Sta znaci na Engleskom ПЛОДОТВОРНОГО - prevod na Енглеском

• fruitful
• productive
• effective
• meaningful
• beneficial
• seminal
• prolific

Примери коришћења Плодотворного на Руском и њихови преводи на Енглески

Желаю им плодотворного пребывания в Женеве.
I wish them a fruitful stay in Geneva.

Желаю вам успешного и плодотворного года.
I wish successful and fruitful year to all you.

Желаю всем плодотворного курортного сезона!
Wish all of you a fruitful holiday season!

Он сеет семена ради более плодотворного завтрашнего дня.
He's sowing the seeds for a more fruitful tomorrow.

Желаю вам плодотворного общения и всего наилучшего.
I wish you all the best for a fruitful discussion.

Желаю обеим группам плодотворного пребывания в Женеве.
I wish both groups a fruitful stay in Geneva.

Желаю им плодотворного и полезного пребывания в Женеве.
I wish them a fruitful and useful stay in Geneva.

Я хочу пожелать им плодотворного пребывания в Женеве.
I want to wish them a fruitful stay in Geneva.

Примеры плодотворного сотрудничества с местной публичной властью;
Productive partnership exemples with API;

Это результат нашего плодотворного сотрудничества с вами!
This is the result of a fruitful cooperation with you!

Главное пожелание всем нашим пользователям- плодотворного сотрудничества!
We wish all our users prolific collaboration!

Мы открыты для плодотворного и долгосрочного сотруднечества.
We are opened for the fruitful and long-term cooperation.

Этого можно достичь при помощи плодотворного диалога культур.
A fruitful dialogue of cultures can accomplish this.

Он пожелал экспертам плодотворного и успешного участия в Практикуме.
He wished the experts a productive and successful Workshop.

Ждем Ваших сообщений и начала нашего плодотворного сотрудничества!
Looking forward to your messages and start our fruitful cooperation!

Это два примера плодотворного и успешного международного сотрудничества.
Those are two examples of fruitful and successful cooperation between international actors.

Они надеются на продолжение плодотворного диалога с Комитетом.
They looked forward to a fruitful dialogue with the Committee.

Мы вновь заявляем о своем желании укрепить наши отношения плодотворного сотрудничества.
We reiterate our will to strengthen fruitful links of cooperation.

Она надеется на проведение плодотворного диалога с делегацией.
She looked forward to a fruitful dialogue with the delegation.

Я очень рассчитываю на продолжение и углубление этого плодотворного сотрудничества.
I look forward to a continuation and deepening of that productive cooperation.

Возможности для плодотворного сотрудничества существуют в области финансов и других областях.
Opportunities for fruitful cooperation exist in finance and other areas.

Надеемся на дальнейшее укрепление нашего плодотворного сотрудничества.
We look forward to further strengthening of our fruitful cooperation.

Я желаю всем участникам плодотворного обмена мнениями в открытых и живых дискуссиях!
I wish all participants a productive exchange of ideas with open and vivid discussions!

Поздравляем всех участников и желаем плодотворного дальнейшего обучения!
Congratulations to all participants and wish you fruitful further training!

Обе стороны отметили высокий уровень и широкие перспективы дальнейшего плодотворного сотрудничества.
Both sides noted high level and wide prospects for further productive cooperation.

Все достигнутые победы- это результат плодотворного труда каждого из горожан.
All the victories achieved are the result of the productive work of every citizen.

Возможности для плодотворного сотрудничества между различными национальными органами по вопросам конкуренции.
Potential for useful cooperation between various national competition authorities.

Указываются рекомендации и условия, необходимые для плодотворного сотрудничества.
Recommendations and conditions, necessary for fruitful collaboration, are specified.

Это, несомненно, будет способствовать продолжению плодотворного международного диалога по данному вопросу.
Undoubtedly, that will foster a fruitful international dialogue on that subject.

Благоприятные климатические условия являются отличной предпосылкой для организации плодотворного тренировочного процесса.
Favorable climate conditions are an excellent precondition for organizing productive training process.