Sta znaci na Engleskom ОТПРАВНОЙ - prevod na Енглеском

• departure
• starting
• of reference
• start
• reference
• jump-off

Примери коришћења Отправной на Руском и њихови преводи на Енглески

Отправной пункт- город Ленк.
Starting point- Lenk city.

Идеальный отправной точкой для знакомства с парком.
Ideal starting point for exploring the Park.

К отправной точке вас доставит автобус.
You will be taken to the starting points by bus.

Существующие СРГ являются хорошей отправной точкой.
The existing SWGs provide a good starting point.

Отправной точкой должны быть действия России.
Russian action must be the starting point.

Это стало отправной точкой Spain- Holiday. com.
This became the starting point of Spain-Holiday. com.

Отправной точкой, как вы говорите, послужил диван.
The starting point, as you say, served a sofa.

Konnectors Ссылка отправной точки и.
Konnectors Link the starting point and ending point with.

Отправной точкой спортивной жизни стала страница в« VK».
The starting point of the sporting life was«VK».

Ваша цель является отправной точкой нашего проектного решения.
Your ambition is the starting point of our project approach.

Отправной точкой нашего путешествия станет Москва Сита.
The starting point of our journey to become Moscow Sieves.

Наш дом является идеальной отправной точкой для их деятельности.
Our house is the ideal starting point for their activities.

Большое отправной точкой для знакомства город Фуншал.
A great starting point to discover the City of Funchal.

При разработке батончика, что может быть само лучшей отправной точкой?
When formulating a bar, what's the best starting point?

Низкая отправной точкой, oustand размораживания производительность.
Low starting point, oustand de-frosting performance.

Что послужило идеей или отправной точкой при реализации данной проекта( идеи)?
What was the idea or starting point for this project?

Хорошей отправной точкой похода по магазинам служит площадь Placa Cap de la Vila.
A good starting point is Placa Cap de la Vila.

Страконице являются также идеальной отправной точкой для езды на велосипеде.
Strakonice is an ideal starting point for cycling tours.

Они являются отправной точкой действительных усилий по борьбе с коррупцией.
This is the starting point for real anti-corruption efforts.

Поэтому такой анализ является отправной точкой стратегического планирования.
It is, therefore, the starting point of strategic planning.

Отправной точкой на пути к установлению Дня Европы считается Декларация Шумана.
The starting point towards establishing Europe Day Schuman Declaration considered.

Город Индепенденс, штат Миссури был отправной точкой иммигрантов отовсюду.
Independence, Missouri, was the jump-off point for emigrants from everywhere.

Собор также является отправной точкой одного из маршрутов португальского пути Сантьяго.
The cathedral is also one of the departure points for the pilgrimage to Santiago de Compostela.

Рамки сотрудничества в деле миростроительства в Сьерра-Леоне( PBC/ 2/ SLE/ 1) являются важной отправной точкой.
The Sierra Leone Peacebuilding Cooperation Framework(PBC/2/SLE/1) was an important point of departure.

Эта программа является отправной точкой для комплексного развития африканского континента.
This programme is the departure point for the integrated development of the African continent.

Цели в области развития, сформулированные в Декларации тысячелетия, являются отправной точкой для разработки целей в области устойчивого развития.
The Millennium Development Goals are the point of departure for the development of sustainable development goals.

Такая база данных могла бы служить отправной точкой для проявления должной заботливости в отношении соответствующих благотворительных организаций.
Such a database could serve as a due diligence reference point for concerned charities.

Итак далее, и тому подобное, одним словом,- Еt cetera, когда нет отправной точки и не видно финальной, потому что театр- это всегда многоточие.
And so and so on, in other words, Et cetera, when there is no start and no final points because theatre is always ellipsis.

Хотя нашей отправной точкой и является настоящее, наша цель в обсуждении реформы Совета Безопасности должна быть направлена в будущее.
Although our departure point is the present, our aim in discussing Security Council reform should be directed towards the future.

Этот маршрут свидетельствует об использовании аэропорта Шарджи в качестве отправной точки связанного с доставкой оружия перелета, выполненного самолетом компании<< Эйр Сесс.
This routing demonstrates the use of Sharja Airport as a departure point in the Air Cess arms-related flight.