Примери коришћења Пейзаж на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Как пейзаж?
Like the view?Мне нравится пейзаж.
I like the scenery.Пейзаж с белым домом.
White House Landscapes.Свет, солнце, пейзаж.
Light, sun… a view.Даже пейзаж не красит ее.
Even the view doesn't cheer it up.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
городской пейзажкрасивые пейзажипрекрасные пейзажиокружающий пейзажгорные пейзаживеликолепными пейзажамиморской пейзажзахватывающие дух пейзажипотрясающими пейзажамизимний пейзаж
Више
Употреба са глаголима
потрясающие пейзажиокружающим пейзажем
Посмотри на этот пейзаж.
Look at this view.Вы смотрите Пейзаж- канал.
You're tuned to the Scenery Channel.Какой прекрасный пейзаж.
What lovely scenery.Пейзаж, правда, захватывает.
The scenery was, uh, really spectacular.Французский пейзаж цветы& художник.
French landscape& flower painter.Один пейзаж сменяет другой.
A landscapes are replaced one by another.Мне нравится пейзаж в восточном крыле.
I love the landscapes in the east wing.Пейзаж с горами и деревьями, облаками.
Landscape with mountains and trees, clouds.Городской пейзаж с розовой церковью.
City landscape with pink church.Он даже сделал подзорную трубу и изучал пейзаж.
He even made a scope and studied the view.Вымышленный пейзаж с двумя всадниками».
View of an Imaginary Castle with Two Towers.Пейзаж одновременно завораживающе красив и однообразен.
The scenery is both beautiful and desolate.Он изучает пейзаж, архитектуру, людские типы.
He studies the landscape, architecture, human types.Пейзаж, физические объекты и культурное наследие.
Landscape, physical property and cultural heritage.Красивый окружающий пейзаж просто замечательно.
The beautiful surrounding scenery is simply wonderful.Пейзаж с грозой"," Площадь", обе 1908, и др.
Landscape with a Storm,""Space," both in 1908, and others.Стоит увековечить этот замечательный пейзаж и животных.
These wonderful landscapes and animals are worth recording.Пейзаж и Натюрморт", Союз Художников, Алматы 1990.
Landscape and Stillife" at Artist Union, Almaty 1990.Из отеля открывается панорамный вид на море и живописный загородный пейзаж.
It boasts panoramic sea and country views.Представьте, что у вас есть пляжный пейзаж с лесом позади вас.
Imagine you have a beach scenery with forest behind you.Английский пейзаж и портрет художник из семьи художников.
English landscape and portrait painter from a family of artists.Из клубного номера открывается прекрасный вид на городской пейзаж.
Club rooms offer spectacular views of the city skyline.Из окон открывается захватывающий вид на городской пейзаж Куала-Лумпура.
Non-smoking room offers sweeping views of the Kuala Lumpur city skyline.Ванс расположен в горах,откуда открывается бесподобный пейзаж.
Vence is located in the mountains,offering unmatched scenery.Пейзаж заснеженной тундры будет сопровождать путешественников до самой Воркуты.
The snowy tundra views will accompany our travelers up until Vorkuta.
