Примери коришћења Переводчик на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Нам нужен переводчик.
We need an interpreter.Переводчик стихов и прозы.
Translation of poetry and poetic prose.Я тобиас, переводчик.
I'm Tobias, the interpreter.Нам понадобится переводчик.
We will need an interpreter.Эскорт, переводчик или чартер?
Hostesses, Interpreters or Charter Pilots?Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
устных переводчиковписьменных переводчиковнаши переводчикиписьменных и устных переводчиковпрофессиональных переводчиковвнештатных переводчиковприсяжным переводчикомбесплатную помощь переводчикаустные и письменные переводчикиопытных переводчиков
Више
Употреба са глаголима
пользоваться услугами переводчикапереводчики являются
работал переводчикомпоблагодарить устных переводчиковнайти переводчика
Употреба именицама
услуги переводчикапомощь переводчикаприсутствии переводчикапереводчиков и редакторов
поэт и переводчикписатель и переводчикпрофессия переводчикакоманда переводчиков
Више
Я купил прогу переводчик.
I bought a translation app.Ваш переводчик знает подозреваемого, сэр.
Your interpreter knows the suspect, sir.Даже Ирина, наш переводчик, довольна.
Even Irina, our translator, is satisfied.Лектор и переводчик говорят по очереди.
The speaker and interpreter speak in turns.Системы распознавания речи и переводчик.
Speech recognition systems and translators.Переводчик сразу же увидит новый текст;
The translator will immediately see the new text.Джеймс Мантет, переводчик Фото: Дмитрий Галанин.
James Manteith, translator Photo: Dmitry Galanin.Переводчик, главный специалист службы маркетинга.
Translator, chief expert at marketing service.Преподаватель ВУЗа, Частный репетитор, Переводчик.
University lecturer, Private tutor, Translator.Мистер Макаренко хочет, чтобы его переводчик присутствовал.
Mr wishes to have his interpreters present.Переводчик или переводческая агенция с любого языка.
Translator or translation agency from any language.Попробуйте живой онлайн- переводчик Alconost Nitro.
Try our live online translation service, Alconost Nitro.Независимый переводчик, владелец Russian Link, LLC США.
Independent Translator, Owner of Russian Link, LLC USA.Предоставляется бесплатный Wi- Fi и эффективная программа- переводчик.
Free Wifi and powerful translation application are available.Карлос Шерман Переводчик, литератор и правозащитник.
Carlos Sherman Interpreter, writer and human rights activist.Такой переводчик, если это возможно, должен быть независимым.
Wherever practicable the interpreter shall be independent.Юрист, врач, механик, переводчик- их всех нам не хватало.
Lawyers, doctors, mechanics, translators- all of them we miss.Переводчик с английского языка, Архангельский центр иностранных языков.
English interpreter, Arkhangelsk Center of Foreign Languages.Его выиграла переводчик- фрилансер Леся Костенюк Украина.
It was won by Lesya Kostenyuk, Freelance Translator Ukraine.Переводчик- Проект ЮСАИД/ Прайс Уотерхаус ЛЛП« Массовая приватизация» 1994.
Translator- USAID/Price Waterhouse LLP Mass Privatization Project 1994.Также есть встроенный переводчик страниц и голосовое управления.
Also there is a built-in page translator and voice control.Могут возникнуть более значительные проблемы, если переводчик будет застигнут врасплох.
The potential for problems is great if interpreters are caught unawares.Иностранный язык военный переводчик с английского или китайского.
Foreign Language military interpreter from English or Chinese.Ввод текста с помощью речи можно выполнять в приложениях Поиск Google и Голосовой переводчик.
You can enter text by speaking in the Voice Translation and Google Search applications.Если вам понадобился синхронный переводчик советуем вам обратится к профессионалам.
If you need interpreters advise you to turn to professionals.
