Sta znaci na Engleskom ОТКАЧКИ - prevod na Енглеском

• pumping
• evacuation
• extraction

Примери коришћења Откачки на Руском и њихови преводи на Енглески

Больше откачки.
More suction.

Номинальная скорость откачки.
Nominal pumping speed.

Системы вакуумной откачки камеры КТМ.
Vacuum pumping system of KTM chamber.

B Сужающаяся камера откачки.
B Low-restriction evacuation chamber.

Функция перемешивания и откачки рассола из резервуара.
Mixing and pumping brine from the tank.

F Доступ к камере откачки.
F Access to the evacuation chamber.

Для принудительного размораживания или откачки.
For forced defrost or pump down.

Беккер( Eheler Бек) Скорость откачки.
Xtuafbp8u Becker(Eheler-Beck) Pumping speed.

Во время откачки не касайтесь клеммной колодки.
During pump down operation, do not touch the terminal block.

Определение быстроты откачки согласно нормам DIN 28429.
Determination of Pumping Speed according to DIN 28429.

Время откачки зависит от мощности вакуумного насоса.
The evacuation time varies with different vacuum pump capacity.

Насосы серии IBR подходят для откачки чистой воды.
IDB series pumps are suitable for pumping clear water.

Высокая скорость откачки даже при давлениях, близких к предельным.
High pumping speed even at pressures close to ultimate vacuum.

Удерживайте нажатой кнопку откачки( BS4) по крайней мере 8 секунд.
Press the pump down button(BS4) for at least 8 seconds.

Нажав кнопку откачки( BS2), удерживайте ее в нажатом положении не менее 8 секунд.
Press the pump down button(BS2) for at least 8 seconds.

Насос для поддержания пластового давления( ППД) в скважине откачки нефти.
Pump LMV-343, Sundyne, for Seam Pressure Increase in oil evacuation well.

Отходы, собранные после откачки, содержат отложения или органические вещества.
Waste collected after pumping operations contain sediments or organic matter.

НЕ используйте данный режим ОХЛАЖДЕНИЯ ни для каких иных операций, кроме откачки.
Do NOT use this COOLING mode at any other cases except pumping down.

Скорость откачки определяется и документируется на основании стандарта DIN 28429.
The pumping speed is determined and documented in accordance with DIN 28429.

Готовый раствор через нижний патрубок сливается в трубопровод откачки.
The prepared mixture is discharged through a bottom outlet into a scavenge line.

Снижает необходимость откачки в водосборной системе или очистном агрегате;
Reducing the necessity for pumping within the collection system or in the treatment unit;

НИКОГДА не закорачивайте переключатель низкого давления в ходе операции откачки.
NEVER short-circuit the low pressure switch during pump down operation.

Операция откачки извлечет весь хладагент из трубопроводов в наружный агрегат.
Pump down operation will extract all refrigerant from the system into the outdoor unit.

AM0020 Методология расчета исходных условий для повышения эффективности откачки воды.
AM0020 Baseline methodology for water pumping efficiency improvements.

Во время откачки, прежде чем отсоединять трубопровод хладагента, выключите компрессор.
During pump down operation, stop the compressor before removing the refrigerant piping.

Это снизит нагрузку на фильтрующую поверхность и повысит мощность откачки.
This reduces the load on the filtration area and increases the dedusting performance.

Назначение- для откачки натурального меда из сотовых рамок, приспособлено для полевых работ.
Purpose- for pumping out the natural honey from honeycomb frames, adapted for field works.

Различные материалы катода имеют различные уровень стабильности и скорость откачки.
Different cathode materials provide varying levels of stability and pumping speed.

Выбор уплотнений, геометрии камеры, материалов и процедур откачки- все будет иметь эффект.
The choice of seals, chamber geometry, materials, and pump-down procedures will all have an impact.

Химический погружной насос используется для откачки агрессивных, горячих и загрязненных сред.
The chemical submersible pump is used for pumping aggressive, hot and contaminated media.