Примери коришћења Очень дружелюбные на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Очень дружелюбные.
We're friendly.Они очень дружелюбные.
They're very friendly.Очень дружелюбные люди.
Very friendly people.Соседи очень дружелюбные.
It's a very friendly neighborhood.Мы там все вообще очень дружелюбные.
We're a very friendly people.Да, они очень дружелюбные.
Oh, sure, yeah, they're friendly.Девушки на рецепшн очень дружелюбные.
Girls at the reception are very friendly.Здесь очень дружелюбные люди.
People are very friendly in this neighborhood.Увлеченные, образованные, очень дружелюбные.
Enthusiastic, cultured, very friendly.Там работают очень дружелюбные люди.
Very friendly people there.Они очень дружелюбные и без претензий.
They are very friendly and unpretentious.Жители этого острова очень дружелюбные и гостеприимные.
People on the island are very friendly and hospitable.Официанты очень дружелюбные и делают свою работу хорошо!
Waiters are very friendly and do their job perfectly!Чиновники, все одетые в костюмы и очень дружелюбные.
The officials, all dressed in suits and extremely friendly.Мы очень дружелюбные, ты можешь привести кого угодно.
We're very friendly over at our house, you can bring anyone.Я уверяю вас, что это будут очень дружелюбные призраки, мадемуазель.
I assure you there are some very friendly ghosts, miss.Сибирские хаски очень дружелюбные и очень любят внимание.
Siberian Huskies are very friendly and they love getting a lot of attention.А колумбийцы в большинстве своем все же очень дружелюбные, ну, или мне везло.
Colombians in their majority are very friendly people, or I just got lucky.Жители Нью-Йорка очень дружелюбные, и они привыкли видеть заблудившихся.
New Yorkers are really friendly, and they're used to seeing people lost.Больше всего в России мне нравятся люди, они очень дружелюбные и хорошо воспитанные.
Most of all I like people in Russia, they are very friendly and well mannered.Отель- Вы найдете очень дружелюбные, приятные, но современные размещения в самом центре старой части Стамбула.
Hotel- You Find a very friendly, pleasant, yet modern accommodation right in the heart of the old part of Istanbul.Город Таско- де- Аларкон расположен между такими местностями, здесь очень дружелюбные люди и по-своему уникальная природа.
The city of Taxco de alarcón is located between the localities here are very friendly people and unique nature.Самое главное в этой ситуации помнить, что американцы такие же как и мы люди, очень дружелюбные и открытые.
The most important thing in this situation is to remember that Americans are the same people like we, very friendly and hospitable.Неподалеку можно найти отели и рестораны с очень дружелюбные сотрудники, которые охотно проконсультируем Вас в вопросах выбора наиболее вкусные блюда.
Nearby, one can find hotels and restaurants with very friendly staff who will readily advise you regarding the selection of most tasty specialties.Остров Корфу известен как самый зеленый из всех греческих островов и для ее особенно красивые пейзажи и очень дружелюбные местные жители.
Corfu Island is renowned as the greenest of all the Greek islands also for its particularly beautiful scenery and very friendly locals.Счастливые лесные друзья видео анимации очень дружелюбные животные, которые страдают неприятные инциденты и невменяемого серии как Щекотка и Царапка Симпсонов.
Happy Tree Friends are videos of animations is very friendly animals that suffer unpleasant incidents and deranged series like Itchy& Scratchy of the Simpsons.То, что мне понравилось в местных жителях и что отличает их от русских:итальянцы очень дружелюбные, они любят и ценят живое общение.
What I liked about local residents, and what makes them different from Russians, И самое главное можно принять участие в невероятном водном шоу играя в вместе с этими интересными ипотрясающими животными, которые очень дружелюбные и веселые.
And most importantly, you can take part in an incredible show playing in the water with these interesting andamazing animals that are very friendly and cheerful.С другой стороны, у меня тоже не было проблем,с которыми меня относили очень дружелюбные и гибкие сотрудники, которые инструктировали и объясняли, как процедура вернулась.
Neither was there any problem, on the other hand,I was treated by very friendly and flexible staff who instructed and explained how the procedure went on return.
