Примери коришћења Полиномиальной на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
График 9: Изображение линейной и полиномиальной регрессии в 2°.
Graphic 9: Representation of the linear and polynomial regression of the 2º.Существует множество эквивалентных определений классов полиномиальной иерархии.
There are multiple equivalent definitions of the classes of the polynomial hierarchy.Объединение всех классов полиномиальной иерархии является классом PH.
The union of all classes in the polynomial hierarchy is the complexity class PH.Определим многомерное распределение по формуле с помощью функции полиномиальной плотности вероятности.
Define a multivariate formula distribution with a polynomial probability density function.Кривая может быть экспоненциальной или полиномиальной первого, второго или третьего порядка.
The curve may be exponential or a first, second or third order polynomial.Для задачи Дирихле с полиномиальной правой частью и нулевыми граничными данными построено полиномиальное решение.
For this problem with polynomial right-hand side and zero boundary data a При обработке и прогнозе результатов исследования использовались следующие статистические методы: метод экстраполяции,модель линейной и полиномиальной регрессии.
The following statistical methods were used: extrapolation method,linear and polynomial regression model.Говоря точнее, максимальное число точек перегиба полиномиальной кривой равно n- 2, где n- порядок многочлена.
To define this more precisely, the maximum number of inflection points possible in a polynomial curve is n-2, where n is the order of the Альтернативно, с полиномиальной зависимостью от размера, зависимость от k{\ displaystyle k} может быть сведена к 2, 314 6 k{\ displaystyle 2{,} 3146^{ k.
Alternatively, with polynomial dependence on the graph size, the dependence on k{\displaystyle k} can be made as small as 2.3146 k{\displaystyle 2.3146^{k.Новые специальные функции, улучшенния по функциям линейной и полиномиальной алгебры, а также значительное увеличение быстродействия по системе в целом.
New special functions, enhanced capabilities for linear and polynomial algebra, and major performance improvements across the system.Все задачи линейного программирования могут быть выражены как задачи SDP, а с помощью иерархий задач SDP могут быть аппроксимированы решения задач полиномиальной оптимизации.
All linear programs can be expressed as SDPs, and via hierarchies of SDPs the solutions of polynomial optimization problems can be approximated.Эта модификация уменьшает число неудач до обратно- полиномиальной функции со степенью, которая может быть произвольно большой, путем увеличения размера запаса.
This modification reduces the failure rate of cuckoo hashing to an inverse-polynomial function with an exponent that can be made arbitrarily large by increasing the stash size.Рассчитаны прогнозные значения развития производства молока по пяти математическим моделям: линейной,логарифмической, полиномиальной, ступенчатой, экспоненциальной.
Prognostic values of development of milk production by five mathematical models(linear,logarithmic, polynomial, step, exponential) have been calculated.Каждый класс в полиномиальной иерархии содержит≤ m P{\ displaystyle\ leq_{\ rm{ m}}^{\ rm{ P}}}- полные задачи задачи полны относительно сведения по Карпу за полиномиальное время.
Each class in the polynomial hierarchy contains≤ m P{\displaystyle\leq_{\rm{m}}^{\mathsf{P}}}-complete problems problems complete under polynomial-time many-one reductions.Если полученная в результате полиномиальная степень больше трех,то количество калибровочных точек должно по крайней мере равняться этой полиномиальной степени+- 2.
If the resulting В работе подробно приводится алгоритм расчета новых полюсов передаточной функции,поэтому ограничимся только описанием полиномиальной передаточной фукнции модифицированного билайна.
The algorithm of the transfer function poles evaluation is described in paper,so we will stay at the description of the polynomial transfer function of modified biline.Предложен метод повышения точности оценки координат минимумов за счет локальной аппроксимации сигнала, наиболее простыми в реализации методами полиномиальной аппроксимации.
To increase the accuracy of an estimation of coordinates of minima, the polynomial approximation based method, as a most simple in realization of local signal approximation methods was offered.Доказанная им теорема о возможности равномерной полиномиальной аппроксимации функций комплексного переменного признана классической, и она включена в курс Теории функций.
His theorem on the possibility of uniform polynomial approximation of functions of a complex variable is recognized by the classical Mergelyan theorem., and it is included in the course of the theory of functions.Линеаризация, определяемая пользователем Для потенциометрических датчиков или датчиков напряжения,пользователь может задать до четырех линеаризаций определяемых парами значений или полиномиальной формулой.
Customer-specific linearization For transmitters with potentiometer or voltage input,the user can define up to four customerspecific linearizations value pairs or polynomial formula.Можно найти представление любого графа Аполлония как выпуклого 3- мерного многогранника, в котором все координаты являются целыми числами полиномиальной величины, что лучше, чем для других планарных графов.
It is possible to find a representation of any Apollonian network as convex 3d polyhedron in which all of the coordinates are integers of polynomial size, better than what is known for other planar graphs.Обратно- существуют алгоритмы, которые работают за число шагов машины Тьюринга, ограниченных полиномиальной длиной бинарно закодированного входа, но не работают за число арифметических операций, ограниченное многочленом от количества чисел на входе.
Conversely, there are algorithms which run in Разработаны оптимизационные модели соотношения эксплуатационных расходов и расходов на сооружение выработки для случая, когда себестоимость добытого угля в определенной выработке горнодобывающего предприятия возрастает по нелинейной функции в зависимости откоэффициента ремонтированости крепления выработки, и для случая, когда себестоимость добытого угля горнодобывающего предприятия возрастает по полиномиальной функции в зависимости от коэффициента ремонтированости крепления выработки.
It develops optimisation models of correlation of operating expenses and expenses on mine construction for the case when cost of excavated coal in Исследуемых алгоритмом, растет экспоненциально по сравнению с длиной оптимального пути, но сложность становится полиномиальной, когда эвристика удовлетворяет следующему условию:| h( x)- h∗( x)|≤ O( log h∗( x)){\ displaystyle| h( x)- h^{*}( x)|\ leq O(\ log h^{*}( x))}; где h*- оптимальная эвристика, то есть точная оценка расстояния из вершины x к цели.
The time complexity is polynomial when the search space Частотные характеристики полиномиального билайнового фильтра с.
Module of amplitude-frequency response of polynomial biline filter with normalized.Rational Polynomial- рациональное полиномиальное преобразование до пятой степени;
Rational Polynomial- классическое полиномиальное преобра- зование до пятой степени;
Simple Polynomial- упрощенное полиномиальное пре- образование до пятой степени.
Simple Полиномиальный алгоритм проверки эквивалентности в модели программ с перестановочными и подавляемыми операторами.
A polynomial algorithm for checking the equivalence in models of programs with commutation and vast operators.Полиномиальный по времени алгоритм проверки логико- термальной эквивалентности программ.
Polynomial time algorithm for checking strong equivalence of program.Фактически, он также нашел полиномиальную параметризацию 7- й степени.
In fact, he also found a 7th degree polynomial parameterization.
