Примери коришћења Переводческих на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Обширный спектр переводческих услуг дальше.
Broad range of translation services.Зачем использовать немецкие переводческих услуг?
Why Use German Translation Services?Технология Instant Quote для переводческих компаний.
Instant Quote tech for translation companies.Покупка переводческих услуг в долгосрочной перспективе?
Buying translation services for the long run?У Вас есть вопросы касательно переводческих услуг?
Do you have any questions about translations?Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
переводческой компании
переводческих услуг
переводческой отрасли
переводческих служб
переводческое агентство
переводческого обслуживания
переводческий проект
переводческой деятельности
Више
Какие виды переводческих проектов ваши самые нелюбимые?
What kind of translation projects do you particularly dislike?Плагин также содержит интерфейс для переводческих услуг.
It also includes an interface to translation services.Самый большой выбор переводческих ассоциаций в любом месте!
The largest selection of Translation Associations anywhere!Скрытые и новые возможности для переводческих компаний.
The Hidden and New Opportunities for Translation Companies.Сертификат переводческих услуг в соответствии со стандартом ČSN EN 15038.
Certification of translation services according to ČSN EN 15038.Стандарт обеспечивает постоянное качество переводческих услуг.
This standard ensures constant quality of the translation services.Поэтому предоставление адекватных переводческих услуг является их долгом по закону.
Hence, it is their duty under the law to provide adequate language services.Авторитет и методические особенности переводческих школ мира.
Influence and methodological approaches of translation schools in the world.Разговор пойдет о переводческих ошибках- грустных и смешных, ужасных и чудесных.
This talk will be about translators' mistakes- sad and funny, bad and wonderful.Эти же отрасли- одни из самых активных заказчиков переводческих услуг.
They are also amongst those most desperate for translation services.Разбить фактор качества переводческих услуг как минимум на четыре пункта.
Break up Раз так, вам нужен надежный локализации поставщика переводческих услуг.
If so, you need a reliable localization translation service provider.Бюро переводов" ЛЮМА" существует на рынке переводческих услуг c 2004 года.
LUMA Свяжитесь с нами, чтобы получить больше информации о наших переводческих услугах.
Contact us for more information about our translation services.Ожидается, что первая партия переводческих рабочих мест будет установлена к концу 1994 года.
It is anticipated that the first batch of translator workstations will be installed by the end of 1994.Ханс Фенстермахер, консультант в области стратегии для переводческих компаний.
Hans Fenstermacher, strategic consultant for translation companies.Выступала в роли координатора на переводческих конференциях Translation Forum Russia и UTIC.
She has acted as coordinator for the Translation Forum Russia and UTIC Наша компания была выбрана в качестве поставщика переводческих услуг.
Our translation company was hired as a language service provider for this event.Наш широкий ряд переводческих услуг предоставляется клиентам во многих отраслях промышленности, включая.
Our broad range of language services are served to clients in many industrial sectors including;Свяжитесь с нами, чтобы получить больше информации о наших переводческих услугах.
To learn more about our Vietnamese translation services, contact us.Сегодня помимо своих основных переводческих обязанностей Владимир контролирует подготовку документов к переводу.
In addition to his main duties as a translator, Vladimir is responsible for optimizing translation processes.Компания Word Par предоставляет удобные решения ваших переводческих потребностей.
Word Par provides convenient solutions to your translation requirements….Для этого требуется, в частности, наличие соответствующих управленческих,технических и переводческих кадров.
It requires, inter alia, managerial,technical and language skills.Следует признать, что качество переводческих услуг не всегда является оптимальным, особенно если иностранец говорит на малораспространенном языке.
It was true that the interpretation services were not always of the highest quality, especially if the language spoken by the alien was not a common one.С большим удовольствием принимает участие в международных переводческих конференциях.
She enjoys participating in international translation conferences and forums.
