Sta znaci na Engleskom ПЕРИМЕТРЕ - prevod na Енглеском

• perimeter

Примери коришћења Периметре на Руском и њихови преводи на Енглески

На периметре.
On the perimeter.

Двое на периметре.
Two on the perimeter.

Мне нужны глаза на периметре.
I need eyes on the perimeter.

Я на периметре.
I'm at the perimeter.

Нашла на периметре.
Found this on the perimeter.

Всем подразделениям в периметре.
All units at the perimeter.

Ты нужен на периметре.
They need you out on the perimeter.

Ты на периметре c 6. 00, да?
You're on perimeter at 0600, aren't you?

Начните с концентрации на периметре.
Start by concentrating on the perimeter.

Мы проведем ядовитую линию. В периметре леса где его видели.
We will lay some veneno linea in a perimeter around the woods where you saw him.

Этим утром убил двух падальщиков на периметре.
Took down two scavs on the perimeter this morning.

На этом полковом периметре 23- й пехотный полк оказался втянут в серию тяжелых боев.
In this regimental perimeter, the 23rd Infantry fought a series of hard battles.

Хочу чтобы все заняли позиции на оборонительном периметре.
I want all units on advanced defensive perimeter.

Подкомиссия D2 рекомендует также обсудить вопрос о периметре дверных уплотнений вместо рассмотрения одного лишь количества отверстий.
Sub-commission D2 recommends also discussing the perimeter of door seals instead of strictly considering the number of openings.

Сэр, вижу человек 12 очень хорошо вооруженных. На втором периметре.
Sir, I see approximately 12 heavily armed men in perimeter two.

При известной апофеме( h) и периметре основания( P) это действие вместе со всем предыдущим шагом можно заменить вычислением половины произведения этих двух параметров: 4* S ₐ½* h* P.
At a certain apofema(h) and the perimeter of the base(P) is the action along with all the previous step can be replaced by calculating half the product of these two parameters: 4*Sₐ½*h*P.

Ну мы и не стали рисковать, остались в туристическом периметре.
So we decided not to risk it and stayed inside the tourist perimeter.

Тепловые мосты возникают на периметре отверстий и на балконах, в углах здания, на потолках/ полах( периметрах соприкосновения с внешним воздухом) и крыше периметр крыши, контактирующий с внешним воздухом.
The thermal bridges appear on perimeters of the holes and also at balconies, corners of the building, ceilings/ floors(perimeters at the interface with the outside air), and roof the roof perimeter in contact with the outside air.

Первый тип можно устанавливать только внутри сектора, вторые- и на Периметре, и внутри сектора.
Items that can be installed both within your Sector and on the Perimeter of your Sector.

Возможно, именно благодаря этой задержке, американцам удалось выстоять в последовавшей битве на Пусанском периметре.
The delay imposed at Taejon probably prevented an American rout during the subsequent Battle of Pusan Perimeter.

Не служит точкой отказа:« Легкое» ПО, которое устанавливается в периметре предприятия, позволяет контролировать доступ к сети на базе архивной информации в случае недоступности« облачной» консоли.
It does not serve as a point of failure:"Easy" software, which is installed in the perimeter of the enterprise, allows you to control access to the network based on the archive information in case the cloud console is not available.

Храм Шаолинь сожжен, но некоторые монахи бежали, и сейчас они в периметре дворца.
The Shaolin temple has been burned, but some monks have escaped and are currently within the perimeter of the palace.

Для определения продавливающей нагрузки в модуле создается сечение таким образом, что внутренние силы поверхности из RFEM могут быть измерены на контрольном периметре.
To determine the punching load, a section is created in the module so the surface internal forces from RFEM can be measured out at the control perimeter.

Несчастные случаи с участием этих типов самолетов относительно редки, к тому же, если они происходят, это часто случается в периметре аэродромов, по оси взлета и взлетно-посадочных полос.
This is not the case for large aircraft such as transport planes or jet fighters, although accidents involving this type of aircraft are relatively rare; when they do occur, it is often in the perimeter of airfields and in the axis of take-off and landing strips.

Статистика использования различных протоколов, в том числе интерфейсов удаленного доступа, на сетевом периметре( доля систем).
The statistics of using various protocols including the remote control interfaces on network perimeter(the share of systems).

Глава Администрации подробно остановился также на актуальных в период ЧМ темах: работа перехватывающих парковок и общественных туалетов в периметре« Последней мили» и по пути следования от фан- зоны к стадиону« Ростов- Арена».
The Head of the Administration told more specifically about the topical issues arising during the World Cup, such as the functioning of intercepting parking lots and public toilets in the perimeter of the"Final Mile" and along the line from the fan zone to the stadium"Rostov Arena.

Помимо этого, НТЦ занимается управлением и защитой интеллектуальной собственности в области разведки и добычи нефти в периметре всей компании.
Additionally, STC is involved in management and protection of intellectual property pertaining to oil exploration and production within the perimeter of the Company.

При этом средняя площадь клеточных ядер по МФТ- изображениям составляет 170± 49 мкм 2 при периметре 51± 7 мкм.
The average cross sectional area of the cellular nuclei is 170±49 µm 2 while the perimeter is 51±7 µm.

ИДФ утверждали, что нападение началось со взрыва замаскированного взрывного устройства, заложенного<< Хезболлой>> в ночное время за день до этого на периметре позиции ИДФ.
IDF claimed that the attack began with the explosion of a booby trap that had been planted by Hezbollah the night before on the perimeter of an IDF position.

Верхний уровень разделен на два блока- жилой, собранный из апартаментов, изготовленных из фабричных модулей и зону коворкинга, представляющую из себя видовую галерею с оранжерей и библиотеку, расположенную в периметре старой замковой башни.
The upper level is divided into two sections- residential, comprised from apartments made of prefab units and co-working area, is a gallery with greenhouses and library, located in the perimeter of the old castle tower.