Sta znaci na Engleskom ПОДДАВКИ - prevod na Енглеском

• giveaway
• give-away

Примери коришћења Поддавки на Руском и њихови преводи на Енглески

Мертвые поддавки каждый раз.
Dead giveaway every time.

Мы играли с ним в поддавки: он- мне.
We were playing at giveaway with him.

Режима игры: Головоломка, Аркада и Поддавки.
Game modes: Puzzle, Arcade and Giveaway.

Там не может быть поддавки подарок в нашей деловой жизни.
There can not be no give-away gift in our business life.

Все цифровых продуктов доступно в магазине, включены в этот продаже и поддавки.
All digital products available in the store are included in this sale and the giveaway.

Количество уровней в режимах Аркада и Поддавки не ограничено уровни постоянно обновляются.
Amount of levels in Arcade and Giveaway modes isn't limited levels generated for each session.

Такие модно, полезно, безопасно и быстро UDP флэш наборов тенденция поддавки подарки в будущем.
Such fashionable, useful, safe and fast UDP usb flash sets the trend for give-away gifts in the future.

Никогда под- оценить значение рекламных поддавки подарки во время событий продвижения по службе.
Never under-appreciate the value of promotional give-away gifts during the promotion events.

Здесь вы сможете поплавать на дне моря и поцеловаться с русалкой, или погонять в поддавки со сказочными зверушками.
Here you can swim in the sea bed and kiss a mermaid, or drive in a giveaway with fabulous little animals.

Поощрение касается: деловой подарок поддавки, рекламных акциях, празднования, выставки и многое другое.
The promotion applies to: business gift give-away, advertising promotions, the celebration, exhibitions and more.

Они большие предметы, которые будут даны на выставках, конвенции, конференции и другие рекламные поддавки события.
They are great items to be given at trade shows, conventions, conferences, and other promotional giveaway events.

Его дизайн так весело и сложно, делая популярные рекламные поддавки подарки для предстоящих маркетинговых мероприятий.
Its design is both fun and tricky, making popular promotional give-away gifts for upcoming marketing events.

Добавьте большую ценность для вашей поддавки, добавив Key Chain, Темляк шеи строка или USB- удлинитель к вашему заказу.
Add more value to your giveaway by adding a Key Chain, Lanyard neck String or USB extension cable to your order.

Как играть в онлайн игру: Игра, в которой собраны три разновидности шашек:" Стандартный режим"," Поддавки" и" Экстрим"- шашки в реальном времени.
How to play the game online The game, which collected three kinds of checkers:"Standard Mode","giveaway" and"Extreme"- drafts in real time.

Рекламные карты памяти сделать идеальный поддавки выставка или в качестве альтернативы могут быть использованы в качестве корпоративных подарков.
Promotional memory sticks make the perfect exhibition giveaway or alternatively can be used as corporate gifts.

Поддавки( или обратные русски шашки) играются по тем же правилам, что и обычные шашки, с одной глобавльной разницей- побеждает тот, кто первым отдаст все свои шашки.
Poddavki(or reverse draughts) are played by the same rules as regular checkers, with one global difference- the winner is the one who will first give all his checkers.

Человек, который был частью поддавки приз был Дэвид Джейкобсон, который является также своего новоназначенного главу принадлежности.
The person who has been a part of the prize giveaway was David Jacobson who is also their newly appointed Head of Affiliation.

Она может быть настроена с узорами клиентов и лучший выбор для подарка поддавки, маркетинговые элементы, двери подарок, выставка рекламной продукции, и так далее.
It can be customized with patterns of customers and best choice for gift giveaway, marketing items, door gift, exhibition promotional items, and so on.

Цель игры в шахматные поддавки- уничтожить все фигуры соперника, включая короля, который лишен своего особого статуса.
The goal of the game in chess giveaways is to destroy all the opponent's figures, including the king, who is deprived of his special status.

Подарочные USB флеш- диска привод может быть использован в выставке корпораций, праздник поддавки подарки, рекламные подарок премия, приз за школу, и подарки в правительстве.
Gift usb flash disk drive can be used in the exhibition of corporates, holiday give-away gifts, promotional premium gift, the prize for school, and the gifts in government.

Форма поддавки, они взяли на себя особое значение как способ придания импульса сообщества вокруг проекта по очень низкой цене и, не спрашивая никого тратить деньги.
A form of giveaway, they have taken on a special significance as a way to jumpstart a community around a project at very little cost and without asking anyone to spend money.

Тем не менее, как выбрать подходящие поддавки подарки и как настроить поддавки подарки глубочайшее вопросы, мы деловые мужчины и женщины должны думать о том, серьезно.
However, how to choose appropriate give-away gifts and how to customize the give-away gifts is a profound questions we business men and women should think about seriously.

Большой Акции: Масштабные акции проводятся несколько раз в год с единственной целью- удовольствие, азарт и массивные высокие шансы на выигрыш и поддавки с захватывающими для игроков.
Big Promotions: Large Scale Promotions are run several times a year with the sole aim of fun, excitement and massive winning opportunities and give-away spectaculars for Players.

Если вы ищете большой поддавки подарки для вашего мероприятия, все, что вам нужно сделать, это персонализировать эти карты памяти USB с любым логотипом или художественное произведение по вашему выбору, и вы все готово!
If you're looking for great giveaway gifts for your event, all you have to do is personalize these USB memory sticks with any logo or artwork of your choice and you're all set!

По сравнению с бумажного каталога, компакт-диск с промо- файлов или листовки, которые могут быть выброшены после передачи клиентам, есть редко есть шанс, что ваши поддавки драйверы USB будут выброшены тоже.
Comparing to paper catalog, CD with promotional files, or flyers which may be thrown away after being handed to customers, there is seldom the chance that your give-away USB drivers will be thrown too.

Компании выбирают LOGO фирменные карты USB, как поддавки подарки к новым или старым клиентам, которые помогут продвигать продукцию компании и повысить имидж компании в сердца своих клиентов.
Companies choose LOGO branded usb card as the give-away gifts to new or old customers which will help promote the products of the company and enhance the image of the company in the heart of its customers.

Каждый в своем бизнесе должен иметь драйвер USB под рукой, чтобы сохранить важные файлы и взять их на ходу, так что вы не можете пойти неправильно, если вы выбираете USB драйвера как поощрительного поддавки деталь для ваших клиентов.
Everyone in his business needs to have a USB driver at hand to save important files and take them on the go, so you can not go wrong if you choose USB drivers as your promotional give-away item for your customers.

Большие рекламные подарки вы можете продлить на поддавки мероприятия, выставки и многое другое, эта память USB цыпленок форма может быть напечатаны или лазерной гравировкой с вашим логотипом или художественное произведение или выбора.
Great promotional gifts you can extend at giveaway events, trade shows and much more, this chick shape USB memory can be printed or laser engraved with your logo or artwork or choice.

Высокая скорость передачи до 8MB/ sec для записи и для чтения 18MB/ sec облегчить ваш клиент в своей повседневной использования вашего поддавки подарки, которые в Со временем позволит повысить лояльность Ваших ценных клиентов к вашему company.
High speed up to 8MB/sec for write and 18MB/sec for read facilitate your customer in their daily use of your give-away gifts, which in due course will enhance the loyalty of your valuable customers to your company.

С вашим корпоративным логотипом и промо- сообщение марочного на USB, вы можете отправить этот поддавки подарок своим сотрудникам во время компании юбилей, потенциальных клиентов во время выставки промышленности или постоянных клиентов во время бизнес- конференции.
With your corporate LOGO and promotional message branded on the USB, you can send this give-away gift to your employees during company anniversary, potential customers during industry trade show, or loyal customers during business conference.