Примери коришћења Перечислены ниже на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Они перечислены ниже.
They are listed below.Некоторые из них перечислены ниже.
These are summarized below.Наиболее распространенные действия перечислены ниже.
The most common activities are listed below.Эти решения перечислены ниже.
These decisions are listed below.Прочие побочные эффекты перечислены ниже.
Other side effects are listed below.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
перечисленных в приложении
перечислены в разделе
перечисленные в таблице
перечислен ряд
просьба перечислитьперечислены в статье
перечисленными в пункте
банк перечисляетперечисленные в документе
перечисленные в докладе
Више
Употреба са прилозима
перечисленных выше
перечислены ниже
также перечисленыможно перечислитьперечислены как
перечислены здесь
перечислены выше
которые перечислены ниже
как перечислено
Више
Употреба са глаголима
следует перечислить
Сухие порты>> перечислены ниже.
Dry ports are listed below.Некоторые из этих достижений перечислены ниже.
Some of the accomplishments are enumerated below.Эти доклады перечислены ниже.
These reports are set out below as follows.Основные отличия в речи перечислены ниже.
The major differences are mentioned below.Некоторые из ключевых сообщений и выраженных мнений перечислены ниже.
Some of the key messages expressed are listed below.Открытые вакансии перечислены ниже.
Job openings are listed below.Частичные популярные размеры и сорта перечислены ниже.
Partial popular sizes and grades are listed below.Все типы Сообщений перечислены ниже.
All message types are listed below.Ключевые эксплуатационные характеристики перечислены ниже.
The key operational characteristics are listed below.Возможные варианты перечислены ниже.
A range of options are outlined below.Основные элементы нового трудового договора перечислены ниже.
The key elements of the new contract are list below.Главные ограничения перечислены ниже.
Main restrictions are listed as follows.Ключевые технические характеристики инструментов перечислены ниже.
The key technical factors of the tools are listed below.Некоторые из основных перечислены ниже.
Some of the most common are listed below.Компании, разрешающие данную форму регистрации, перечислены ниже.
Companies that support this form of check-in are listed below.Цели этого плана перечислены ниже.
The objectives of the plan are enumerated below.Возможные форматы отображения даты перечислены ниже.
Selectable display format of the date is listed below.Некоторые из публикаций перечислены ниже: F. Simon.
Some are listed as following: Sec.Прочие важные замечания и пояснения перечислены ниже.
Other important points and clarifications are listed below.Основные виды деятельности перечислены ниже в таблице 1.
Table 1 below lists the key activities.Команды, доступные на данном устройстве, перечислены ниже.
The commands available with this unit are listed below.Они перечислены ниже в порядке следования глав Рекомендаций.
They are listed hereunder in the order of chapters of the Recommendations.Эти продукты и процессы перечислены ниже.
These products and processes are listed below.Перечислены ниже составы материала для тела кольца скольжения и ролика.
Listed below are compositions of material for bearing ring and roller body.Директивы и их значения перечислены ниже.
Directives and their meanings are listed below.
