Sta znaci na Engleskom ПАРЦИАЛЬНОЕ - prevod na Енглеском

• partial

Примери коришћења Парциальное на Руском и њихови преводи на Енглески

Парциальное давление- определения.
Partial pressure- definitions.

Каким будет парциальное давление бутана?
What is the partial pressure of the butane?

Парциальное давление водяного пара.
Partial pressure of water vapour.

Каким будет парциальное давление пропана?
What is the partial pressure of the propane?

Парциальное давление и смеси газов.
Partial pressures and gas mixtures.

Каким будет парциальное давление пропа- на?
What is the partial pressure of the propane?

Парциальное давление пропана составляет 700 кПа.
The partial pressure of the propane is700 kPa.

Целевая тема 2. 1: Парциальное давление и газовые смеси.
Examination objective 2.1: Gases: partial pressures and mixtures.

Парциальное давление пропана составляет 7, бара абсолютное давление.
The partial pressure of the propane is 7.0 bar absolute.

Каким будет в этом случае парциальное давление кислорода в грузовом танке?
What is the partial pressure of the oxygen in the cargo tank?

Парциальное давление пропана составляет 7, бара абсолют- ное давление.
The partial pressure of the propane is 7.0 bar absolute.

Ключевые слова: парциальное плавление, карбонатизированный перидотит, фтор, кимберлиты.
Key words: partial melting, carbonated peridotite, fluorine, kimberlite.

Парциальное давление азота составляет 100 кПа, а его объемная доля- 20.
The nitrogen has a partial pressure of 100 kPa and its volume per cent is 20.

Принцип работы Кислородный анализатор BA 1LT измеряет парциальное давление кислорода непосредственно в газовых смесях, абсолютное содержание кислорода.
The BA 1LT oxygen analyser measures the oxygen partial pressure directly in the gas mixture, the absolute oxygen content.

Парциальное давление аммиака в позиции 7 составляет долю x от общего давления.
The partial pressure of ammonia at position is a fraction x of the total pressure.

Потенциала трансграничного атмосферного переноса на большие расстояния: Целевая группа сделала вывод о наличии в характеристике риска достаточной информации в поддержку содержащегося в досье вывода о том, что ПХФ обладает потенциалом ТАБПР, поскольку он соответствует ориентировочным критериям и индикативным показателям, так как эта информация свидетельствует о наличии данного вещества в отдаленных регионах и о том, что период его полураспада в воздухе превышает два дня, а парциальное давление ниже 1 000 Па для всех конгенеров;
Potential for long-range transboundary atmospheric transport: the Task Force concluded that the risk profile provided sufficient information to support the dossier's conclusion that PCP had the potential for LRAT by satisfying the guidance and indicative values showing the substance was present in remote regions, and had a half-life in air greater than two days and vapour pressure below 1,000 Pa for all congeners;

Парциальное давление бутана и изобутана составляет соответственно 200 кПа и 300 кПа.
The partial pressures of the butane and isobutane are 200 kPa and 300 kPa, respectively.

Высокое парциальное давление монооксида углерода является причиной низкотемпературных явлений, которых не должно быть при промышленной эксплуатации.
High partial pressure of carbon monoxide leads to low temperature phenomena that must be eliminated in industrial operation.

Парциальное давление газа измеряется как термодинамическая активность молекул газа.
The partial pressure of a gas is a measure of thermodynamic activity of the gas's molecules.

Парциальное давление и смеси, например определения и упрощенные расчеты, повышение давления и выпуск газов из грузовых танков;
Partial pressures and mixtures, e.g. definitions and simple calculations, pressure increase and gas release from cargo tanks.

Коэффициент парциальной мощности( kp): дБ А.
Partial power factor kp: dbA.

Подставьте парциальные давления в Kp и максимально упростите полученную формлу.
Insert the partial pressures in Kr and simplify the formula thus obtained as much as possible.

У Эми был парциальный тон, и она звучала очень убедительно.
Amy was partial tone and the other was conviction and her.

Таким парциальным давлением при расчете нельзя пренебрегать в принципе.
In principle, this partial pressure cannot be left out of the calculation.

Высокий парциальный заряд получен и для одного атома углерода в β- положении.
High partial charge also was obtained for one carbon atom at the β-position.

Нижний предел парциального давления в наших масс-спектрометров составляет 5• 10- 14 mbar.
The lowest detection limit for the partial pressure is 5• 10 -14 mbar.

Парциальная окклюзия нижней полой вены в профилактике тромбоэмболии легочной артерии.
Partial occlusion of inferior vena cava for the prevention of pulmonary embolism.

Увеличение парциального давления СО2( дСО2)( 30%);
Increase in partial pressure of CO2(pCO2)(30%);

Выделение трендов в парциальном давлении озона на различных высотах в атмосфере// Изв.
Isolation of trends in ozone partial pressure at different altitudes in the atmosphere.

BMY- 7, 378- это слабый парциальный агонист/ антагонист 5- HT1A- рецепторов и селективный антагонист D- подтипа α1- адренорецепторов.
BMY-7,378 is a 5-HT1A receptor weak partial agonist/antagonist and α1D-adrenergic receptor antagonist.