Sta znaci na Engleskom ПЕРВЫЙ СЕМЕСТР - prevod na Енглеском

• first semester
• first half
• first term
• first class

Примери коришћења Первый семестр на Руском и њихови преводи на Енглески

Первый семестр.
First class.

Мой первый семестр, да.
My first term, yes.

Студенты- соискатели степени, первый семестр.
Degree students, first semester.

Да, первый семестр.
Yeah, my first semester.

Примечание.: первый семестр 2003года.
NB: First half of 2003.

Мой первый семестр по органической химии.
My first semester of Organic Chem.

Давайте взорвем в пламени наш первый семестр.
Let's send this first semester up in flames.

Первый семестр продолжается до конца января.
The first semester lasts until the end of January.

Подведение работы научного кружка за первый семестр.
Result of scientific section work for 1 semester.

Мой первый семестр там, я был на грани отчисления.
My first semester there, I was in danger of flunking out.

Альянс Франсез готовит новые курсы за первый семестр.
Alliance Française prepares new courses for the first semester.

Первый семестр заканчивается тестом по польскому языку.
The first semester ends with a Polish language achievement test.

У нее сейчас первый семестр в Джорджтауне, специализируется по истории.
She's in her first semester At Georgetown, history major.

Первый семестр занятий для 20 студентов начался в августе 2003 года.
The first semester started on August 2003 with 20 students.

Видишь ли, у нас не может быть братьев, заваливших первый семестр.
You see, we can't have our nibs failing out the first semester.

Я помню, что вы волновались, что не пройдете ваш первый семестр в юридической школе.
I remember you were worried that you wouldn't make it throw your first semester of law school.

Первый семестр начинается в сентябре и заканчивается в январе, во время итоговых экзаменов.
First semester starts in September and ends in January, when the final exams take place.

Статистика социальных программ- Социальная защита, 2012 год- первый семестр 2014 года.
Statistics on social programmes-- Social protection-- 2012- 2014 first half.

Новости МУНИУЖ,№ 26, специальный выпуск, первый семестр 1997 года:« Планета Земля+ 5» и« Подход женщин.
INSTRAW News No. 26, special issue, first semester 1997:“Earth Summit+ 5” and“Women's Vision”.

Они же почти полностью покрыли все наши расходы за первый семестр 2018 года.
They have also almost entirely covered all our expenses for the first semester of 2018.

Однако многие учащиеся, получившие разрешения в январе, не смогли завершить первый семестр.
Many students who had received permits in January were unable to complete the first semester of their studies.

Первый семестр длится с сентября до середины декабря, второй- с января до середины апреля.
The first semester lasts from September to the middle of December, the second one- from January to the middle of April.

Консультации для стран Северной и Южной Америки и Африки запланированы на первый семестр 2015 года.
Consultations will be held in the Americas and Africa in the first half of 2015.

Успешно завершив первый семестр в НИУ ВШЭ- Нижний Новгород, студенты отправились в университет им.
Having successfully completed the first semester in Nizhny Novgorod, the students will now continue their studies at the Johannes Kepler University of Linz.

Отчет о выполнении работ в сфере международного полицейского сотрудничества за первый семестр 2015 года.
International Police Cooperation progress report for the first half of 2015.

Гжа Сайга просит дать разъяснение в связи с заголовками<< первый семестр>> и<< второй семестр>> в таблицах, представленных на странице 49 доклада.
Ms. Saiga asked for an explanation of the headings"first class" and"second class" as they appeared in the tables presented on page 49 of the report.

Это то, как мы избавимся от багажа более известного как как" наш трагический и унизительный первый семестр.
This is where we rid ourselves from the baggage better known as our tragic and mortifying first semester.

Отчет о выполнении работ в сфере международного полицейского сотрудничества за первый семестр 2015 года 2015 год, 1- й семестр..
International Police Cooperation progress report for the first half of 2015 1st half of 2015.

Ты не думаешь, что это странно Что оба твоих друга покончили с собой До того как успел закончиться первый семестр?
Don't you think it's weird that both of your friends committed suicide before the first semester was even over?

На сегодня я читаю введение в восточные философии- первый семестр, а во втором семестре мои коллеги уже ведут семинары по каждой из этих цивилизаций.
Currently, I offer an introduction to Oriental philosophy in the first semester, then in the second semester my colleagues hold seminars on each civilization.