mark, to ensure that each step in the entire organic supply chain meets the NOP guidelines.

Если сертификация осуществляется по настоянию зарубежных партнеров, то необходимо рассмотреть и учесть их мнение в отношении выбора органа по сертификации.
If the certification is carried out at the insistence of the foreign partners, it is necessary to consider and take into account their views in regard to the selection of the certification body.

Высокий профессионализм специалистов органа по сертификации отражен в долгосрочных взаимоотношениях с производителями и поставщиками продукции, в отсутствии рекламаций( жалоб) со стороны потребителей и контролирующих организаций.
High professionalism of the certification body of experts is reflected in long-term relationships with manufacturers and suppliers of products, in the absence of complaints(complaints) on the part of consumers and regulatory organizations.

Он является автором Российской системы сертификации автомобильной техники, технических регламентов России и Таможенного союза по колесным транспортным средствам, руководителем органа по сертификации автомобильной техники.
He is the author of the Russian Moto Vehicles certification system and Russian and Customs Union Technical Regulations on wheeled vehicles, the head of the certification body for moto vehicles.

Близость органа по сертификации большие расстояния могут повлечь значительные расходы на взаимодействие с органом по сертификации, а также расходы на поездки аудиторов во время сертификационных и инспекционных проверок.
The proximity of the certification body long distances may involve significant costs on the interaction with the certification body, as well as travel expenses of auditors during the certification and inspection checks.

Испытания типового образца( типовых образцов) или единичного изделия машины и( или) оборудования проводятся аккредитованной испытательной лабораторией( центром) по поручению органа по сертификации, которому выдается протокол испытаний.
Testing of type sample(standard samples) or a single product of the machine and(or) equipment carried out by accredited testing laboratory(center) on behalf of the certification body getting the test protocol.