Примери коришћења Пейзажист на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Живописец, пейзажист.
Architect, Landscape.Датской военно- морской& пейзажист.
Danish Marine& landscape painter.Известен не только как пейзажист, но и как иллюстратор.
Is known not only as a landscape painter, but also as an illustrator.Я вот хотела быть пейзажистом.
I wanted to be a landscaper.Величайший в истории фотограф- пейзажист?
History's greatest landscape photographer?Гамбургеры морского& пейзажист, ученик корабельного portraiti самых H.
Hamburg Marine& landscape painter, pupil of the ship portraiti most H.Немецкой истории и пейзажист.
German historical and landscape painter.Наиболее известный и выдающийся советский, российский фотограф- пейзажист.
Eminent and most famous Soviet and Russian landscape photographer.Финалист международного конкурса пейзажистов США.
Finalist in the International Competition of Landscape Artists, USA.Живописец- пейзажист, выпускник Латвийской Академии художеств.
Ivan Ivanov(1923- 1978) Landscape artist, graduate of the Latvian Academy of Arts.Архитекторы, дизайнеры интерьера, пейзажисты.
Architecture, interior design, landscaping.Горавский Аполлинарий Гиляриевич- пейзажист и портретист 1833- 1900.
Goravsky Apollinaris Gilyarievich- a landscape and portrait painter 1833- 1900.Бассано считается первым современным пейзажистом.
Morphy can be considered the first modern player.Он встретил художника- пейзажиста, когда жил в Гавре, и этот художник.
He met a landscape artist while living in Le Havre, and this artist actually.Герасимов- лирик по натуре,изысканный пейзажист.
Gerasimov- lyric poet by nature,exquisite landscape.Выставка Александра Колотилова и молодых пейзажистов России, Дорога к Храму S- pb.
Exhibition Alexander Kolotilova and young landscape Russia, Road to the Temple S-pb.Сыновья художника, Томас и Уильям Линнеллы,также были выдающимися пейзажистами.
Both William and John Burn, his sons,were also eminent architects.Выставка Александра Колотилова и молодых пейзажистов России 77.
Exhibition Alexander Kolotilova and young landscape Russia 77.Южный Урал», состоящая из работ изв естнейших южноуральских фотографов- пейзажистов.
South Ural", consisting of works by famous South Ural landscape photographers.Жуковский- один из самых известных и популярных пейзажистов в России.
At the beginning of XX century SY Zhukovsky- one of the most famous and popular landscape in Russia.Показалось, что невидимый художник- пейзажист смочил в пруду кисточки с желтой краской.
It seemed that an invisible artistnik- landscape drenched in a pond brush with yellow paint.Рисовальщик, литограф, живописец; жанрист,портретист, пейзажист, баталист, анималист.
Draughtsman, lithographer, painter, genre artist,portraitist, landscapist, battle-painter, animalist.Мир был художником- пейзажистом, который представил пейзаж в новом, еще неизвестном измерении.
Mir was a landscape artist who took the Он считается основателем Нюрнбергский художник- пейзажист школы и называется„ Gewitterbemmel.
He is considered the founder of the Nuremberg landscape school of painting, and is also referred to as"Gewitterbemmel.Отец, пейзажист Николай Ромадин был учеником Р. Р. Фалька, И. И. Машкова и П. П. Кончаловского.
His father, the landscape painter Nikolai Romadin, was a student of P. P. Falk, I. I. Mashkov and P. P. Konchalovsky.После выпуска из университета работал как портретист и пейзажист, а также как независимый писатель и художник.
After his graduation, Gray worked as a scene and portrait painter, as well as an independent artist and writer.Пейзажист школы Роберт С. Данкансон был одним из первых серьезных афро-американских художников.
The Hudson River School landscape painter Robert S. Duncanson was one of the first important African American Сады планировали художники- пейзажисты, садовники, архитекторы, антропологи, географы и даже краснодеревщики.
The gardens were planned by landscape artists, gardeners, architects, anthropologists, geographers and even cabinetmakers.Известный пейзажист Владимир Донатович Орловский родился в Киеве, где в городской гимназии получил первые уроки рисования.
Well-known landscape painter Vladimir Donatovich Orlovsky was born in Kiev, where the city was the first high school art classes.Зрелый мастер бытового жанра и глубокий психолог,Перов выступает в ряде случаев и как тонкий пейзажист, и как автор выдающихся портретов.
The mature foreman of a household genre and deep psychologist,Perov acts in a line of cases both as thin painter and as the author of outstanding portraits.
