Sta znaci na Engleskom ПОЗВОЛЯЮТ ЛЕГКО - prevod na Енглеском

• make it easy
• allow easy
• enable easy
• makes it easy

Примери коришћења Позволяют легко на Руском и њихови преводи на Енглески

Встроенная ножка и стержень позволяют легко перемещать конструкцию.
Integrated foot and rod which makes it easy to move around.

Какие средства позволяют легко и с небольшими затратами управлять контентом?
Tools to allow easy and low-cost management of contents?

Возможности регистрации позволяют легко выравнивание к раме каретки.
Registration features enable easy alignment to the carriage frame.

Встроенная диаграмма и расположение логотипа позволяют легко идентифицировать.
Embedded chart and logo position make it easy to identity.

Гладкие поверхности позволяют легко и просто производить очистку системы.
The smooth surfaces allow an easy cleaning of the systems.

Глиняные чаши дают хорошую тягу и позволяют легко раскурить кальян.
Clay bowls provide good traction and make it easy to smoke a hookah.

Поворотные колеса позволяют легко маневрировать в самых стесненных условиях.
The swivel wheels make it easy to maneuver in tight spaces.

Гладкие внешние и внутренние стены позволяют легко потерять себя.
The smooth exterior and interior walls make it easy to lose yourself in its.

Модули позволяют легко расширить возможности ядра по мере необходимости.
The modules allow easy extension of the operating systems' capabilities as required.

Он содержит калий, цинк, кальций и кадмий, которые позволяют легко его идентифицировать.
It contains Zinc, calcium and caladium which permit easy identification.

В дополнение, пляжи этих островов позволяют легко бросить якорь именно тогда, когда вы этого хотите.
In addition, BVI beaches allow easy anchoring wherever you want without any problem.

Быстросъемные колеса и защитные боковины, спинка позволяют легко транспортировать коляску.
Quick wheels and protective sidewall back make it easy to transport the stroller.

Параметрические объекты и шейдеры позволяют легко отшлифовать ваши идеи и реагировать на отзывы клиентов.
Procedural objects and shaders make it easy to refine your ideas and react to client feedback.

Свободный план этажей и важные высоты этажей позволяют легко создавать мезонины.
The free floorplan and the important heights of the floor easily allow to create mezzanine.

Деревянные каркасы зимнего сада позволяют легко создать достаточно сложные формы проектируемых помещений.
Wooden frames of winter gardens make it easy to create fairly complex shapes of designed rooms.

Удобное расположение под пандусом и отдельный вход позволяют легко добраться до бара.
The convenient location under the ramp and a separate entrance make it easy to get to the bar.

Большие раздвижные двери гостиной позволяют легко объединить пространство с террасой.
The large sliding doors of the living room make it easy to combine space with the terrace.

Высокое качество изготовления и мягкие стенки из быстросохнущего материала позволяют легко чистить.
High quality of fabric used and soft sidewalls made of quickly drying material allow easy maintenance.

Находящиеся на колесах индикаторы износа тормозов позволяют легко контролировать состояние тормозов.
Brake wear indicators placed on the wheels make it easy to check the condition of the brakes.

Встроенные функциональные средства RFID позволяют легко контролировать технологического процесса и качество продукции.
Integrated RFID functionality makes it easy to control the process and product QA.

Все такие ловушки снабжены специальным лотком для воды и позволяют легко утилизировать уничтоженных комаров.
All traps like this are provided by a special tray for water and allow easy gathering of dead mosquitoes.

Их установленные базовые нагрузки позволяют легко подобрать подходящий типоразмер во многих областях промышленного применения.
In many industrial applications, their fixed basic loads allow easy selection of the correct size.

Наш всплывающий календарь и интеграция с Google maps позволяют легко предположить, когда и где встретиться.
Our popup calendar and Google maps integration make it easy to suggest when and where to meet.

Приобретение 4.: искусственный интеллект и обработка современного языка позволяют легко отслеживать любые процессы.
Purchasing 4.0- Artifical intelligence and modern language processing make it easy to keep track of everything.

Наши передовые системы управления результатами взвешивания позволяют легко обрабатывать и анализировать данные, а также создавать по ним отчеты.
Our advanced weighing information systems enable easy data management, reporting, and analysing.

Прогулочные дорожки позволяют легко передвигаться сквозь море цветов, и из-за размера никогда не возникает чувство многолюдности.
Walking on small trails makes it easy to go around, and because of the size it never feels very crowded.

Инструментарий процедурного и полигонального набора моделирования в Cinema 4D позволяют легко создавать как реалистичные, так и абстрактные модели.
Cinema 4D's procedural and polygonal modeling toolsets make it easy to create both realistic and abstract models.

Поворотные передние колеса позволяют легко управлять аппаратом во время движения и позиционировать аппарат в необходимом положении.
Swivel front wheels make it easy to navigate this unit during transportation and bring it to a required position.

Эти функции, доступные в единой информационной системе, позволяют легко переносить информационную систему на другие суды по гражданским делам.
These functions available in single information system allow easy transfer of the information system in other civil courts.

Новые функции позволяют легко изменить размер и данные кластера, оптимизировать гиперпараметры и получить интерпретируемые модели.
New functions make it easy to extract features, reduce dimension, cluster data, optimize hyperparameters and obtain interpretable models.