Sta znaci na Engleskom ПЛАНИРУЮ СДЕЛАТЬ - prevod na Енглеском

• plan to do
• plan to make
• intend to do

Примери коришћења Планирую сделать на Руском и њихови преводи на Енглески

Я планирую сделать это сам.
I plan on doing that myself.

Это то, что я планирую сделать.
That is what I plan to do.

Бух, Я планирую сделать покупки для.
POW, I intend to do some shopping for.

Что ж, это именно то, что я планирую сделать.
Well, that's exactly what I intend to do.

Вообще-то, я планирую сделать это сам.
Actually, I was planning on doing it myself.

Я планирую сделать это очень, очень скоро, и я только.
I plan to do it, very, very soon, and I just.

Это именно то, что я планирую сделать завтра.
Tomorrow that's exactly what I'm going to do.

Что планирую сделать и чего не допустить на этом блоге.
What I plan to do and what would try to avoid at this blog.

Ну, это точно то, что я планирую сделать во время его шоу" покажи и расскажи.
Well, that's exactly what I plan to do at his little show-and- tell.

Я планирую сделать первый доклад на этот счет в начале следующей недели.
I plan to make a first report on this early next week.

Я всю свою жизнь ждала своей помолвки и, в отличие от некоторых, я планирую сделать это только один раз.
I waited my whole life to be engaged and unlike some, I only plan on doing this once.

Я планирую сделать боксерское шоу в Украине, вероятно, в моем родном городе Одессе.
I plan to do a boxing show in Ukraine, probably in my hometown Odesa.

Отлично! Теперь, что я планирую сделать, я собираюсь взять эти пиццы, бросить их на машину.
Now, what I'm planning on doing, OK, is I'm going to take these pizzas, pop them on the car.

Планирую сделать отопластику, но так же хотелось бы уменьшить мочки ушей.
I'm planning to have an otoplasty, but I would also like to reduce the size of my earlobes.

Также, сегодня ночью, я планирую сделать с твоим сыном такое, что ему сложно будет кататься на мотоцикле некоторое время.
Also, later tonight, I plan on doing things to your son that are gonna make it very hard for him to ride a motorcycle anytime soon.

Планирую сделать несколько полезных боев после этого только надеясь на кое-какую воздушную поддержку с твоей стороны.
Plan to make a few stands after this. Just hoping for air support from your quarter.

Ничего, что я могу сказать, не изменит того, как ты чувствуешь, и ничего, что может произойти от твоей реакции, изменило бы то, что я планирую сделать, поэтому я предпочитаю ничего не говорить.
Nothing I can say is gonna change how you feel, and nothing can come out of your reaction that is gonna change what I plan to do, so I prefer to say nothing.

Помимо этого, я планирую сделать в Сагареджо одну такую передачу, которая будет интересна для Сагареджо.
Along with that I plan to make a program in Sagarejo which will be interesting for Sagarejo.

Если эта программа окажется успешной, она может быть распространена, и я планирую сделать это, на региональный уровень с осуществлением отдельных проектов для Латинской Америки, Азии, Африки и Ближнего Востока.
As the programme proves its success, it could be expanded-- and I plan to do that-- to a regional level with individual projects for Latin America, Asia, Africa and the Middle East.

Да, планирую сделать версию для iOS, но пока нет оборудования для компиляции- компьютера Apple.
Yes, I plan to make a version for iOS, but there is no equipment to compile- Computer Apple.

Жду 10 минут, чтобы работа просохла, затем сканирую и в некоторых случаях перевожу в векторную графику или же оставляю в неизмененном виде- в зависимости от того, что я планирую сделать в своей работе.
Wait 10 minutes for it to dry…, then it is scanned and in some cases transferred to vector graphic or sometimes it is kept natural as it is- depends on what I want to do in my project.

Планирую сделать сайт местом, где возможно делится накопленным опытом в работе в GameDev индустрии и организовать сообщество разработчиков.
Plan to make the site a place where you can shares his experiences in working in GameDev industry and organize developer community.

Я очень невежественны, но я планирую сделать что-то об этом очень скоро. Рассматриваемый в свете этих расходящихся позиций против загадку жизни, мы видим, почему западные разместить такую премию на личное счастье и славе, в то время как их восточные коллеги, как правило, обреченность, арфа о достоинствах самопожертвования и отсутствием амбиций или его двоюродный брат, жадность.
I am very ignorant, but I plan to do something about it very soon. Viewed in the light of these divergent stances against the conundrum of life, we see why westerners place such a premium on personal happiness and glory, while their eastern counterparts tend to be fatalistic and harp on the virtues of self sacrifice and lack of ambition or its first cousin, greed.

И что именно вы планируете сделать, сестра?
And what exactly is it you plan to do, Sister?

Некоторые страны планируют сделать общедоступными цифровые данные.
Some countries plan to make digital data available to all.

Написать, что вы планируете сделать, если не получите ответ сразу.
Posting what you plan to do if you don't get an immediate response.

Организаторы планируют сделать акцию Peace Rally ежегодным мировым шоу, объединяющим людей из разных стран.
The organisers plan to make Peace Rally an annual peace show uniting people from different countries.

Мы сделаем лишь то, что мы планируем сделать.
We only do what we plan to do.

Так что да, мы планируем сделать фестиваль« Свята Сонца» ежегодным.
So yes, we plan to make the festival"Svyata Sontsa" annual.

Я не буду спрашивать, что вы планируете сделать, потому что уже знаю.
I'm not going to ask what you plan to do, because I already know.