Примери коришћења Отвести тебя на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я могу отвести тебя туда.
I can take you there.Отвести тебя обратно к Бет?
Take you back to Beth's?Я могу отвести тебя к ним.
I can take you to them.И отвести тебя к дантисту.
And bring you to the horse dentist.Я могу отвести тебя к нему.
I can take you to him.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
отведенное время
отведенные сроки
отвести свои силы
отведенных местах
отвела время для рассмотрения
отвести взгляд
отведена важная роль
отводит высочайший приоритет
Више
Употреба са прилозима
специально отведенныхотведу тебя домой
обычно отводимогоотвести достаточно
отведи меня туда
Употреба са глаголима
следует отводитьсобираюсь отвестихочу отвести
Мы только хотим отвести тебя домой.
We just wanna take you home.Могу отвести тебя к Винсу.
I can take you to Vince.Позволь мне отвести тебя домой.
Let me walk you home.Я могу отвести тебя к твоему отцу.
I can take you to your dad.Позволь мне отвести тебя домой.
Let me take you home.Позволь отвести тебя обратно в постель.
Let's get you back to bed.Позволь мне отвести тебя назад.
Let me bring you back.Я хочу отвести тебя в игровую комнату.
I wanna take you to my play room.Мы должны отвести тебя домой.
We need to get you home.Я могу отвести тебя к твоей семье, Илай.
I can take you to your family, Eli.Позволь мне отвести тебя к ней.
Let me take you to her.Могу отвести тебя в школу. Я не в первом классе!
I could walk you to school today!Я должна отвести тебя к Джеку.
I gotta get you to Jack.Верно… потому что мы должны отвести тебя в некоторые клубы.
Right…'cause we should get you in some clubs.Я могу отвести тебя к ним.
I could take you to them.Пошли, я должен отвести тебя назад.
Come on, I gotta get you back.Нужно отвести тебя к папе.
We have to get you back to Dad.Этот не сможет отвести тебя домой!
That one couldn't take you home!Нам стоит отвести тебя на свежий воздух.
We should get you some fresh air.Потом собирался отвести тебя погулять.
Then I was gonna take you out.Я не мог отвести тебя в больницу вовремя.
I couldn't get you to the hospital in time.Не делай этого, друзья моего отца могут отвести тебя в лес.
Don't do it. My father's friends could bring you to the partisans.Позволь мне отвести тебя домой, Сэм.
Let me take you home, Sam.Я могу отвести тебя к нему, если хочешь.
I could take you to him if Я собираюсь отвести тебя в полицию.
I'm gonna take you in to the cops.
