ПЕРЕВОДЧИК на Чешском - Чешский перевод

• překladatel
• tlumočník
• překladač
• překládal
• překladatele
• vykladač

Примеры использования Переводчик на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Где переводчик?
Kde je tlumočník?

Господин переводчик.
Pan Tlumočník.

Также переводчик с латинского.
Z latiny rovněž překládal.

Где мой переводчик?
Kde je tlumočník?

Здесь есть его переводчик?
Je zde jeho tlumočník?

Ты мой переводчик?
Vy jste můj tlumočník?

Ты хочешь остаться у нас как переводчик?
Chceš u nás zůstat jako tlumočník?

Онлайн- переводчик.
Internetový překladač.

Ваш переводчик знает подозреваемого, сэр.
Váš tlumočník zná podezřelého, pane.

Нам нужен переводчик.
Potřebujeme překladač.

Официальный переводчик при правительстве Бандара.
Oficiální tlumočník bandarské vlády.

Я тобиас, переводчик.
Já jsem Tobias, tlumočník.

Так для этого Бог и создал" Переводчик Гугл.
To je proč bůh vytvořil Google překladač.

Нет. Гугл- переводчик знает.
Ne, ale Google překladač ano.

Устройство сработало, но мой переводчик- нет.
Regulátor fungoval, ale můj překladač ne.

Нам не нужен переводчик с языков, ясно?
Nehledáme žádného překladatele glosolálií, jasný?

Агент Джеро, это Тивон Аскари, наш переводчик.
Agentko Jareauová, toto je Tivon Askari, náš tlumočník.

Она что, твой переводчик, но только говорит громче?
Dělá ti překladatele, co jen mluví hlasitěji?

Подключить корабельный переводчик к каналу связи.
Napojte palubního překladatele na komunikační kanál.

И еще нужен переводчик с урду или пушту.
A budeš potřebovat překladatele, buďto z urdštiny nebo z paštštiny.

Переводчик с латинского, древнегреческого и немецкого языков.
Překládal z latiny, starověké řečtiny a němčiny.

Используйте голосовой переводчик для изучения иностранного языка.
Pomocí hlasový překladač pro výuku cizích jazyků.

А другой парень с перерезанным горлом, я предполагаю, он- переводчик.
A ten druhej, co ho podřízli, mu hádám překládal.

В Ираке у нас был переводчик, Заид, он был такой смешной!
V Iraqu jsme měli tohohle překladatele Zaida. Byl tak vtipný!

Итак, переводчик скажет нам, что делать, если что-то пойдет не так.
A teď nám vykladač řekne, co udělat, když se něco pokazí.

Нам нужен другой переводчик, я совершенно не понимаю эту даму.
Budeme potřebovat jiného překladatele, této ženě vůbec nerozumím.

Антенны, GPS, провода, карманный переводчик и предоплаченный телефон.
Antény, navigaci, odposlech,- kapesní překladač a předplacený mobil.

Одновременно работает как переводчик- синхронист и переводчик художественной литературы.
Od té doby pracuje jako konferenční tlumočník a literární překladatel ve svobodném povolání.

Мы начали искать универсальный переводчик, и я думал, мы найдем что-то подходящее.
Takže jsme hledali univerzální překladač. Myslel jsem, že něco takového existuje.

Google теперь на вынос, универсальный переводчик для любого контента отображается на дисплее.
Chytré karty na Tap, univerzální překladač za jakýkoli obsah zobrazí na displeji.