Sta znaci na Engleskom ПАТРИОТИЧЕСКУЮ - prevod na Енглеском

• patriotic
• pro-national

Примери коришћења Патриотическую на Руском и њихови преводи на Енглески

Вел общественную военно- патриотическую работу.
For patriotic and social welfare work.

Патриотическую жвачку прибереги для газет.
Save that patriotic gibberish for the newspapers.

Всю фальшивую патриотическую болтовню работодателей.
All the phoney patriotic claptrap of the employers.

Айренасер» продолжает в Кашатаге свою патриотическую деятельность.
Hayrenaser charity NGO continues its patriotic mission.

Здесь обучают и воспитывают патриотическую и высокодуховную украинскую молодежь.
Here, train and educate highly spiritual and patriotic Ukrainian youth.

В Арцахе знают и высоко ценят Вашу патриотическую деятельность.
The Artsakh people know and rate high Your patriotic activity.

Фонд Гейдара Алиева продолжает патриотическую и почетную работу в этом направлении.
Heydar Aliyev Foundation continues his patriotic and honorable mission.

В 2015 году Рабочая партия сменила свое название на« Патриотическую партию».
In 2015 Workers' Party changed its name to Patriotic Party.

Путин опять пытается разыграть патриотическую карту и показать своему народу, что" мы не лыком шиты.
Putin is again attempting to play the patriotism card and show his people that'nobody can push us around.

Стиг по-прежнему слушает национальные гимны и патриотическую какофонию.
The Stig still listening to national anthems'and a cacophony of patriotic noise.

Минобороны предлагает также активизировать в обществе военно- шефскую, спортивно- массовую и патриотическую работу.
The Defense Ministry also proposes increasing the patronage, sports and patriotic work in the society.

Я купил патриотическую сэндвиче- печку. Потому что я люблю Америку и горячие сэндвичи. А она нападает на меня с газонокосилкой.
I bought a patriotic sandwich-maker because I love America and hot sandwiches, and she attacks me with a weed whacker.

Шули был награжден посмертно правительством Албании за его патриотическую деятельность.
Shuli was decorated post-mortem from the Albanian government for his patriotic activities.

Премьер высоко оценил патриотическую деятельность армянской общины и выразил благодарность за помощь Арцаху.
The Prime Minister highly appreciated the pro-national activities of the Armenian community and expressed gratitude for the assistance provided to Artsakh.

Клуб« Нұрсұлтандар»- это организация, пропагандирующая гражданскую и патриотическую деятельность.
Nursultan» Club is an organization that promotes civic and patriotic activities.

Министр Диаспоры Грануш Акопян, высоко оценив патриотическую деятельность Эдуарда Шармазанова, наградила его первой медалью« Ари тун».
Minister of Diaspora Hranush Hakobyan praised Eduard Sharmazanov's pro-national activities and awarded him with the first"Ari Tun" Medal.

Кто-то преподносил происходящее как« дружный переход селян в патриотическую конфессию».
Someone interpreted the event as"a friendly transition of villagers to the patriotic faith.

ВАСС был учрежден в 1918 году в Константинополе, свою патриотическую деятельность осуществляет в 24 странах под девизом« Поднимайся, поднимай».
Established in 1918 in Constantinople, Homenetmen-Armenian General Athletic Union carries out its pro-national activities in 24 countries with the motto"Rise and Raise.

Президент поздравил награжденных лиц и поблагодарил их за патриотическую деятельность.
The President congratulated the awarded persons and thanked them for their patriotic activities.

Министр Диаспоры оценила патриотическую деятельность Ашота Туняна, его усилия по сохранению армянства, а также проект использования солнечной энергии« Да будет свет».
The Minister of Diaspora appreciated Ashot Tunyan's pro-national activities, his efforts for preservation of the Armenian identity and the"Yeghitsi Looys"(Let There Be Light) solar energy use project.

С первых дней президентства Путин получил немало похвал в свой адрес за« патриотическую позицию».
From his first days in office as president, Putin reaped praise for his patriotic stance.

Также красная звезда представляет кровь, пролитую арубанцами во время войны; прошлое индейцев- аборигенов этой земли, патриотическую любовь арубанцев и дерево фернамбук, часто называемое бразильским деревом.
The red also represents blood shed by Arubans during war, past Indian inhabitants, patriotic love, and Brazil wood.

Октября 1945 года на открытии своей второй программы, он произнес следующую патриотическую речь.
On 20 October 1945, at the opening of his second programme, he gave the following patriotic speech.

Министр высоко оценила его патриотическую деятельность, подчеркнув тот факт, что Армянская Апостольская церковь является одним из важнейших факторов сохранения армянства в Диаспоре.
The Minister highly appreciated the Holy Father's pro-national activities, emphasizing the fact that the Armenian Apostolic Church is one of the key factors for preservation of the Armenian identity in the Diaspora.

В своей речи он сказал:« Медаль вручается Григору Амирзаяну за его патриотическую работу.
In his speech, George Yeretsian said the following:"The medal is being granted to Krikor Amirzaian for his patriotic activities.

Министр Грануш Акопян высоко оценила патриотическую деятельность Жоржа Кепенекяна в годы Спитакского землетрясения, Арцахской войны, обретения Арменией независимости.
Minister Hranush Hakobyan highly appreciated the pro-national activities that Georges Képénékian has carried out during the years of the Spitak Earthquake, the Artsakh war and the independence of Armenia as an influential figure of France and has not forgotten about his roots.

В этот особый день, я адресую слова признательности и благодарности всем учителям за их преданную и патриотическую деятельность.
On this day I want to express my deep respect and gratitude to all teachers for their patriotic work.

Министр отметила все крупные общеармянские структуры и отдельных лиц, являющихся членами Совета, высоко оценив их патриотическую деятельность и участие в решении вопросов, связанных со взаимодействием Армения- Диаспора.
The Minister stated all the large pan-Armenian organizations and the individuals one by one and highly appreciated their pro-national activities, as well as their participation in the solution to the issues related to the Armenia-Diaspora partnership.

IV. Утверждения о том, что католики провинции Чжецзян были вынуждены вступить в Католическую патриотическую ассоциацию.
IV. Allegation that Catholics in Zhejiang Province were forced to become members of the Catholic Patriotic Association.

Министр посмотрела экспозицию, побеседовала с деятелем искусства, высоко оценила открытие на Родине столь интересной выставки, его патриотическую деятельность по сохранению и распространению в общине и на Родине армянской культуры.
The Minister viewed the exhibition, talked to the artist and highly appreciated the opening of such an interesting exhibition in the Homeland and his pro-national activities for the preservation and dissemination of the Armenian culture within the community and in the Homeland.