Sta znaci na Engleskom ПЛАСТИНКАХ - prevod na Енглеском

• records
• plates
• albums
• vinyl
• lps

Примери коришћења Пластинках на Руском и њихови преводи на Енглески

Эта песня есть на пластинках.
This song is available on the records.

Битлз на пластинках разных исполнителей.
The Beatles on various artists records.

Середина дороги на пластинках разных исполнителей.
Middle of the road on various artists records.

Проанализируйте растворы методом ТСХ на кремнеземных пластинках.
Analyze the solutions by TLC on silica plates.

Брауэр на пластинках разных исполнителей.
Helga Brauer on various artists records.

Краснознаменный ансамбль на пластинках разных исполнителей.
Red Banner Ensemble on various artists records.

Мелодия на пластинках разных исполнителей.
Melodia Ensemble on various artists records.

Нью Кристи Минстрелс на пластинках разных исполнителей.
The New Christie Minstrels on various artists records.

Она была с парнем, который слушал Джеймса Бланта на пластинках.
She's gone with a guy who has James Blunt on vinyl.

Клейнота на пластинках разных исполнителей.
Kleinot Orchestra on various artists records.

А я иногда нахожу такие вещи в пластинках, которые покупаю.
I sometimes find those things in the records I buy.

Штильмана на пластинках разных исполнителей.
Shtilman orchestra on various artists records.

Джаз-оркестр Иосифа Вайнштейна на пластинках разных исполнителей.
Josef Vainstein Jazz Orchestra on various artists records.

Конниффа на пластинках разных исполнителей.
Ray Conniff Orchestra on various artists records.

Оркестр Театра эстрады на пластинках разных исполнителей.
Orchestra of Variety Theatre on various artists records.

Церий в пластинках, слитках или брусках является веществом класса 4. 1.
Cerium in slabs, rods or ingots is a substance of Class 4.1.

Людвиковского на пластинках разных исполнителей.
Ljudvikovsky ensemble on various artists records.

Джаз-оркестр Александра Цфасмана на пластинках разных исполнителей.
Alexander Tsfasman Jazz Orchestra on various artists records.

Красные маки на пластинках разных исполнителей.
Krasniye maki(Red poppies) on various artists records.

В первую очередь, записями Николая Семеновича на пластинках.
First of all, there are recordings of Nikolay Semenovitch on phonograph records.

Но и о книгах, пластинках и о новых проектах.
But we can also talk about books, discs and new projects.

Марк Лубоцкий, Лиана Исакадзе, Олег Каган на пластинках разных исполнителей.
Mark Lubotsky, Liana Isakadze& Oleg Kagan on various artists records.

Нерсесяна на пластинках разных исполнителей.
Nersesyan instrumental ensemble on various artists records.

Джо снова сел за инструмент лишь в 70- е годы и сыграл на двенадцати пластинках.
He returned to jazz in the 1970s and played on more than ten albums.

Рассказы сказителей зазвучали сначала на пластинках, а в последние годы- на компакт-дисках.
Stories of story-tellers sounded first on vinyl records, later on compact-discs.

Эфирно- масличные канальца обнаружены в корнях, стеблях, черешках листьев и листовых пластинках.
Essential oil tubules found in the roots, stems, petioles and leaf blades.

Эстрадно- симфонический оркестр Ленинградского телевидения и радио на пластинках разных исполнителей.
Variety-symphonic orchestra of Leningrad TV& Radio on various artists records.

Система асферических собирающих линз, располагавшаяся внутри каждой сферы, фокусировала свет на пластинках.
A number of aspherical condenser lenses were placed within each globe to focus the light onto the plates.

Сбор нужно начинать, когда на стеблях растений и листовых пластинках появляется красноватая окраска.
The collection you want to start, when on plant stems and leaf plates appears reddish color.

В начале 60- x годов большинство гитаристов- любителей мечтали добиться от гитары саунда, который они слышали на пластинках.
In the early 60-ies most guitarists-amateurs dreamed of achieving a guitar sound that they heard on the records.